A.C.Ryan PLAYON!HD Guia De Inicio Rapido
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. A.C.Ryan Manuales
  4. Reproductores Multimedia
  5. PLAYON!HD
  6. Guia de inicio rapido

A.C.Ryan PLAYON!HD Guia De Inicio Rapido

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
AC RyAn PlAyon!HD
quick install guide

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para A.C.Ryan PLAYON!HD

Resumen de contenidos para A.C.Ryan PLAYON!HD

  • Página 1 AC RyAn PlAyon!HD quick install guide...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    table of content english nederlands Deutsch Svenska norsk Dansk Suomi français español Čeština Русский ελληνικά 中文 ‫עברית‬ bahasa Indonesia ไทย...

  • Página 3: English

    To The playon! communiTy! This is a quick insTallaTion guide To geT you sTarTed wiTh your new playon!hd. Included in this Playon!HD box: 1 x Playon!HD Full HD Network Media Player 1 x Quick install guide 1 x Remote control 2 x Batteries...
  • Página 4 Please remove the 2 black screws and lift up the lid as shown in the picture. Attach the hard drive to the metallic lid and then attach the 4 included screws found in your Playon!HD box. Plug in the power cable (black cable) and SATA connection cable (red cable) into the hard drive.
  • Página 5 enGlISH...
  • Página 6 TV for the highest quality video/audio. 2. Connect one end of the included power adapter jack to your Playon!HD and the other end to your wall power socket. 3. To make the player part of your network you can connect your player to your network by using a normal network cable or optional Playon! Wireless dongle (both not included).

  • Página 7: Initial Setup

    Setup in the main menu, choose System and then select HDD Format. Your player will require a reboot after the format and then you are done with the basic setup of your Playon!HD. note: When you insert a hard drive with data on it, formatting this hard drive will erase your data.

  • Página 8: Nederlands

    Te helpen snel Van sTarT Te gaan meT uw nieuwe playon!hd. Inhoud van de Playon!HD verpakking: 1 x Playon!HD Full HD Netwerk Mediaspeler 1 x Snelle installatiegids 1 x Afstandsbediening 2 x Batterijen...
  • Página 9 Verwijder de schroeven onder aan de kast en verwijder vervolgens het klepje- zie afbeelding. Bevestig de harde schijf aan het metalen deksel en bevestig vervolgens de 4 schroeven die met uw Playon!HD zijn meegeleverd. Sluit de voedingskabel (zwart) en de SATA- verbindingskabel (rood) aan op de harde schijf.
  • Página 10 neDerlanDS...
  • Página 11 TV voor de hoogste audio en video kwaliteit. 2. Steek de stekker van de meegeleverde adapter aan de ene kant in uw Playon!HD en aan de andere kant in het stopcontact. 3. Om de speler aan te sluiten op het netwerk kunt u een...
  • Página 12 Systeem te kiezen en dan HDD formatteren te kiezen. Na het formatteren moet de speler opnieuw worden opgestart waarna u klaar bent met de initiële instellingenen van de Playon!HD. Opmerking: Als u een harde schijf plaatst waar al gegevens op staan, worden deze door het formatteren gewist.

  • Página 13: Deutsch

    Im Lieferumfang dieses Playon!HD ist Folgendes enthalten: 1 x Playon!HD Full HD Network Media Player 1 x Schnellstartanleitung 1 x Fernbedienung 2 x Batterien 1 x HDMI-Kabel 1 x Packung mit Schrauben 1 x Verbundkabel (rot/gelb/weiß),...
  • Página 14 Festplatte installieren: Bitte installieren sie zuerst die interne Festplatte. Wenn Sie Ihren Playon!HD mit einer vormontierten internen Festplatte gekauft haben, können Sie diesen Arbeitsschritt überspringen. Wenn sie eine Festplatte ihrer Wahl installieren möchten, folgen sie bitte den nachstehenden anweisungen.
  • Página 15 DeutScH...
  • Página 16 DeutScH die hardware an ihren fernseher anschließen 1. Schließen Sie das im Lieferumfang enthaltene HDMI-Kabel des Playon!HD an den Fernseher an, um die beste Audio-bzw. Videosignalqualität zu erhalten. 2. Schließen Sie das eine Ende des im Lieferumfang enthaltenen Stromadapters an Ihren Playon!HD an, und stecken Sie das andere Ende in die Wandsteckdose.
  • Página 17 Hauptmenü aufrufen, System wählen und anschließend HDD Format aus- wählen. Nach der Formatierung muss Ihr Player neu gestartet werden. Dann haben Sie die grundlegende Einrichtung Ihres Playon!HD abgeschlossen. Hinweis: Wenn Sie eine Festplatte mit Daten installieren, werden durch die Formatierung alle Daten von der Festplatte gelöscht. Nehmen Sie daher unbedingt eine Datensicherung vor, bevor Sie die Festplatte im Player formatieren.

  • Página 18: Svenska

    Tack för aTT du har köpT Vår produkT och Välkommen Till playon!-familjen. deTTa är en snabbinsTallaTionsguide för aTT du ska komma igång med din nya playon!hd. I boxen till Playon!HD finns: 1 x Playon!HD full-HD nätverksmediespelare 1 x Snabbinstallationsguide 1 x Fjärrkontroll 2 x Batterier 1 x HDMI-kabel 1 x Förpackning skruvar...
  • Página 19 För att komma igång behöver du installera den interna hårddisken. Om du köpt din Playon!HD med en förinstallerad intern hårddisk kan du hoppa över det här steget. Om du vill lägga till en valfri hårddisk följer du dessa steg.
  • Página 20 SvenSka...
  • Página 21 1. Anslut den medföljande HDMI-kabeln från din Playon!HD till din TV för högsta kvalitet på bild och ljud. 2. Anslut den ena änden av strömsladden till din Playon!HD och den andra änden till ditt vägguttag. 3. För att lägga till spelaren i ditt nätverk kan du ansluta din spelare till nätverket med en vanlig nätverkskabel eller...
  • Página 22 Kopiera tillbaka din backup till hårddisken i spelaren efter formateringen. Ta dig tid att gå igenom Setupmenyn och anpassa de inställningar du vill använda varefter du är redo att använda din Playon!HD Playon! Engage your senses.

  • Página 23: Norsk

    Velkommen Til playon!-felleskapeT! deTTe er en hurTiginsTalleringsguide for aT du skal komme i gang med din nye playon!hd. I Playon!HD forpakningen finner du: 1 x Playon!HD Full HD Nettverksmediaspiller 1 x Hurtiginstalleringsguide 1 x Fjernkontroll 2 x Batterier 1 x HDMI-kabel 1 x Pakke med skruer 1 x RCA-kabel (rød/gul/hvit)
  • Página 24 å begynne med må din interne harddisk installeres. Hvis du har kjøpt din Playon!HD med harddisk ferdiginstallert, kan du hoppe over dette trinnet. Hvis du vil legge til en egen harddisk skal du følge disse trinnene.
  • Página 25 norSk...
  • Página 26 1. Koble den medfølgende HDMI-kabelen fra Playon!HD til TV-apparatet for å oppnå den høyeste video /audiokvaliteten. 2. Koble den ene enden av den vedlage stømkablen til din Playon!HD og den andre enden til veggkontakten.
  • Página 27 Etter formatteringen kan du kopiere din sikkerhetskopi tilbake til spilleren. Bruk den tiden du trenger for å gå gjennom Setup-menyen og tilpasse innstillingene etter eget ønske. Så er din Playon!HD helt klar til bruk! Playon! Engage your senses.

  • Página 28: Dansk

    Tak fordi du har købT Vores produkT, og Velkommen Til playon! fællesskab! deTTe er en hurTig insTallaTionsVejledning, som får dig i gang med din nye playon!hd. Denne æske med Playon!HD indeholder følgende: 1 x Playon!HD Full HD netværksmedieafspiller 1 x hurtig installationsvejledning...
  • Página 29 Tag de 2 skruer ud, og løft låget op som vist på billedet. Fastgør harddisken til metallåget, og fastgør derefter de 4 medfølgende skruer, der findes i din Playon!HD æske. Sæt strømledningen (sort kabel) og SATA-tilslutningskablet (rødt kabel) ind i harddisken. Når dette er gjort, kan du lukke låget...
  • Página 30 DanSk...
  • Página 31 2. Sæt den ene ende af det medfølgende strømadapterstik i din Playon!HD og den anden ende i stikkontakten. 3. For at gøre afspilleren til en del af dit netværk, kan du slutte din afspiller til dit netværk ved hjælp af et normalt netværkskabel...
  • Página 32 System og derefter vælge HDD-formatering. Det er nødvendigt at genstarte afspilleren efter formateringen, og du er derefter færdig med den grundlæggende opsætning af din Playon!HD. Bemærk: Når du indsætter en harddisk med data på den, sletter formateringen af denne harddisk dine data.

  • Página 33: Suomi

    TerVeTuloa playon! - yhTeisöön! Tämä on pikaopas, joka auTTaa pääsemään alkuun uuden playon!hd - laiTTeesi kanssa Playon!HD - laatikko sisältää seuraavaa: 1 x Playon!HD, Full HD tason verkkomediasoitin 1 x pika-asennusopas 1 x kaukosäädin 2 x paristoa 1 x HDMI-kaapeli 1 x ruuvipakkaus 1 x yhdistelmäkaapeli (punainen/keltainen/valkoinen)
  • Página 34 SuomI playon!hd - laitteen käytön aloittaminen sisäisen kiintolevyn asentaminen ensin täytyy asentaa sisäinen kiintolevy. Jos hankit Playon!HD - laitteen esiasennetulla sisäisellä kiintolevyllä, voit ohittaa tämän vaiheen. Jos haluat lisätä valitsemasi kiintolevyn, noudata näitä vaiheita. Irrota 2 mustaa ruuvia ja nosta kantta, kuten kuvassa. Kiinnitä...
  • Página 35 SuomI...
  • Página 36 1. Paras mahdollinen video-audiolaatu saadaan kytkemällä Playon!HD-soitin televisioon pakkauksen mukana tulevalla HDMI-kaapelilla. 2. Kytke mukana toimitetun virta-adapterin liittimen toinen pää Playon!HD -laitteeseen ja toinen pää seinäpistorasiaan. 3. Voit liittää soittimen omaan verkkoosi joko tavallisella verk- kokaapelilla tai langattomalla Playon!-verkkokortilla (kumpi- kaan ei sisälly pakkaukseen.)
  • Página 37 Varmista, että varmuuskopioit tiedot ennen kuin formatoit kiintolevyn soittimen sisällä. Kopioi varmuuskopio formatoinnin jälkeen takaisin kiintolevylle soittimen sisään. Käytä aikaa käydäksesi läpi Setup-valikko ja mukauta asetukset, joita haluat käyttää. Olet nyt valmis käyttämään Playon!HD. Playon! Engage your senses.

  • Página 38: Français

    Vous permeTTra de connaîTre les bases de VoTre nouVeau playon!hd. Contenu de la boîte Playon!HD: 1 x lecteur multimédia en réseau Playon!HD Full HD 1 x guide d’installation rapide 1 x télécommande 2 x piles 1 x câble HDMI 1 x paquet de vis 1 x câble composite (rouge/jaune/blanc)
  • Página 39 Retirez les deux vis noires et soulevez le couvercle, comme illustré. Attachez le disque dur au couvercle métallique puis serrez les quatre vis incluses dans la boîte Playon!HD. Branchez le câble d’alimentation (noir) et le câble de connexion SATA (rouge) au disque dur. Une fois que vous avez terminé, vous pouvez refermer doucement le couvercle et serrer les vis noires externes pour finir.
  • Página 40 françaIS...
  • Página 41 1. Reliez le câble HDMI (inclus) du Playon!HD à votre télé pour obtenir un signal vidéo/audio de la plus grande qualité. 2. Branchez une extrémité de l’adaptateur électrique inclus au Playon!HD et l’autre extrémité à la prise électrique murale.
  • Página 42 Système puis Formater le disque dur. Vous devrez redémarrer votre lecteur après le formatage. Vous aurez ainsi terminé la configuration de base du Playon!HD. Remarque: si vous insérez un disque dur comportant des données, le formatage efface les données du disque dur. Veillez à sauvegarder vos données avant de formater le disque dur situé...

  • Página 43: Español

    En esta caja de Playon!HD se incluyen: 1 x reproductor de red Playon!HD de alta resolución 1 x Guía de instalación rápida 1 x control remoto 2 x pilas...
  • Página 44 Para empezar, lo primero que debe hacer es instalar su disco duro interno. Si adquirió su Playon!HD con un disco duro interno preinstalado, puede omitir este paso. si desea añadir el disco duro que quiera, siga estos pasos.
  • Página 45 eSpañol...
  • Página 46 TV 1. Conecte el cable HDMI incluido desde el Playon!HD a la televisión para conseguir la mejor calidad de vídeo y audio. 2. Conecte el extremo de la clavija del adaptador adjunto al Playon!HD y el otro extremo al enchufe de la pared.

  • Página 47: Configuración Inicial

    Copie sus archivos de la copia de seguridad después del formato en el disco duro del reproductor. Tómese su tiempo para explorar el menú de configuración y personalice los parámetros que desee utilizar. Entonces estará preparado para usar su Playon!HD. Playon! Engage your senses.

  • Página 48: Čeština

    ToTo je sTručný náVod k insTalaci, kTerý Vám umožní rychle začíT použíVaT Váš noVý playon!hd Tato sada Playon!HD obsahuje: 1 x Síťový přehrávač médií Playon!HD s plným vysokým rozlišením 1 x stručný návod k instalaci 1 x dálkové ovládání 2 x baterie 1 x Kabel HDMI 1 x Sada šroubů...
  • Página 49 Vyndejte 2 černé šrouby a zvedněte víko jako na obrázku. Připojte pevný disk ke kovovému víku a pak připojte 4 dodané šrouby, které se nacházejí v krabici se zařízením Playon!HD. Připojte napájecí kabel (černý) a připojovací kabel SATA (červený) k pevnému disku. Pak můžete jemně...
  • Página 50 ČeštIna...
  • Página 51 ČeštIna připojení zařízení k televizoru 1. Připojte dodaný kabel HDMI ze zařízení Playon!HD k televizoru a získáte video/audio nejvyšší kvality. 2. Playon!HD připojte přibaleným kabelem kompozitního signálu do vstupů pro audio a video v televizoru. 3. Chcete-li, aby byl přehrávač součástí sítě, můžete jej zapojit do sítě...
  • Página 52 Pokud vás přehrávač nevyzve k na- formátování, můžete disk naformátovat tak, že přejdete do hlavní nabídky, vyberete příkaz Nastavení, Systém a Formát HDD. Po naformátování a základním nastavení zařízení Playon!HD je nutné přehrávač restartovat. Poznámka: Pokud vložíte disk obsahující data, budou naformá- továním disku data ztracena.

  • Página 53: Русский

    уСтановке, которое поможет вам начать пользоватьСя вашим новым медиаплеером Playon!HD В коробке с Playon!HD вы найдете: 1 x Сетевой Full HD медиаплеер Playon!HD 1 x Руководство по быстрой установке 1 x Пульт ДУ 2 x батарейки 1 x Кабель HDMI 1 x Пачка...
  • Página 54 Снимите 2 черных болта и поднимите крышку, как показано на рисунке. Прикрепите жесткий диск к металлической крышке и затем установите 4 болта, которые можно найти в коробке Playon!HD. Подключите к жесткому диску кабель питания (черный кабель) и кабель SATA (красный кабель). После этого вы можете осторожно...
  • Página 55 руССкий...
  • Página 56 руССкий Подключение устройства к телевизору 1. Подключите медиаплеер Playon!HD к телевизору с помощью прилагаемого кабеля HDMI для получения аудио/видео наивысшего качества. 2. Подключите один конец прилагаемого блока питания к медиаплееру Playon!HD, а другой конец вставьте в настенную розетку. 3. Для того, чтобы добавить в сеть игрока, вы можете подключить...
  • Página 57 чем форматировать жесткий диск в медиаплейере. После форматирования снова скопируйте сохраненные данные на жесткий диск плейера. не спеша просмотрите содержимое меню настроек и выберите индивидуальные настройки, которые вы хотели бы использовать, после этого ваш плейер Playon!HD будет готов к работе. Playon! Engage your senses.

  • Página 58: Ελληνικά

    αυτοΣ ειναι εναΣ οδηγοΣ γρηγορηΣ εγκαταΣταΣηΣ που θα ΣαΣ βοηθηΣει να ξεκινηΣετε να χρηΣιμοποιειτε το νεο ΣαΣ Playon!HD. Σε αυτό το κουτί Playon!HD περιλαμβάνονται τα εξής : 1 x Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων δικτύου πλήρους υψηλής ευκρίνειας Playon!HD 1 x Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης...
  • Página 59 ξεκινώντας με το Playon!HD Εγκατάσταση της εσωτερικής μονάδας σκληρού δίσκου. Για να αρχίσετε να το χρησιμοποιείτε θα πρέπει να εγκαταστήσετε την εσωτερική μονάδα σκληρού δίσκου. εάν αγοράσατε το Playon!HD με προσυναρμολογημένη την εσωτερική μονάδα σκληρού δίσκου μπορείτε να παραλείψετε αυτό το βήμα.
  • Página 60 ελληνιΚά...
  • Página 61 τηλεόραση για μέγιστη ποιότητα ήχου και βίντεο. 2. Συνδέστε το ένα άκρο του βύσματος του παρεχόμενου μετασχηματιστή ρεύματος στο Playon!HD και το άλλο άκρο στην ηλεκτρική πρίζα τοίχου. 3. Για να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής στο δίκτυό σας μπορείτε να συνδέσετε τη συσκευή αναπαραγωγής στο δίκτυό σας...
  • Página 62 αντιγράψτε τα αντίγραφα ασφαλείας πάλι στη μονάδα σκληρού δίσκου μέσα στη συσκευή αναπαραγωγής. αφιερώστε κάποιο χρόνο για να πλοηγηθείτε στο μενού ρυθμίσεων και να εξατομικεύσετε τις ρυθμίσεις που θέλετε να χρησιμοποιήσετε και θα είστε στη συνέχεια έτοιμοι να χρησιμοποιήσετε το Playon!HD. Playon! Engage your senses.
  • Página 63 中文 感谢您购买我们的产品， 欢迎加入Playon! 社区！ 这是一份快速安装指南， 帮助您开始使用全新的 Playon!HD. 此Playon!HD 包装盒中包含 1台全高清网络媒体播放机 1本快速安装指南 1个遥控器 2节电池 1根 HDMI电缆 1包螺丝 1根复合电缆（红/黄/白） 1根 分量电缆（红/蓝/绿） 1根USB电缆 1个电源适配器...
  • Página 64 中文 开始使用您的Playon!HD 安装内置硬盘 一开始， 您需要安装内置硬盘。 如果您购买Playon!HD时配了预装的内置 硬盘， 则可跳过这步。 如果您要添加一个自选的硬盘，请遵照以下步骤。 请按图所示， 取下2颗黑色螺丝， 并提起盖子。 把硬盘装到金属盖上， 然 后装上Playon!HD盒子附带的4颗螺丝。 插入电源线 （黑色电缆） ， 把SaTa 连接线 （红色电缆） 插入硬盘。 做完这一步， 您可以轻轻合上盖子， 并装上 外面的2颗黑色螺丝， 即可完成安装。...
  • Página 65 中文...
  • Página 66 中文 把硬件连接到电视机上 1. 用附带的HDMI电缆把Playon!HD与电视机连接， 达到最佳的音频和 视频质量。 2. 把附带的电源适配器插孔一端与Playon!HD连接， 另一端与墙壁电 源插座连接。 3. 您可以通过一条普通的网络电缆或是选购的无线收发器将 Playon!HD 连接到网络上(未附带)。...
  • Página 67 有线设置： 如果连接了网线， 则选择自动或固定IP/DnS地址。 遵照屏幕上的 说明。 如果没有连接网线， 您可以跳过这一步。 如果您安装了一个新的内置硬盘， 或者您第一次使用播放机， 那么建议您 将内置硬盘格式化。 播放机会自动检测， 并要求您格式化。 遵照屏幕上的 说明进行格式化。 如果播放机没有自动要求您格式化， 您可以找到主菜单 的 “设置” ， 选择 “系统” ， 然后选择 “HDD格式化” ， 即可将硬盘格式化。 格式化后， 播放机需重新启动， 然后您就完成了Playon!HD的基本设置。 请抽时间熟悉 “设置” 菜单， 按照您的喜好进行个性化设置， 然后您就可 以使用Playon!HD了 。 Playon! Engage your senses.
  • Página 68 ‫עברית‬ ‫-ה תא תשכרש לע ךל הדות‬Playon!HD ‫ךלש שדחה‬ ‫! תליהקל םיאבה םיכורבו‬Playon! ‫ונלש‬ ‫זהו מדריך התקנה מהירה שיעזור לך‬ .‫להתחיל להפעיל את המוצר‬ :‫ כלולים‬Playon!HD ‫בקופסת‬ Full HD Playon!HD ‫נגן מדיית רשת‬ ‫מדריך התקנה מהירה‬ ‫שלט אחד‬ ‫שתי סוללות‬...
  • Página 69 ‫הסר את 2 הברגים השחורים והרם את המכסה, כפי שמודגם בתמונה. חבר את‬ ‫הכונן הקשיח למכסה המתכתי ולאחר מכן חבר את 4 הברגים הכלולים במארז‬ SATA ‫ שלך. חבר את כבל החשמל (כבל שחור) ואת כבל חיבור‬Playon!HD -‫ה‬ ‫)כבל אדום( אל הכונן הקשיח. לסיום המשימה, סגור את המכסה בעדינות וחבר‬...
  • Página 70 ‫עברית‬...
  • Página 71 ‫) הכלול וחבר את קצוות האודיו‬Composite( ‫2. השתמש בכבל הקומפוזיט‬ .‫ למכשיר הטלויזיה שלך‬Playon!HD-‫והוידאו מ‬ ‫- ואת הקצה האחר‬Playon!HD ‫3. חבר קצה אחד של שנאי המתח הכלול ל‬ .‫לשקע החשמל שבקיר‬ ‫4. בכדי לכלול את השחקן ברשת שלך, ניתן לחבר את השחקן לרשת באמצעות‬...
  • Página 72 .‫הנתונים שלך. בצע גיבוי לנתונים שלך לפני פרמוט הכונן הקשיח שלך בתוך הנגן‬ .‫לאחר הפרמוט, העתק את הגיבוי שלך חזרה אל הכונן הקשיח שבתוך הנגן‬ ‫ לביצוע התאמה‬Setup-‫קח את הזמן הדרוש לך והשתמש בתפריט ה‬ .‫ שלך מוכן לשימוש‬Playon!HD-‫אישית לתצורה על פי העדפותיך. כעת, ה‬ .Playon! Engage your senses...

  • Página 73: Bahasa Indonesia

    1 x Pemutar Media Jaringan Full HD Playon!HD 1 x Panduan singkat pemasangan 1 x Remote control 2 x Baterai 1 x kabel HDMI...
  • Página 74 Lepaskan 2 sekrup hitam lalu angkat tutup seperti pada gambar. Pasang hard disk ke tutup metalik kemudian pasang 4 sekrup yang ada dalam kemasan Playon!HD Anda. Hubungkan kabel daya (kabel hitam) dan kabel sambungan SATA (kabel merah) ke hard disk.
  • Página 75 baHaSa InDoneSIa...
  • Página 76 InDoneSIa Menghubungkan peranti keras ke tV anda 1. Hubungkan kabel HDMI dari Playon!HD ke TV Anda untuk mendapatkan kualitas terbaik video/audio. 2. Hubungkan ujung jack adaptor daya yang satu ke Playon!HD dan ujung lainnya ke stopkontak. 3. Untuk menjadikan pemutar sebagai bagian dari jaringan,...
  • Página 77 Setelah memformat, salin kembali cadan- gan data ke hard disk di dalam perangkat pemutar. Luangkan waktu untuk mempelajari menu Setup (Pengaturan) dan menyesuaikan pengaturan yang Anda ingin gunakan, kemudian Anda siap untuk mungkin Playon!HD ini. Playon! Engage your senses.

  • Página 78: ไทย

    ซึ ่ ง มี อ ยู ่ ก ล่ อ ง Playon!HD นี ้ : Playon!HD เครื ่ อ งเล่ น สื ่ อ HD Networkแบบเต็ ม รู ป แบบ 1 เครื ่ อ ง คู ่ ม ื อ การติ ด ตั ้ ง ฉบั บ ย่ อ 1 ชุ ด...
  • Página 79 โลหะ แล ้ ว ย ึ ด สกร ู อ ี ก 4 อั น ท ี ่ ม ี อ ย ู ่ ใ นกล่ อ ง Playon!HD เส ี ย บสายไฟ (สายส ี ด ำ า ) และ...
  • Página 80 ไทย...
  • Página 81 ก�รเชื ่ อ มต่ อ ฮ�ร์ ด แวร์ เ ข้ � กั บ ที ว ี : 1. ต่ อ สาย HDMI ท ี ่ ใ ห ้ ม าก ั บ เคร ื ่ อ งจากเคร ื ่ อ ง Playon!HD ไปย ั ง ท ี ว ี เพ ื ่ อ...
  • Página 82 เล ื อ กฟอร ์แม ็ ต HDD เคร ื ่ อ งเล่ น จะทำ า การบ ู ท ใหม่ ภ ายหลั ง การฟอร ์แม ็ ต จากนั ้ น จ ึ ง เป ็ น อ ั น เสร ็ จ ข ั ้ น ตอนการต ั ้ ง ค ่ า พ ื ้ น ฐานของ Playon!HD หม�ยถ...
  • Página 83 Global Head Office AC Ryan Europe BV Anthonetta Kuijlstraat 43b | 3066GS Rotterdam | The Netherlands Tel: +31 (0)10-4281520 | Fax: +31 (0)10-2519530 | rotterdam@acryan.com Regional Offices AC Ryan Asia Pacific Pte. Ltd. 60 Kaki Bukit Place #01-12 Eunos Techpark Lobby A Singapore 415979 Main: +65 6748 3578 | Service: +65 6748 3218 | Fax: +65 6748 4568 Email: asia@acryan.com AC Ryan Czech...

Tabla de contenido