Página 2
Puzzi 300 / 300 S / 400 Inhaltsverzeichniss Seite Inhoudsopgave Pagina Inbedrijfstelling Inbetriebnahme Gebruiksaanwijzing Betriebsanleitung Kärcher – filialen Kärcher-Niederlassungen Technische gegevens / Reserveonderdelenlijst 101/102 Technische Daten / Ersatzteilliste 101/102 Zubehör Accessoires Vóór de eerste ingebruikneming de gebruiksaanwijzing en de Vor erster Inbetriebnahme Betriebsanleitung und Sicherheitshinweise veiligheidsinstructies nr.: 5.956-251 beslist lezen!
Página 3
Puzzi 300 / 300 S / 400 Indholdfortegnelser Side Tartalomjegyzék Oldal Idrifttagning Üzembevétel Driftsvejledning Üzemeltetési utasítás Kärcher agenturer Kärcher telephelyek Tekniske data / Reservedelsliste 101/102 Műszaki adatok / Cserealkatrészlista 101/102 Tilbehør Kellékek Inden første idrifttagning skal driftsvejledningen og sikkerhedshenvisningerne Az első üzembevétel előtt az Üzemeltetési utasítást és az 5.956-251.sz-u nr.
Página 4
Puzzi 300 / 300 S / 400 Cuprins Pagina Sadržaj Stranica Punerea în funcţiune Puštanje u rad Instrucţiuni de folosire Upute za upotrebu Sucursale Kärcher Kärcher-podružnice Date tehnice / Listă de piese de schimb 101/102 Tehnički podaci / Popis rezervnih dijelova...
Página 7
Deutsch Puzzi 300 / 300 S / 400 FÜR UNSERE UMWELT BETRIEBSANLEITUNG Verpackungsentsorgung ! Frischwasser und Stromanschluss herstellen ♦ Nur mit trockenen Händen Reinigungsmittel in sauberen Behälter gut durchmischen arbeiten ♦ Die Anschlussspannung muss mit Beim Auspacken anfallende ! Reinigungsmittel in Pulverform in Wasser einstreuen und verrühren...
Página 8
Deutsch Puzzi 300 / 300 S / 400 Reinigen REINIGUNGSMETHODEN Normal verschmutzte Teppiche • Reinigungslösung aufsprühen und sofort absaugen • Nachsaugen verkürzt die Trockenzeit Stark verschmutzte Teppiche • Reinigungslösung nur aufsprühen • 10-15 Min. warten • Absaugen Polsterreinigung Ventilgriff betätigen Zu reinigende Fläche in...
Deutsch Puzzi 300 / 300 S / 400 Spülen NACH DEM BETRIEB PFLEGE UND WARTUNG • Ein besseres Ergebnis wird erzielt, wenn die zu reinigende Fläche mit Abstellen Wartungsvertrag: klarem Wasser nochmals Mit dem zuständigen Kärcher behandelt wird Vertragshändler kann ein •...