Manual del Software del
Queremos agradecerle la compra de su
solución de navegación Cartrek 400. Este
folleto contiene información importante acerca
del uso correcto de su Cartrek 400. Por favor,
lea esta información antes de utilizar su
solución de navegación.
Importante: Las señales del GPS sólo se
reciben en el coche o al aire libre. Dentro de
edificios o lugares cubiertos no podrá recibir
dichos señales. Los coches con ventanillas
blindadas tendrán una recepción limitada del
GPS. Una antena externa de GPS podrá ser
una solución.
1. Primer uso de su solución de
navegación - Guía de arranque
rápido
• Antes de utilizar su dispositivo, el disposi-
tivo debe cargarse por medio del cargador
doméstico. Si enchufa la clavija del cargador
doméstico en el enchufe de alimentación de
la parte inferior de su dispositivo, se empezará
a cargar. Esto se indica por medio de una luz
roja en el dispositivo. En cuanto el dispositivo
esté completamente cargado, la luz se
apagará. ¡Entonces estará listo para su uso!
• Cuando utilice el dispositivo en su coche,
puede cargar el dispositivo por medio del car-
gador de coche que vino con su dispositivo.
Normalmente, el dispositivo tiene una vida
autónoma de batería de aproximadamente 3 a
5 horas dependiendo de cómo lo utilice.
• Asegúrese de que su aparato esté conectado
y de que la tarjeta de memoria SD esté insert-
ada en el puerto de su (nombre del apartado).
Asegúrese también de que la tarjeta SD no
está bloqueada (compruebe el deslizador del
lado izquierdo de su tarjeta SD. Este desliza-
dor debe estar situado hacia los contactos de
cobre de la tarjeta SD).
Manual del Software del Cartrek 400
Cartrek 00
• Lea con detenimiento este manual del soft-
ware y el manual del hardware del Cartrek
400.
• L as soluciones para navegar están basadas
en mapas digitales. Estos mapas han sido
creados con gran esmero. Sin embargo,
situaciones puntuales, como calles de direc-
ción única, nombres de calles y semáforos
cambian regularmente. También, las ciudades
aumentan rápidamente y se crean constan-
temente nuevas calles y direcciones. Los
sistemas de navegación no pueden tomar en
cuenta todos estos cambios de inmediato.
Los mapas que ve en su pantalla no refleja la
información de satélite en tiempo real. Lo que
ve en su mapa refleja la situación tal como era
en el momento del lanzamiento. Por lo tanto,
siga siempre por favor las normas de tráfico
locales.
• Por favor, tenga en cuenta que el CartTrek
400 tiene una pantalla táctil. Puede pulsar
una vez sobre los iconos de la pantalla con su
dedo. Hasta que quite el dedo de la pantalla/
del icono, no se seleccionan los iconos. Todos
los iconos y botones del dispositivo deben
pulsar solamente una vez para seleccionar
la función. Al hacer doble clic, el dispositivo
podría seleccionar una función equivocada.
• Seleccione el idioma que vaya a utilizar.
Tendrá que hacer esto la primera vez que en-
cienda su dispositivo. En algunos casos, no se
le pedirá seleccionar un idioma. En ese caso,
el dispositivo tiene un solo idioma o solamente
puede cambiar el idioma de su aplicación en
el menú de opciones de su solución Cartrek
400. Su selección determinará el idioma de las
instrucciones habladas y él de las instruccio-
nes que aparecerán en la pantalla. Siempre
puede cambiar el idioma de su aplicación en
el menú opciones de su solución Cartrek 400.
75