Terraillon SOLARIS Manual Del Usuario página 18

➀
31
➁
1 2
20 10 SO
➂
M
TREND
➄
➃
➅
1009
m b / h P a
20 56
°
C
.6 %
22
°
C
TREND
.6
1
S E T
S N Z / L I G H T
A L A R M
➀
Heure
Time
Tijd
Zeit
Ora
Hora
Hora
➁
Icônes d'alarme et de rappel
d'alarme
Alarm and snooze icons
Pictogrammen alarm- en sluimer-
functie
Wecker- und Schlummersymbol
Icone sveglia e sospensione
dell'allarme
Icono de alarma y de snooze
Ícones de alarme e descanso
(snooze)
➂
Date et jour de la semaine
Date and day of the week
Datum en dag van de week
Datum und Wochentag
Data e giorno della settimana
Fecha y día de la semana
Data e dia da semana
➃
Indicateur de tendance de la pres-
sion
Pressure trend indicator
Tendensindicator luchtdruk
Druck-Trendanzeige
Indicatore di andamento della
pressione
Indicador de tendencia de presión
Indicador da tendência da pressão
➄
Prévisions météo
Weather forecast
Weersvoorspelling
Wettervorhersage
Previsioni meteorologiche
Previsión meteorológica
Previsão meteorológica
15
➅
Pression atmosphérique
Atmospheric pressure
Luchtdruk
Luftdruck
Pressione atmosferica
Presión atmosférica
Pressão atmosférica
Température intérieure
Indoor temperature
Binnentemperatuur
Raumtemperatur
Temperatura interna
Temperatura interior
Temperatura no interior
Humidité ambiante
Indoor humidity
Luchtvochtigheid binnenshuis
Luftfeuchtigkeit innen
Umidità interna
Humedad interior
Humidade no interior
Température extérieure
Outdoor temperature
Buitentemperatuur
Außentemperatur
Temperatura esterna
Temperatura exterior
Temperatura no exterior
Indicateur de tendance de la tem-
pérature extérieure
Outdoor temperature trend indica-
tor
Tendensindicator buitentempera-
tuur
Außentemperatur-Trendanzeige
Indicatore dell'andamento della
temperatura esterna
Indicador de tendencia de la tem-
peratura exterior
Indicador de tendência da tempe-
ratura no exterior