Step 5 – Position the pump with surrounding
filter foam on top of the bricks.
Étape 5 - Placez la pompe recouverte de mousse
sur le dessus des briques.
Schritt
5
–
Stellen
Sie
die
im
Filterschaumstoff eingebettete Pumpe auf die
Ziegelsteine.
Paso 5: Coloque la bomba con la espuma
filtrante circundante, encima de los ladrillos.
Passo 5 – Coloque a bomba com a espuma
do filtro circundante na parte superior dos
tijolos.
Stap 5 – Plaats de pomp met het omliggende
filterschuim boven op de stenen.
Step 6 – Place decorative pebbles at the bottom of the container and on filter foam. Placement and quantity
of pebbles can vary depending on the desired finished look.
Étape 6 - Décorez en déposant des cailloux au fond du pot et sur le bloc de mousse. L'emplacement et la quantité de
cailloux dépendra de l'aspect final recherché.
Schritt 6 – Legen Sie dekorative Kieselsteine auf den Boden des Behälters und auf den Filterschaumstoff. Die
Menge und die Anordnung der Kieselsteine hängen von dem gewünschten finalen Aussehen ab.
Paso 6: Coloque cristales de roca decorativos en el fondo del recipiente y sobre la espuma filtrante. La ubicación y
cantidad de los cristales de roca puede variar de acuerdo con el acabado que se desea lograr.
Passo 6 – Coloque seixos decorativos na parte inferior do recipiente e sobre a espuma do filtro. A colocação e
a quantidade de seixos podem variar de acordo com o aspecto final pretendido.
Stap 6 – Leg siersteentjes op de bodem van de houder en op het filterschuim. De plaats en de hoeveelheid steentjes
kunnen variëren volgens het gewenste uitzicht.
3