FR
Français
n'y a aucun risque de se blesser avec des éclats de verre ou d'avaler les petites
pièces. Thermoval baby est en outre exempt de mercure. Thermoval baby est
idéal pour les enfants et les bébés.
Alarme fièvre
Si la température corporelle de votre enfant est supérieure ou égale à 37,6 °C,
Thermoval baby vous alerte avec son alarme optique : l'écran s'allume en rouge
pour signaler de la fièvre.
3. Informations générales sur la température corporelle
Le corps humain régule sa température en fonction d'une valeur de référence
– elle peut baisser cependant au cours de la journée jusqu'à 1 °C. Les tempé-
ratures corporelle (température interne) et superficielle sur la peau présentent
par ailleurs des valeurs différentes. Ainsi, on ne peut pas parler de température
« normale » du corps, étant donné qu'elle dépend de l'endroit auquel elle est
mesurée. Des facteurs tels que la température extérieure, l'âge, le niveau de
stress, la durée de sommeil, les hormones et l'activité physique agissent aussi sur
la température corporelle.
Alors que les thermomètres en verre et les thermomètres digitaux mesurent
directement la température corporelle, la mesure auriculaire et la mesure
76
2_SpKr_Thermoval_baby_GA_925092_1.indd 76
frontale déterminent la température centrale grâce au rayonnement infrarouge.
Par conséquent, malgré une procédure correcte, les mesures obtenues peuvent
présenter de légères variations par rapport à la température mesurée par voie
rectale, orale ou axillaire obtenue avec des thermomètres digitaux.
Tableau des valeurs mesurées (en °C) :
Mesure
Désignation
Oreille / Front
Température trop basse < 35,7
Température normale
35,8 – 36,9
Température trop
37,0 – 37,5
élevée
Légère fièvre
37,6 – 38,0
Fièvre modérée
38,1 – 38,5
Fièvre élevée
38,6 – 39,4
Fièvre très élevée
39,5 – 42,0
• Les mesures au niveau de l'oreille et du front peuvent donner des résultats
Rectale
Orale /axillaire
< 36,2
< 35,8
36,3 – 37,4
35,9 – 37,0
37,5 – 38,0
37,1 – 37,5
38,1 – 38,5
37,6 – 38,0
38,6 – 39,0
38,1 – 38,5
39,1 – 39,9
38,6 – 39,5
40,0 – 42,5
39,6 – 42,0
18.08.15 13:55