Tabla de contenido
Publicidad
Maguire Products, Inc.
VBD. Vacuum Dryer TSC
La pantalla mostrará el progreso de la transferencia a la tarjeta SD interna, después mostrará
el proceso de la verificación del archivo de actualización. Después el controlador mostrará:
«Please toggle power» [Apague y encienda el controlador]. En este momento, retire la
unidad flash y apague y vuelva a encender el controlador. Cuando el controlador se reinicie, la
pantalla mostrará el progreso de actualización al nuevo firmware. Cuando se haya
completado, la pantalla mostrará: UPDATES COMPLETE Toggle power [ACTUALIZACIÓN
COMPLETADA: Apague y encienda el controlador]. En este punto, apague y encienda la
alimentación.
Información adicional sobre la actualización del firmware
Las actualizaciones del software se pueden proporcionar por vía electrónica, por correo electrónico o a través de
una descarga. Las actualizaciones de software se nombran según su fecha de publicación. Por ejemplo,
VTQ0620A.XUF puede interpretarse como VT=Vacuum Touchscreen [Pantalla táctil de vacío], Q=2017
(R=2018), 06=Junio, 20=20 de junio, A=la primera revisión del día. Durante el proceso de actualización explicado
anteriormente, el nuevo software que se encuentra en la unidad USB se copia primero a una tarjeta SD interna.
Después se carga el software desde la tarjeta SD al VBD. Si alguna vez hay un problema con el VBD y el puerto
USB no se puede usar o el software del VBD se corrompe y no puede cargar nuevo software a través del menú,
se puede adquirir nuevo software de Maguire y renombrarlo UPDATE.XUF. Este software renombrado puede
copiarse a la unidad flash, que se insertará en el puerto USB del VBD. Cuando se encienda el VBD, este archivo
UPDATE.XUF se cargará automáticamente en el VBD y restaurará el software.
87
Publicidad
Tabla de contenido
