Steelcase Secant Manual De Instrucciones

®
If you have a problem, question, or request, call
your local dealer, or Steelcase Line 1 at
888.STEELCASE (888.783.3522)
for immediate action by people who want to help you.
(Outside the U.S.A., Canada, Mexico, Puerto Rico,
and the U.S. Virgin Islands, call: 1.616.247.2500)
Or visit our website: www.steelcase.com
© 2003 Steelcase Inc.
Grand Rapids, MI 49501
U.S.A.
Printed in U.S.A.
Si vous avez un problème, une question à poser ou une
requête à faire, appelez votre concessionnaire local ou
Steelcase, ligne 1, au numéro
888.STEELCASE (888.783.3522)
pour obtenir une action immédiate de personnes prêtes à
vous aider.
(En-dehors des États-Unis, du Canada, du Mexique, de
Porto Rico et des Antilles américaines, composez le
1.616.247.2500)
Ou visitez notre site Web à l'adresse: www.steelcase.com
© 2003 Steelcase Inc.
Grand Rapids, MI 49501
États-Unis
Imprimé aux États-Unis
Si tiene algún problema, pregunta o pedido, llame
a su distribuidor local , o a la línea 1 de Steelcase al
888.STEELCASE (888.783.3522)
para una respuesta inmediata de parte de quienes
desean ayudarle.
(Fuera de los EE.UU., Canadá, México, Puerto Rico y las
Islas Vírgenes de los EE.UU., llame al 1.616.247.2500)
o visite nuestro sitio web: www.steelcase.com
© 2003 Steelcase Inc.
Grand Rapids, MI 49501
U.S.A.
Impreso en los EE.UU.
Drawer Removal
Freestanding Pedestal
Drawer Replacement
Outer Head Replacement
Glide Adjustment
loaded
chargé
cargado
Dépose d'un tiroir
Caisson autonome
Remplacement d'un tiroir
Remplacement de la tête
extérieure
Réglage des patins
Extracción de la gaveta
Pedestal autónomo
Reemplazo de la gaveta
Reemplazo del cabezal
externo
Ajuste de las guías
Secant
CAUTION
unloaded
AVERTISSEMENT
déchargé
CUIDADO
descargado
™
Pedestals
Caissons
Pedestales
Tools
Outils
Herramientas
7/32"
ACR II
bit
Page 1 of 4
939504569 Rev J