Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instalación y Mantenimiento
Sensores de Nivel de
English • Español
ECN #10702 • Effective Date 01/30/2018? • MF-027, Rev. C
Información General:
M4168-x y M4169-x
• Disponibles para señal de nivel alto, señal de nivel bajo o señales de nivel alto y bajo.
• Diseñados con accesorios herméticos a prueba de líquidos para uso interior o
exterior.
• Están disponibles cajas cerradas opcionales para la alarma, véase el cuadro de
números de parte abajo.
• Si se requiere un sensor sin contacto para la aplicación, consulte los sensores
ultrasónicos y de nivel de radar de Madison en www.madisonco.com.
Instrucciones de Instalación:
M4168-x y M4169-x
• plique un sellador de roscas apropiado a las roscas.
• priételo dentro del tapón de
apretar a mano.
probaciones:
Operación
Número de
(condición
Parte
seca)
M4168-1
N
M4168-1-FM
N
M4168-1-RM
N
M4168-2
N
M4168-2-FM
N
M4168-2-RM
N
M4168-3
N / NC
M4168-3-FM
N / NC
M4168-3-RM
N / NC
M4169-1
N
M4169-1-FM
N
M4169-1-RM
N
M4169-2
NC
M4169-2-FM
NC
M4169-2-RM
NC
M4169-3
N / NC
M4169-3-FM
N / NC
M4169-3-RM
N / NC
ISO 9001 ertified
idón M4168 y M4169
3
/
" del bidón, media vuelta más de lo que se pueda
4
Cerrada
Función
para larma
Nivel lto
Nivel lto
Nivel lto
Nivel Bajo
Nivel Bajo
Nivel Bajo
Nivel lto / Nivel Bajo
Nivel lto / Nivel Bajo
Nivel lto / Nivel Bajo
Nivel lto
Nivel lto
Nivel lto
Nivel Bajo
Nivel Bajo
Nivel Bajo
Nivel lto / Nivel Bajo
Nivel lto / Nivel Bajo
Nivel lto / Nivel Bajo
Caja
Longitud
Bidón de
del Vástago
20, 30, 55
(pulgadas)
galones
No
2.00
20, 30, 55
Sí
2.00
20, 30, 55
Sí
2.00
20, 30, 55
No
32.00
Sí
32.00
Sí
32.00
No
32.00
Sí
32.00
Sí
32.00
No
2.00
20, 30, 55
Sí
2.00
20, 30, 55
Sí
2.00
20, 30, 55
No
32.00
Sí
32.00
Sí
32.00
No
32.00
Sí
32.00
Sí
32.00
27 Business Park Drive Branford, CT 06405
(203) 488-4477 • Fax (203) 481-5036
E-mail: info@madisonco.com
Cajas Cerradas para larma:
021-P00008
• Diseño de montadura fija. Se enroscará en el vástago
del dispositivo durante el ensamblaje.
• Se pueden configurar los cables para Nivel lto, Nivel
Bajo o los dos, véase el cuadro de números de parte
abajo.
• Diseño estándar con LED's para la alarma. Se pueden
usar piezos audibles en lugar de o junto con los LED's.
• La parte de nivel superior, de M4168-x o M4169-x,
tiene que pedirse con esta alarma, no puede ser
instalada por el usuario final.
021-P00009
• Diseño de montadura remota. Usa accesorios
herméticos a prueba de líquidos para sujetar el cable a
la caja.
• Se pueden configurar los cables para Nivel lto, Nivel
Bajo o los dos, véase el cuadro de números de parte
abajo.
• Diseño estándar con LEDs para la alarma.
Piezoeléctricos audibles pueden utilizarse en vez de o
en combinación con LEDs.
• La parte de nivel superior, M4168-x o M4169-x, puede
pedirse con alarma o se puede pedir la alarma por
separado. La caja cerrada para alarma puede ser
instalada por el usuario final.
Especificaciones Eléctricas:
Vatios
Voltaje
30
240 V C
30
120 V C
30
120 VDC
30
24 VDC
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
Madison Company
www.madisonco.com
mperaje
(resistivo)
0.14
0.28
0.07
0.28
Publicidad
