14
HUB4
Introduction
Bienvenue!
Merci d'avoir acheté le hub du système de surveillance HUB4 !
Caractéristiques
• Concentrateur de système de surveillance personnel avec alimentation à distance PoE pour jusqu'à 4 mélangeurs personnels DP48 et boîtiers de scène compatibles
• Ports AES50 IN et THRU pour les hubs en cascade ou les boîtiers de scène avec 48 canaux bidirectionnels à 44,1/48 kHz
• 16 sorties analogiques symétriques pour envoyer des mixages stéréo personnels 4x2 aux émetteurs IEM dans le rack latéral
• Le nommage des canaux et les affectations de groupe peuvent être distribués à partir de consoles M32 compatibles
• Les boîtiers de scène Midas DL8 peuvent être connectés et alimentés à partir des ports 1 à 4
• Les sorties de mixage personnelles peuvent être surveillées via AES50 en amont vers les consoles connectées
• Prend en charge le transfert à distance d'un mélangeur personnel DP48 vers un autre DP48
• Boutons du panneau avant pour l'envoi de signaux aux groupes de sorties analogiques 1 à 4, pour StageConnect et pour AES50-A en amont
• Sortie StageConnect avec alimentation fantôme pour connecter d'autres appareils StageConnect, fournissant une transmission audio sur 32 canaux avec une
latence inférieure à la milliseconde, PCM non compressé 24 bits, 44.1/48 kHz, à l'aide d'un câble XLR symétrique (110 ohms DMX recommandé)
• Fonctionnement à distance via un câble CAT5e blindé jusqu'à 80 m de longueur recommandée
• Comprend des ports réseau Neutrik etherCON* AES50
• Châssis 1U robuste pour une durabilité dans les applications portables
• Alimentation à découpage universelle à sélection automatique
• Programme de garantie de 10 ans
• Conçu et fabriqué au Royaume-Uni
• Les détails de la garantie sont disponibles sur musictribe.com.
À propos de ce manuel
Ceci est le manuel d'utilisation du hub du système de surveillance HUB4. Ce manuel est destiné à vous aider à installer et à utiliser votre appareil le plus rapidement
possible en vous donnant les instructions de déballage, d'installation, de connexion, de configuration et d'utilisation. Pour vous aider à vous familiariser avec le HUB4,
il y a une description des panneaux supérieur et arrière, ainsi que des instructions d'utilisation faciles à suivre.
Einführung
Herzlich willkommen!
Vielen Dank, dass Sie sich für den HUB4 Monitor System Hub entschieden haben!
Eigenschaften
• Personal Monitoring System Hub mit PoE Remote Powering für bis zu 4 DP48 Personal Mixer und kompatible Stageboxen
• AES50 IN- und THRU-Ports zur Kaskadierung von Hubs oder Stageboxen mit 48 bidirektionalen Kanälen bei 44,1/48 kHz
• 16 symmetrische analoge Ausgänge zum Senden von 4x2 persönlichen Stereo-Mixes an IEM-Sender im Side-Rack
• Kanalbenennung und Gruppenzuweisungen können von kompatiblen M32-Konsolen aus verteilt werden
• Midas DL8 Stage Boxen können über die Ports 1-4 . angeschlossen und mit Strom versorgt werden
• Persönliche Mix-Ausgänge können über AES50 Upstream zu angeschlossenen Konsolen überwacht werden
• Unterstützt die Fernsteuerungsweiterleitung eines DP48 Personal Mixers zu einem anderen DP48
• Frontplattentasten zum Senden von Signalen an die analogen Ausgangsgruppen 1-4, für StageConnect und für AES50-A Upstream
• StageConnect-Ausgang mit Phantomspeisung zum Anschluss anderer StageConnect-Geräte, bietet 32-Kanal-Audioübertragung mit einer Latenz von unter
einer Millisekunde, 24-Bit unkomprimiertes PCM, 44.1/48 kHz, über symmetrisches XLR-Kabel (110-Ohm-DMX empfohlen)
• Übertragung über abgeschirmtes CAT5e-Kabel bis 80 m Länge empfohlen
• Eigenschaften Neutrik etherCON* AES50 Netzwerkports
• Robustes 1U-Gehäuse für Strapazierfähigkeit bei tragbaren Anwendungen
• Universelles Schaltnetzteil mit automatischer Bereichsauswahl
• 10-Jahres-Garantieprogramm
• Entworfen und entwickelt in Großbritannien
• Details zur Garantie finden Sie unter musictribe.com.
Über diese Anleitung
Dies ist die Bedienungsanleitung für den HUB4 Monitor System Hub. Dieses Handbuch soll Ihnen helfen, Ihr Gerät schnellstmöglich zu installieren und in Betrieb zu
nehmen, indem es Ihnen Anweisungen zum Auspacken, Aufstellen, Anschließen, Aufstellen und zur Bedienung gibt. Um Sie mit dem HUB4 vertraut zu machen, finden
Sie eine Beschreibung der Ober- und Rückseite sowie leicht verständliche Benutzeranweisungen.
15
Quick Start Guide