HIRED-HAND FUNNEL FLOW Guía De Instalación Rápida

ANTES DE INSTALAR EL VENTILADOR
1. Inspeccione el ventilador para ver si han ocurrido danos
durante el envió. Verifique que no haya partes sueltas,
perdidas o dañadas.
2. Si hay partes perdidas o si han ocurrido danos durante el
envió, no trate de hacer funcionar el ventilador. Pongase
en contacto con su distribuidor inmediatamente.
!
ADVERTENCIA!
1. Desconecte la fuente de potencia antes de instalar o hacerle
servicio al ventilador. Falta de desconectar la fuente de
INSTALLATION
potencia, puede resultar en daño a la propiedad, injuria, o
muerte.
2. Cuando esta conectado a un controlador automático, EL
VENTILADOR PUEDE ENCENDERSE EN CUALQUIER
MOMENTO.
3. IMPORTANTE! Antes de operar el ventilador, inspecciónelo
para cualquier objeto que puede obstruir la rotación de las
aspas.
MANTENIMIENTO
1. Antes de comenzar, lea las ADVERTENCIAS.
2. Para disminuir la posibilidad de vibración y asegurar una
vida las larga del ventilador, las aspas, el motor y la malla
protectora deben ser limpiados periódicamente. Quite todo
el polvo con un cepillo seco o con aire comprimido.
No Rocié el Motor con Agua o con Algún Otro Limpiador.
3. Cumplimiento puede ser seriamente reducido por una
persiana sucia o dañada. Limpie e inspeccione
periódicamente la persiana para asegurar máximo
cumplimiento del ventilador.
IMPORTANTE!
Cuando este ventilador es usado en un sistema de
ventilación de soporte de vida y donde falla puede
resultar en pérdida o injuria, el usuario debe proveer
adecuado respaldo de ventilación, o aceptar el riesgo
de perdida o injuria.
Hired-Hand, Inc. • 1733 County Road 68 • Bremen, AL 35033 • PH 256-287-1000 • FAX 256-287-2000
VENTILADOR FUNNEL FLOW
(Vea el reverse de la página para instrucciones de instalación del montaje y la persiana)
Manual Part No. 4801-5079 (Spanish) Rev 12-03
INSTALACION
1. El ventilador debe ser montado firmemente sobre una
pared. Vea las instrucciones de montaje en la página #2
de este manual.
2. Para su protección, el ventilador se entrega con malla
protectora. Los códigos de seguridad nacional exigen que
se utilice malla protectora si el ventilador se instala dentro
de 7 pies del piso o al alcance del personal de trabajo o de
animales.
FALTA DE PROTEGER PARTES QUE SE MUEVEN, PUEDE
RESULTAR EN INJURIA SERIA O MUERTE.
3. Si esta usando termostato, conecte el cable de potencia
del ventilador al controlador.
GARANTIA
Su ventilador Funnel Flow ha sido fabricado con los materiales y componentes
mas finos en el mercado y esta garantizado por un ano contra defectos eléctricos y
mecánicos en el material y en la mano de obra. Si este ventilador no funciona
durante el ano garantizado, regréselo, flete prepagado al lugar de compra para
ser reparado o reemplazado sin cargo. Esta decisión será determinada por el
fabricante.
El daño por accidente o abuso no esta cubierto en esta garantía.
Esta garantía le da derechos legales específicos. Usted
puede tener otros derechos que varían de estado a estado.