JBLとOdyssey、 Atlasは米国とその他の国々で使用されているHarman International Industries, Incorporated.の商標です。
The trademark On Stage is used with permission of OSA International, Inc.
*
iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. iPhone and Shuffl e are trademarks of Apple Inc. iPod and iPhone not included. "Made for iPod" means
that an electronic accessory has been designed to connect specifi cally to iPod and has been certifi ed by the developer to meet Apple performance standards. "Works with iPhone"
means that an electronic accessory has been designed to connect specifi cally to iPhone and has been certifi ed by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not
responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards.