Tabla de contenido
Publicidad
Slovensko
Nosna kanila za merjenje CO
kanila za merjenje CO
/O
2
M2750A, M2751A, 989803144471 Peroralno-nosna kanila za
merjenje CO
/O
2
2
M2756A, M2757A Peroralno-nosna kanila za merjenje CO
M2760A, M2761A
Navodila
Te nosne in peroralno-nosne kanile se uporabljajo pri neintubiranih bolnikih.
1. Kabel senzorja vključite v vhodni konektor monitorja za CO
dve minuti, da se senzor ogreje.
2. Kanilo povežite s senzorjem. Ko je pravilno
nastavljena, se zaskoči.
3. Nastavite senzor na ničlo.
4. Nosno kanilo namestite na bolnika.
Pri bolnikih, ki ponavadi dihajo skozi usta, uporabite peroralno-nosno
kanilo.
Če se prek nosne ali peroralno-nosne kanile bolniku dovaja kisik, kanilo
namestite na bolnika, kot je prikazano, nato pa cevko za dovod kisika
povežite s sistemom za dovajanje kisika ter nastavite predpisani pretok
kisika.
Svarilo Kadar se kanila ne uporablja, jo vedno izključite iz senzorja.
Prosimo, da v Navodilih za uporabo monitorja preberete opis natančnosti ter
dodatna navodila, opozorila in svarila.
Nobena nosna in peroralno-nosna kanila ne vsebuje lateksa.
Delovna temperatura: 0 - 40 °C (32 - 104 °F)
Temperatura skladiščenja: -40 - 70 °C (-40 - 158 °F)
Čiščenje in dezinfekcija
Vse kanile se uporabljajo samo pri enem bolniku. Ne čistite, dezinficirajte,
sterilizirajte ali ponovno uporabljajte dodatkov, ki so namenjeni za uporabo
samo pri enem bolniku.
Kanile zavrzite oziroma jih reciklirajte skladno z lokalnimi predpisi in
navodili za recikliranje.
Simboli
Za odrasle
Za otroke
M2744A, M2745A, M2746A Nosna
2
2
Za dojenčke
Română
Canulă nazală de CO
Canulă nazală de CO
989803144471
Canulă nazală de CO
/O
Canulă nazală de CO
2
2
Instrucţiuni
Folosiţi aceste canule buco-nazale în cazul pacienţilor neintubaţi.
1. Conectaţi cablul senzorului la mufa de intrare a monitorului de
CO
. Lăsaţi senzorul să se încălzească timp de două minute.
. Počakajte
2
2
2. Conectaţi canula la senzor. Dacă aţi aşezat-
o corect, veţi auzi un clic în momentul
fixării în locaş.
3. Aduceţi senzorul la punctul 0.
4. Puneţi canula nazală pacientului.
În cazul pacienţilor care au tendinţa de a respira pe gură, folosiţi o
canulă buco-nazală.
În cazul canulelor nazale sau buco-nazale cu debit de oxigen,
aşezaţi canula după cum se arată în imagine, apoi fixaţi tubul de
oxigen la sistemul de administrare a oxigenului şi reglaţi debitul de
oxigen.
Atenţie! Nu lăsaţi canula cuplată la senzor atunci când nu este
folosită.
Pentru a vedea care sunt specificaţiile legate de precizie, instrucţiunile
suplimentare, atenţionările şi avertismentele, vă rugăm să consultaţi
instrucţiunile de utilizare a monitorului.
Canulele nazale şi cele buco-nazale nu conţin latex.
Temperatură de funcţionare: 0 - 40°C (32 - 104°F)
Temperatură de păstrare: -40 -70°C (-40 -158°F)
Curăţare şi dezinfectare
Canulele nu pot fi folosite decât la un singur pacient. A nu se curăţa,
dezinfecta, steriliza sau reutiliza accesoriile utilizate separat pentru
fiecare pacient.
Respectaţi legislaţia locală în vigoare şi instrucţiunile de reciclare
referitoare la aruncarea sau reciclarea canulelor.
Simboluri
Pentru adulţi.
M2744A, M2745A, M2746A
2
/O
M2750A, M2751A,
2
2
/O
M2756A, M2757A
2
2
/O
M2760A, M2761A
2
2
Pentru copii.
Pentru copii sub 2 ani
Publicidad
Tabla de contenido
