Publicidad
AM-CD-XXX (Verstärker mit 6 Steckplätzen)
AM-CD-XXX (Amplificateur avec 6 dérouilles à fiches)
Présentation face arrière
A
1
-
5 6 7 8
M
Address
S
A
A Mini-commutateur pour l'adressage
B Prise D-SUB-25 pour câble bus APS
C Ouverture pour une plaque arrière
D Forage pour vis cruciforme
E Prise de sortie XLR-3 pôles (option)
F Bornier de sortie débrochable pour haut-parleurs
G Prise secteur entrée avec fusible
H Prise secteur sortie 230V (pour extension)
I
Grille de ventilation
Spécifications techniques
Mini-commutateur pour l'adressage (ADDRESS):
(IMPORTANT: commutateur OFF / en haut => adresse active)
Sur centrales avec APS-990 et adressage de hardware „nouveau"
1 = adresse 1
2 = adresse 2
3 = adresse 4
4 = adresse 8
5 = adresse 16
6 = adresse 32
7 = adresse 64
8 = master (= ON => en bas) ou slave (= OFF => en haut)
Sur centrales avec APS-990 et adressage de hardware „ancien"
1 = adresse 1
2 = adresse 2
3 = adresse 4
4 = adresse 8
5 = adresse 16
6 = type d'adressage (commutateur = OFF => en haut)
7 = type d'adressage (commutateur = ON => en bas)
8 = master (= ON => en bas) ou slave (= OFF => en haut)
IMPORTANT
L'adresse doit correspondre à la programmation! Dans des installa-
tions complètement livrées, les mini-switches sont parfaitement
ajustés et ne doivent en aucun cas être déréglés. Avec seulement
un switch mal adapté, c'est toute l'installation qui est incapable de
fonctionner correctement. Le même est possible, si un coffret sans
remplacement est pris du système.
M/S = Fonction du commutateur DC (2)
(Master = commutateur marche/arrêt, Slave = aucune fonction)
Prise D-SUB-25 (BUS IN /OUT):
pour la connexion de bus avec des autres coffrets du système APS
B
C
D
BUS IN / OUT
BUS IN / OUT
B
B
C
OFF
ON
1
1
Address AM
For use with Case Nr >31
Rücksicht
I
I
I
I
I
100V 70V 50V 0
E
D
E
F
A Mini-Schalter für Adresse und Master/Slave
B Buchse D-SUB-25 für APS-Buskabel
C Öffnung für ein Rückwandmodul
D Bohrung für Kreuzschlitzschraube
E Ausgangsbuchse XLR-3-Pol (Option)
F steckbare Ausgangsklemme für Lautsprecher
G Eingangsbuchse für Netzspannung mit Sicherung
H Ausgangsbuchse für Netzspannung 230V
I
Lüftungsöffnungen
OFF
ON
2
3
4
5
6
7
8
-
5 6 7 8
M
BO
S
MC
Technische Angaben
Mini-Schalter für die Adressierung (ADDRESS):
(WICHTIG: Schalter OFF / oben => Adresse aktiv)
In der Programmierung gewählte Hardware-Adressierung „neu"
1 = Adresse 1
2 = Adresse 2
3 = Adresse 4
4 = Adresse 8
5 = Adresse 16
6 = Adresse 32
7 = Adresse 64
8 = Master (= ON => unten) oder Slave (= OFF => oben)
In der Programmierung gewählte Hardware-Adressierung „alt"
1 = Adresse 1
2 = Adresse 2
3 = Adresse 4
4 = Adresse 8
5 = Adresse 16
6 = Art der Adressierung (Schalter = OFF => oben)
7 = Art der Adressierung (Schalter = ON => unten)
8 = Master (= ON => unten) oder Slave (= OFF => oben)
WICHTIG
Die APS-Adresse muss mit der Programmierung übereinstimmen!
Bei komplett gelieferten Systemen sind alle Schalter richtig einge-
stellt und dürfen nicht verändert werden! Schon ein falsch gesetzter
Schalter kann die Anlage funktionsuntüchtig machen! Das Selbe ist
möglich, wenn ein Gehäuse ohne Ersatz aus dem System ent-
nommen wird.
M/S = Funktion des DC-Schalters (2)
(Master = Ein-/Aus-Schalter, Slave = keine Funktion)
Buchse D-SUB-25 (BUS IN / OUT):
für die Bus-Verbindung mit weiteren APS-System-Gehäusen
APS-APROSYS Komponente
APS-APROSYS Composant
230V ~ IN 50/60 Hz
CAUTION ! AIR COOLING
CAUTION !
DISCONNECT
THE MAINSCABLE
BEFORE OPENING
G
I
H
Publicidad
