Publicidad
CONEXION DE LA SALIDA Y AJUSTE DE RAMPA. Conecte al correspondiente borne de la salida, lo que desee regular . Recuerde que no podrá
consumir más de 8A.
La velocidad ascendente/descendente la podrá modificar mediante el potenciómetro del circuito.
CONEXION DE LOS PULSADORES : Conecte un pulsador a la entrada de OFF y otro a la entrada de ON. Si configuró al módulo para un
funcionamiento con un solo pulsador solamente deberá instalar el pulsador de la entrada de ON. Procure que la longitud del cable sea lo más corta
posible. Si la distancia es superior a 50 cm deberá emplear cable apantallado.
MODOS DE FUNCIONAMIENTO : Admite dos formas de regulación distintos: trabajo con dos pulsadores, uno para aumentar y otro para disminuir, o
trabajo con un solo pulsador, que realiza por si solo el aumento y la disminución. Para seleccionar un modo de trabajo u otro sitúe el microrrupotor
"Config" según corresponda.
OPERATION WITH TWO BUTTONS . If I put the micro switch in the OFF position , the switch connected to input On, while hold progressively increase
the output signal . The push button connected to input Off , by contrast, remains depressed while gradually decrease the output signal .
In addition to regulating function of time on maintaining the keys pressed , the circuit supports a power cycle " immediate and total ."
You can leave the output at the desired level , if you do then quickly press Off on the input , the output will turn off immediately . By contrast, a quick
press On input , the output will return to the level you left it previously set. A quick double -click on the entry will remove this memory On the maximum
output activated .
If after a shutdown or immediate burning , keep it pressed one of two buttons , the circuit assumes you meant to regulate the output from the value in
memory. And the value previously retrieved , automatically and progressively adjusting upwards or downwards the output , depending on the button
Pressed. Memory only the last setting will be stored until you turn the power to the circuit.
Regardless of regulation, to turn or cut the maximum output voltage must always make a double click on the corresponding button .
OPERATION WITH ONE BUTTON . If the microswitch placed in the On position , while pressing the On button gradually increase the output signal to
the maximum . If it is still pressed, to reach the maximum decrease gradually start automatically .
After it tight to the desired level , if hold it again , remember if you previously circuit was underway regulation up or down , continuing in the corresponding
direction . To perform a shutdown or immediate full power , to hold a quick press on the button .
Automatically , depending on whether the last adjustment was descending or ascending the output will deactivate or disable respectively and completely.
Fonctionnement avec deux boutons. Si je mets le micro interrupteur sur la position OFF , le commutateur connecté à l'entrée sur tout tenir augmenter
progressivement le signal de sortie . Le bouton-poussoir raccordé à l'entrée Off , en revanche, reste enfoncée tout en diminuer progressivement le
signal de sortie .
En plus de la fonction de régulation de temps sur le maintien des touches pressées , le circuit prend en charge un cycle de puissance " immédiate et
Totale". Vous pouvez laisser la sortie au niveau désiré , si vous ne puis appuyez rapidement sur Off sur l'entrée , la sortie s'éteindra immédiatement .
En revanche , une simple pression sur l'entrée , la sortie sera de revenir au niveau que vous avez quitté a été activé précédemment . Un rapide
double-clic sur l'entrée va supprimer cette mémoire sur la puissance maximale activée.
Si après un arrêt immédiat ou de brûlure, maintenir enfoncé l'un des deux boutons, le circuit suppose que vous vouliez dire pour réguler la sortie de la
valeur en mémoire. Et la valeur précédemment récupéré, automatiquement et en ajustant progressivement vers le haut ou vers le bas de la sortie, en
fonction de la touche pressée. Mémoire que le dernier paramètre sera enregistré jusqu'à ce que vous mettez l'appareil dans le circuit.
Indépendamment de la réglementation, de transformer ou couper la tension de sortie maximale doit toujours faire un double clic sur le bouton
correspondant .
OPERATION : Avec un seul bouton . Si le micro placé dans la position de marche , tout en appuyant sur le bouton On augmenter progressivement le
signal de sortie au maximum. S'il est toujours pressé, pour atteindre la diminution maximale progressivement démarre pas automatiquement .
Après avoir serré au niveau souhaité , maintenez-le à nouveau si , rappelez-vous si vous circuit précédemment était le règlement en cours vers le haut
ou vers le bas , en continuant dans la direction correspondante.
Pour effectuer un arrêt ou pleine puissance immédiate , de tenir une simple pression sur le bouton.
Automatiquement , selon que le dernier ajustement a été ascendant ou descendant la sortie sera désactivée ou désactiver respectivement et
Complètement.
FUNCIONAMIENTO CON DOS PULSADORES. Si coloco el microrruptor en la posición OFF, el pulsador conectado a la entrada On, mientras se
mantenga presionado aumentará progresivamente la señal de la salida. El pulsador conectado a la entrada de Off, por el contrario, mientras
permanezca presionado disminuirá paulatinamente la señal de la salida.
Además de la regulación en función del tiempo en que se mantengan presionados lo pulsadores, el circuito admite un apagado y encendido "inmediatos
y totales".
Usted puede dejar la salida en el nivel deseado, si realiza entonces una pulsación rápida sobre la entrada de Off, la salida se apagará inmediatamente.
Por el contrario, una pulsación rápida sobre la entrada de On, devolverá a la salida el nivel al que anteriormente la dejó ajustada. Una doble y rápida
pulsación sobre la entrada de On eliminará esta memoria y activará al máximo la salida.
Si tras un apagado o encendidos inmediatos, mantuviese presionado alguno de los dos pulsadores, el circuito interpretará que desea regular la salida
desde el valor en memoria. Así previamente recuperará dicho valor, regulando automática y progresivamente después hacia arriba o hacia abajo la
salida, dependiendo del pulsador presionado. La memoria con el último ajuste solamente se almacenará hasta que desactive la alimentación del circuito.
Independientemente a la regulación, para activar o cortar al máximo la tensión de la salida siempre deberá realizar una doble pulsación sobre el pulsador
correspondiente.
FUNCIONAMIENTO CON UN SOLO PULSADOR . Si situó el microrruptor en la posición On, mientras mantenga presionado el pulsador de On
aumentará progresivamente la señal de la salida hasta el máximo. Si no deja de ser presionado, al llegar al máximo automáticamente iniciará
progresivamente la disminución.
Tras dejarlo ajustado al nivel deseado, si vuelve a mantenerlo pulsado, el circuito recordará si anteriormente la regulación se estaba realizando
ascendente o descendentemente, continuándola en el sentido correspondiente.
Para realizar un apagado o encendido total e inmediato, deberá efectuar una pulsación rápida sobre el pulsador.
Automáticamente, dependiendo de si el último ajuste era descendente o ascendente la salida se desactivará o desactivará respectiva y completamente.
www.cebek.com
-
sat@cebek.com
R-22
Publicidad
