Hasbro Gaming Jenga QUAKE Manual De Instrucciones página 31

x3
1.5V AA
ALKALINE BATTERIES
REQUIRED (NOT INCLUDED)
IMPORTANT: BATTERY INFORMATION
Please retain this information for future reference.
Batteries should be replaced by an adult.
CAUTION:
1. Always follow the instructions carefully. Use only batteries specifi ed and be sure to insert them correctly by matching the + and –
polarity markings.
2. Do not mix old batteries and new batteries or standard (carbon-zinc) with alkaline batteries.
3. Remove exhausted or dead batteries from the product.
4. Remove batteries if product is not to be played with for a long time.
5. Do not short-circuit the supply terminals.
6. Should this product cause, or be aff ected by, local electrical interference, move it away from other electrical equipment.
Reset (switching off and back on again or removing and re-inserting batteries) if necessary.
7. RECHARGEABLE BATTERIES: Do not mix these with any other types of batteries. Always remove from the product before
recharging. Recharge batteries under adult supervision. DO NOT RECHARGE OTHER TYPES OF BATTERIES.
This product and its batteries must be disposed of separately at your local waste recycling centre.
Do not dispose of them in your household waste bin.
x3
1.5V AA
ALKALINE-BATTERIEN
ERFORDERLICH (NICHT ENTHALTEN)
WICHTIGE BATTERIEHINWEISE
Bitte bewahren Sie diese Information zur späteren Verwendung auf.
Batterien sollten nur von Erwachsenen ausgetauscht werden.
WARNHINWEISE:
1. Wir bitten um genaue Beachtung der folgenden Anweisungen. Verwenden Sie nur die angegebenen Batteriearten und legen Sie
diese gemäß den + und – Polungszeichen korrekt ein.
2. Ungleiche Batterietypen (Standard- (Zinkkohle) und Alkaline-Batterien) sowie neue und gebrauchte Batterien dürfen nicht zusammen
verwendet werden.
3. Leere oder verbrauchte Batterien bitte nicht im Spielzeug belassen.
4. Entfernen Sie die Batterien, wenn das Spielzeug längere Zeit nicht benutzt wird.
5. Die Anschlussklemmen dürfen nicht kurzgeschlossen werden.
6. Sollte das Produkt elektrische Störungen hervorrufen oder selbst durch solche beeinfl usst werden, bewahren Sie es bitte außerhalb
der Reichweite anderer elektrischer Geräte auf. Sofern erforderlich, schalten Sie das Produkt zunächst aus und wieder an, oder
entfernen Sie die Batterien und legen Sie diese erneut ein.
7. AUFLADBARE BATTERIEN: Bitte diese Batterien nicht gleichzeitig mit anderen Batteriearten verwenden. Vor dem Aufl aden sind die
Batterien aus dem Spielzeug zu entfernen. Die Aufl adung darf nur unter Aufsicht eines Erwachsenen erfolgen. ANDERE
BATTERIEARTEN NICHT AUFLADEN.
Bitte führen Sie dieses Produkt und die darin enthaltenen Batterien separat Ihrer örtlichen Entsorgungsstelle zu.
Bitte nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgen.
A5405EU40_Jenga_Quake_I_14.indd 30 A5405EU40_Jenga_Quake_I_14.indd 30
30
Originator: Ped
Reset button
Phillips/cross head screwdriver
(not included) needed to
Reset-Taste
Um die Batterien einzulegen,
ist ein Kreuzschraubendreher
erforderlich (nicht enthalten).
Aa
A5405
0115 EU40
Approval: Final
insert batteries.
Jenga Qua
07/01/2015 10:28 07/01/2015 10:28
ROD: 00.00