Publicidad
Enlaces rápidos
Español
Instrucciones de instalación:
Speed Triple 1050 (a partir del VIN 461332) - Speed Triple 1050 R -
Street Triple - Street Triple R (a partir del VIN 471042)
A9638059 y A9638060
Gracias por elegir este juego de accesorios original de Triumph. Este juego de accesorios es el resultado de la
combinación de la acreditada ingeniería de Triumph, un exhaustivo proceso de pruebas y el esfuerzo de mejora continua
de la fiabilidad, la seguridad y el rendimiento.
Lea completamente todas estas instrucciones antes de comenzar la instalación del juego de accesorios para familiarizarse
detalladamente con las características del juego y el proceso de instalación.
Estas instrucciones deben considerarse una parte permanente de su juego de accesorios, y deben mantenerse con el
mismo incluso si su motocicleta equipada con accesorios se vende posteriormente.
7
Piezas proporcionadas:
1.
Espejo retrovisor de extremo
del manillar
2.
Adaptador de extremo del
manillar
3.
Tornillo M5 x 30 mm
4.
Arandela de bloqueo M6
Código de publicación A9900596 edición 3, ADC 12962
© Triumph Designs Ltd. 2013
5
4
Pedir 1 5.
Pedir 1 6.
Pedir 1 7.
Pedir 1
1
6
2
Tapón de plástico M10
Tornillo M6 x 20 mm
Tornillo M10 x 12 mm
1 de 6
3
Pedir 2
Pedir 1
Pedir 1
Publicidad
Manuales relacionados para Triumph A9638059
Resumen de contenidos para Triumph A9638059
- Página 1 A9638059 y A9638060 Gracias por elegir este juego de accesorios original de Triumph. Este juego de accesorios es el resultado de la combinación de la acreditada ingeniería de Triumph, un exhaustivo proceso de pruebas y el esfuerzo de mejora continua de la fiabilidad, la seguridad y el rendimiento.
- Página 2 Triple R a partir del VIN 471042 y Street Triple y no precisa conocida para instalar este juego de accesorios. debe instalarse en ningún otro modelo de Triumph o en En caso de no apretar alguna de las fijaciones a la motocicletas de cualquier otro fabricante.
- Página 3 Inserte los tapones de plástico M10 proporcionados Coloque el tapón de plástico M10 proporcionado en en los dos orificios roscados del punto de montaje de el orificio roscado del punto de montaje del espejo los espejos retrovisores originales. retrovisor izquierdo original. 1.
- Página 4 Todos los modelos: Advertencia Retire el peso de extremo y la fijación. Guarde el peso de extremo y la fijación si la motocicleta se va a Cuando instale el conjunto del espejo retrovisor en el volver a dejar en su estado inicial. adaptador del manillar asegúrese de que hay suficiente espacio entre el espejo y el puño del acelerador.
- Página 5 Triumph y no conduzca la Es peligroso circular con la motocicleta sin una visión motocicleta hasta que el concesionario autorizado haya trasera suficiente.
- Página 6 Advertencia Advertencia No trate nunca de limpiar o ajustar los espejos Esta motocicleta Triumph sólo debe circular a alta retrovisores mientras conduce la motocicleta. Si el velocidad en competiciones en circuito cerrado sobre conductor retira sus manos del manillar mientras carretera o en circuitos de carreras.