Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kyoto K890
Resumen de contenidos para Kyoto K890
- Página 1 LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USARSE MANUAL DE INSTRUCCIONES Índice - 1 -...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Capítulo 1 Conocimiento básico ......6 1.1 Una breve introducción ........... 6 1.2 Para su seguridad ........... 6 1.3 Precauciones Generales .......... 7 1.4 Precauciones al usar su Teléfono ......7 Capítulo 2 Antes de usarlo ......... 8 2.1 Información Técnica..........8 2.2 Tarjeta SIM.............. - Página 3 3.3.2 Contestar llamadas ..........11 3.3.3 Rechace Llamadas...........11 3.4 Cable USB ............. 12 Capítulo 4 Descripción detallada de los menús . 12 4.1 Directorio .............. 12 4.2 Mensajes..............13 4.2.1 SMS..............13 4.2.2 MMS .............. 15 4.2.3 Buzón de voz..........16 4.3 Configuración............
- Página 4 4.4.2 Cámara ............20 4.4.3 Álbum de fotos ..........20 4.4.4 Grabadora de video ........21 4.4.5 Reproducción de video........21 4.4.6 Reproductor de música........21 4.4.7 Grabación de voz..........22 4.4.8 Radio FM ............22 4.5 Entretenimeinto y juegos ........23 4.5.1 Java..............
- Página 5 4.8.1 Calculadora ............ 27 4.8.2 Tipo de cambio ..........28 4.8.3 Funciones de acceso directo ......28 4.8.4 Bluetooth ............28 4.8.5 Perfiles............29 4.9 Administrador de archivos ........29 4.10 Centro de llamadas..........30 4.10.1 Registro de llamadas ........30 4.10.2 Configuración de llamadas......
-
Página 6: Capítulo 1 Conocimiento Básico
contraseña de bloqueo: ..........35 1.3 Falta de señal frecuente ........35 1.4 El destinatario de llamada no escucha nada..35 1.5 El teléfono no recibe carga........36 1.6 La señal no es continua ......... 36 1.7 No hay conexión durante la llamada..... 36 Capítulo 1 Conocimiento básico Una breve introducción Gracias por elegir este teléfono móvil digital GSM/GPRS de pantalla a... -
Página 7: Precauciones Generales
de la misma. Para prevenir que su teléfono sea utilizado de manera ilegal, favor de tomar precauciones como: Configure el número PIN de la Tarjeta SIM de su teléfono, y cámbielo antes de que otras personas lo conozcan. Configure bloqueo de llamadas. Precauciones Generales Usted sólo podrá... -
Página 8: Capítulo 2 Antes De Usarlo
No use ni coloque las baterías directamente bajo la luz del sol, o en lugares con altas temperaturas de otra forma, puede provocar fuga y sobre calentamiento, reducir su rendimiento y acortar su vida útil. No cargue la batería por más de 12 horas de manera continua. Favor de usar corriente alterna de 110 Voltios. -
Página 9: Inserte Y Retire Tarjeta Sim
contacto con la zona plana de metal, y coloque la tarjeta SIM alejada de lugares eléctricos y electromagnéticos. Una vez que la Tarjeta SIM se ha dañado, usted no podrá acceder a la red de GSM/GPRS. Este Teléfono admite la instalación simultánea de 2 Tarjetas SIM. 2.2.1 Inserte y retire Tarjeta SIM Apague su teléfono, y quite la batería y otras fuentes externas de poder. -
Página 10: Capítulo 3 Descripción Básica
conectado el nombre del proveedor de red aparecerá en el centro de la pantalla. De este modo, usted ya puede utilizar su teléfono apropiadamente. *Nota: si el teléfono muestra la leyenda “SOLO EMERGENCIA”,usted no se encuentra dentro de la cobertura de red, pero podrá realizar llamadas de emergencia de acuerdo a la intensidad de la señal. -
Página 11: Funciones Teléfono
3.3 Funciones Teléfono 3.3.1 Haga llamadas: Lllamadas locales: Marque el número deseado mediante el teclado numérico. Presione la tecla lateral izquierda para eliminar los caracteres erróneos. Una animación se desplegará en la pantalla indicando que la llamada está en proceso. Para finalizar la llamada, presione la tecla de “finalizar”. -
Página 12: Cable Usb
rechazar llamadas. 3.4 Cable USB Cuando el teléfono esté apagado, conecte el cable USB, y su teléfono desplegará el estado de cargado. Si el teléfono se encuentra encendido y si su teléfono tiene tarjeta de memoria, usted puede leer y guardar archivos en la tarjeta de memoria. Cuando el teléfono se encuentra encendido e inserta el cable USB, su teléfono desplegará... -
Página 13: Mensajes
contactos. Campos: aquí podrá elegir los datos a incluir en cada contacto. V Card: configure el contenido de su tarjeta de presentación Versión de tarjeta de presentación: seleccione la versión de su tarjeta de presentación. Imagen de llamada: seleccione imágenes para llamadas entrantes. Tonos de llamada: configure diferentes timbres para cada grupo o contacto guardado. - Página 14 Editar: edita el contenido del mensaje elegido. Reenviar: para reenviar tal mensaje corto. Copiar a teléfono: El mensaje será copiado a la memoria del teléfono. Mover a teléfono: El mensaje será guardado únicamente en la memoria del teléfono y lo eliminará de la tarjeta SIM. Eliminar todos: elimina todos los mensajes enviados.
-
Página 15: Mms
directorio. Inserte favoritos: agrega un enlace de internet. Método de entrada: para cambiar el método de escritura. Plantillas: usted puede escribir algunas frases usadas comúnmente para mandar un mensaje rápidamente. Configuración: usted podrá configurar los mensajes SMS, ya sea en la SIM 1 o SIM 2, de la siguiente manera: Configuración de Perfil: usted podrá... -
Página 16: Buzón De Voz
plantilla. Información detallada: para ver información detallada del MMS actual, incluyendo remitente, asunto, fecha, hora y tamaño. Usar: le permite utilizar la información proveniente del mensaje para su conveniencia, ya sea el remitente, el destinatario, o el enlace URL. Enviados: esta opción contiene los mensajes multimedia enviados sin éxito, o en su caso, guardados para envío posterior. -
Página 17: Configuración
Editar: para configurar nombres y números de teléfono. Conectar a buzón: para marcar al buzón de voz. 4.3 Configuración 4.3.1 Configuración de SIM Dual En esta opción, usted podrá elegir entre operar con una sola tarjeta SIM, ambas, o activar el modo de vuelo. - Dual SIM abierto: para habilitar ambas SIM. -
Página 18: Ajustes De Red
Actualización automática de hora y fecha: para activar o desactivar la actualización automática de la hora y fecha. Ajustes UART: para seleccionar el Puerto serial de la Tarjeta SIM 1 o la Tarjeta SIM 2. Otros ajustes: le permite configurar el brillo de la pantalla, así como el tiempo de espera para disminuir y entrar al modo de ahorro de energía. -
Página 19: Restaurar Los Ajustes De Fábrica
recibir llamadas, mensajes, etc. Si usted no activa o cancela esta función, su teléfono no estará protegido de cualquier uso no autorizado. Ingrese la contraseña de su teléfono, use la tecla derecha para borrar números erróneos, y presione OK para terminar. Por ejemplo, si la contraseña de su teléfono fue configurada como 1122, entonces usted debe ingresar 1122 *Nota: la contraseña de bloqueo predeterminada del teléfono es... -
Página 20: Cámara
4.4.1 TV Este teléfono capta señal de TV abierta. En el menú principal, seleccione “TV” o presione la tecla de “TV”. Esto iniciará la transmisión de señal. Las opciones incluyen: Lista de canales: muestra la lista de canales que puede captar la TV. -
Página 21: Grabadora De Video
Ver: podrá ver la imagen en un formato más amplio. Vista: Usted puede seleccionar el modo de “Matrix” o “Lista”. Usar como: la foto seleccionada podrá ser configurada como imagen de fondo, protector de pantalla, como imagen para un contacto de la agenda. También puede ser enviada vía mensaje multimedia y bluetooth. -
Página 22: Grabación De Voz
Presione “LISTA” para entrar a la lista de reproducción. Presione “OPCIONES” para poder realizar ajustes: Reproducir: para reproducir la pista seleccionada. Detalles: para ver la información detallada del archivo. Usar como tono: añade la pista como tono de llamada. Añadir: puede buscar en la tarjeta de memoria o en la memoria del teléfono más archivos para añadir a la lista de música. -
Página 23: Entretenimeinto Y Juegos
buscadas. Entrada manual: para poder ingresar manualmente las estaciones de radio que se van a ver. Búsqueda automática: para llevar a cabo la búsqueda una vez más. Configurar: para configurar la reproducción de fondo y bocinas del teléfono, etc. “*” Nota: el Control de volumen se encuentra en las teclas (-) y “#”... - Página 24 posición de cada SIM para Movistar o Telcel. En el menú de configuraciones elija “Editar perfil”; seleccione SIM 2 o SIM 2, dependiendo de la posición de la SIM para cada compañía. Seleccione el primer perfil, dar clic en “OK”, seleccione la opción 2, “Editar Perfil”...
-
Página 25: Cuenta De Datos
En la opción 1, de clic en “Activar Perfil”. De clic en el botón rojo. Su cuenta está configurada. Configuración de Mensajes multimedia 1. En el menú principal, de clic en el ícono de “mensajes”, después en “mensaje multimedia” 2. De clic en la opción “Configuraciones de mensaje”, elija la opción 5 “Editar Perfil”... -
Página 26: Herramientas
Para nombre de cuenta: TELCEL GPRS , O MOVISTAR GPRS En APN, para Telcel: wap.itelcel.com; para Movistar: wap.movistar.mx Dar click en opciones y elegir “Hecho” Nombre usuario; para Telcel: iesgprs; para Movistar: movistar. Elegir “opciones” y después “hecho” Contraseña; para Telcel: iesgprs; para Movistar: movistar. Elegir “opciones”... -
Página 27: Calendario
4.7.1 Calendario El calendario le permite guardar fechas y eventos importantes. Seleccione esta opción, y se desplegará una hoja de calendario. Presione el menú opciones: Ver Tareas: le permitirá ver las fechas importantes guardadas. Con la tecla central, cambie de izquierda a derecha para poder cambiar de fecha. -
Página 28: Tipo De Cambio
Presione las teclas centrales arriba, abajo, izquierda o derecha para poder teclear los símbolos de operación como +, –, x, y ÷. Presione la tecla derecha para poder borrar los números y resultados recientes. Presione la tecla derecha “salir” para salir de la calculadora, y presione la tecla izquierda de “Resultado”... -
Página 29: Perfiles
Ruta de almacenamiento: le permite elegir donde guardará los archivos recibidos vía bluetooth. Compartir archivos: usted podrá compartir ciertos archivos localizados en la tarjeta de memoria, y elegir ya sea su transmisión o lectura solamente. *Nota: Cuando el Bluetooth está conectado, se requiere ingresar su contraseña, predeterminada como 0000. -
Página 30: Centro De Llamadas
RECOMENDABLE. Funciones de la carpeta Imágenes: ruta de almacenamiento predeterminada de imágenes. Audio: ruta de almacenamiento predeterminado para grabaciones de voz o de radio. Video: ruta de almacenamiento predeterminado para video. Mi música: la carpeta en la cual se carga la música, para el reproductor de audio. -
Página 31: Configuración De Llamadas
Costo de llamadas: usted podrá configurar y controlar el costo de llamadas de acuerdo a los costos de su operador de servicios. - Costo de la última llamada. - Costo de todas las llamadas. - Costo de llamadas a cero: deberá ingresar el código PUK, para poder borrar el contador. - Página 32 - Llamada en espera: mientras usted realiza una llamada, tiene la posibilidad de recibir un timbre de aviso cuando otra llamada está entrando. Elija Activar o desactivar. - Desvío de llamadas: esta opción desviará las llamadas al buzón de voz proporcionado por su operador de red. Transferencia todas las llamadas: todas las llamadas entrantes se desviarán al buzón de voz.
-
Página 33: Menú En Llamadas
duración de la llamada. Recordatorio de duración de llamada: muestra la duración de la llamada al finalizarla. Anular: permite quitar la visualización del tiempo de llamada (elija apagado o encendido). 4.10.3 Menú en llamadas Bajo el estado de duración de llamada, presione opciones para poder entrar al menú... -
Página 34: Descripción De Los Métodos De Entrada
Tecla ＃ ＃ ＃ ＃ : presione ＃ para poder cambiar entre los diferentes métodos de entrada. Teclas de números (0-9): Tienen la función de teclado alfanumérico en el modo de mensajes, 5.3 Descripción de los métodos de entrada 5.3.1 Letras y entradas numéricas La definición específica del teclado alfanumérico es como sigue: Nombre de la Caracter... -
Página 35: Capítulo 6 Preguntas Frecuentes
podrá ingresar otro caracter. Use la tecla de # para cambiar los métodos de entrada. Para insertar un espacio, presione la tecla 0. Elimine los errores de entrada con la tecla derecha. Capítulo 6 Preguntas frecuentes 1.1 Por qué el móvil muestra el mensaje “favor de insertar la tarjeta SM”? 1. -
Página 36: El Teléfono No Recibe Carga
SIM y su línea de telefonía móvil. En caso de ser un problema con este teléfono, consulte la garantía. GARANTÍA Marca: KYOTO Modelo: K890 - 36 -... - Página 37 Términos y condiciones Nuestra garantía será valida únicamente si el producto se presenta en buen - 37 -...