A A
L L
G G
E E
M M
A A
L L
G G
E E
Alvorens onderhoud te plegen, haalt u de stekker uit het
stopcontact.
C C
o o
n n
t t
r r
o o
l l
e e
v v
a a
n n
d d
C C
o o
n n
t t
r r
o o
l l
e e
v v
a a
n n
d d
• na het zuigen van vloeistof is het raadzaam het reservoir
(9) leeg te maken.
• de randen van de sluiting (4) naar buiten trekken en te
samen de bescherming met motor (6) naar boven trekken
(fig.6).
• het reservoir (9) leeg maken.
• controleren dat de buizen (M) proper zijn en zonder los
elementen en eventueel reinigen (fig.7).
S S
t t
o o
f f
z z
a a
k k
v v
e e
r r
a a
n n
d d
S S
t t
o o
f f
z z
a a
k k
v v
e e
r r
a a
n n
d d
• de randen van de sluiting (4) naar buiten trekken en te
samen de bescherming met motor (6) naar boven trekken
(fig.6).
• van de twee schijven (L), de stofzak (g) verwijderen.
• door een nieuw vervangen volgens uitleg vermeld bij
"stoffen zuigen".
• sluiten volgens tegenovergestelde procedure.
V V
e e
r r
v v
a a
n n
g g
i i
n n
g g
v v
a a
n n
V V
e e
r r
v v
a a
n n
g g
i i
n n
g g
v v
a a
n n
• eerst duwen op de opening van het deksel op het filter
(3a), dan naar boven trekken om het deksel (3a) los te
maken (fig.8).
• het filter (3b) verwijderen (fig.9).
• het filter wordt droog of onder het water gereinigd, dan
het laten drogen (fig10). Als het vuil blijt, het filter moet
vervangd worden.
• als het filter beschadigd is, moet u het onmiddelijk
vervangen, om schade aan motor te voorkomen.
V V
e e
r r
v v
a a
n n
g g
i i
n n
g g
v v
a a
n n
V V
e e
r r
v v
a a
n n
g g
i i
n n
g g
v v
a a
n n
• op de opening van het rooster van het filter lucht uitgang
(7) duwen (fig. 11)
• het filter verwijderen en reinigen met een slag of met
water dan laten drogen.
• het filter weer goed in zijn opberg terugplaatsen met de
witte stuk onder.
• als het filter beschadigd is, moet u het vervangen.
NEDERLANDS
E E
N N
E E
H H
A A
N N
D D
L L
M M
E E
N N
E E
H H
A A
N N
D D
e e
b b
u u
i i
z z
e e
n n
e e
b b
u u
i i
z z
e e
n n
e e
r r
e e
n n
e e
r r
e e
n n
h h
e e
t t
f f
i i
l l
t t
e e
r r
h h
e e
t t
f f
i i
l l
t t
e e
r r
h h
e e
t t
f f
i i
l l
t t
e e
r r
l l
u u
c c
h h
h h
e e
t t
f f
i i
l l
t t
e e
r r
l l
u u
c c
h h
E E
I I
D D
I I
N N
G G
L L
E E
I I
D D
I I
N N
G G
t t
u u
i i
t t
g g
a a
n n
g g
t t
u u
i i
t t
g g
a a
n n
g g
Fig. 6
Fig. 7
M
Fig. 8
Fig. 9
Fig. 10
Fig. 11