Instrucciones de ensamble y funcionamiento
Nota: consulte la figura 1 en la página anterior para ver la ubicación de los números de artículo
mencionados a continuación. Además, el paso 1 solo se aplica a los marcos de prensa en que la bomba
hidráulica se monta en el lado del marco; algunas bombas descansan directamente en el piso y no
requieren un soporte de montaje de la bomba.
1. Si la bomba se monta en el lado de la prensa, conecte el soporte de montaje de la bomba en la pieza vertical
derecha usando dos pernos de 3/8 pulg. y tuercas. Conecte la bomba en el soporte de montaje utilizando los
accesorios de montaje suministrados con la bomba.
PRECAUCIÓN: utilice un sellador de tubos de alta calidad y que no endurezca para sellar todas las
conexiones hidráulicas. Se puede utilizar cinta de teflón si solo utiliza UNA capa de cinta. Asegúrese de que
la primera rosca esté expuesta sin cinta. Aplique cuidadosamente cinta para evitar que la cinta se presione
o rompa dentro del sistema hidráulico. Los trozos sueltos de cinta pueden desplazarse por el sistema
hidráulico, lo que potencialmente puede obstruir el flujo de aceite y dañar el sistema.
2. Conecte la manguera hidráulica y calibrador a la bomba usando la manguera, calibrador, adaptadores
y acopladores suministrados.
3. Enrosque el cilindro hidráulico en la placa de montaje del cilindro. IMPORTANTE: las roscas del cilindro deben
quedar a ras con la parte inferior de la placa de montaje para lograr que la rosca haga buen contacto.
4. Coloque un soporte de dos pulgadas de espesor, como un bloque de madera, en la parte superior del
travesaño inferior. Ponga el conjunto del cilindro en el soporte. Esta altura adicional será necesaria para que
el conjunto del cilindro llegue al travesaño superior. IMPORTANTE: el tapón de tubo en el cilindro debe mirar
hacia el lado de la bomba en el marco de la prensa.
5. Haga funcionar el mecanismo del cabestrante para subir el conjunto del cilindro al travesaño superior.
6. Monte la placa de montaje del cilindro a los travesaños superiores usando los tornillos de tapa (10), tuercas
hexagonales (6) y arandelas biseladas (7). NOTA: ponga las arandelas biseladas sobre el labio inferior en el
travesaño superior. La dimensión más grande de la arandela biselada se pone hacia afuera del travesaño para
proporcionar una superficie nivelada al apretar las tuercas hexagonales. Cuando las arandelas biseladas están
en su posición correcta, apriete las tuercas hexagonales con una llave.
7. Cuando se haya fijado el conjunto del cilindro en el travesaño superior, haga bajar el conjunto del travesaño
en los pernos de travesaño.
8. Purgue el sistema hidráulico haciendo funcionar lentamente el mango de la bomba hasta que fluya aceite
hidráulico sin aire de la manguera.
9. Quite el tapón de tubo en el cilindro y conecte la manguera hidráulica.
10. Enderece la prensa y apriete todas las tuercas hexagonales y tornillos de tapa con una llave.
PRECAUCIÓN:
• Para evitar dañar la superficie acabada de la varilla del pistón cuando no esté en uso la prensa, retraiga el
cilindro.
• Use solo un aceite hidráulico de grado superior cuando rellene el depósito de la bomba. Nunca utilice líquido
de frenos u otro sustituto.
Conexiones hidráulicas
Formulario No. 102525, hoja 2 de 2, reverso