Manuales relacionados para Cannondale SuperSix EVO Neo
Resumen de contenidos para Cannondale SuperSix EVO Neo
- Página 1 Español SuperSix EVO Neo Suplemento del manual de usuario ADVERTENCIA LEA ESTE SUPLEMENTO Y EL MANUAL DEL USUARIO DE SU BICICLETA CANNONDALE. AMBOS CONTIENEN INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE. GUÁRDELOS PARA FUTURAS CONSULTAS.
-
Página 2: Mensajes De Seguridad
SuperSix EVO Neo - Suplemento del manual de usuario Mensajes de seguridad En este suplemento la información especialmente importante se presenta de la siguiente forma: ADVERTENCIA Indica una situación peligrosa que si no se evita puede causar la muerte o lesiones graves. -
Página 3: Tabla De Contenido
Cannondale USA El servicio, mantenimiento y uso de Cycling Sports Group, Inc. repuestos no autorizados pueden causar 1 Cannondale Way, Wilton CT, 06897, USA daños graves y anular su garantía. 1-800-726-BIKE (2453) Sistema de transmisión Cycling Sports Group Europe B.V... -
Página 4: Partes De La Bicicleta
SuperSix EVO Neo - Suplemento del manual de usuario IDENTIFICACIÓN Partes de la bicicleta El aspecto real de la bicicleta no será el mismo. Identificación Unidad de transmisión de buje Tapa de eje pedalier 9. Cassette trasero X35 ** Puerto de cargador/batería 10. -
Página 5: Uso Previsto
Lea el manual de usuario de su bicicleta solo a pedales. Cannondale para obtener más información ¿Qué es un sistema de transmisión? acerca del Uso previsto y las condiciones 1-5. El sistema de asistencia está formado por una unidad de transmisión, una batería, un control... -
Página 6: Mensaje Importante Sobre Composites
SuperSix EVO Neo - Suplemento del manual de usuario Mensaje importante sobre Después de un choque o composites impacto: ADVERTENCIA ADVERTENCIA Su bicicleta (cuadro y componentes) se Inspeccione el cuadro detenidamente por fabrica con materiales de composite si hubiera daños. Para mas información, también conocidos como “fibra de... -
Página 7: Funcionamiento
PARA EVITAR USOS NO AUTORIZADOS. bicicletas eléctricas. NO UTILICE LA BICICLETA ELÉCTRICA Solicite a su distribuidor Cannondale local SIN LA BATERÍA. ASEGÚRESE DE QUE LA autorizado más información acerca de la BATERÍA ESTÉ TOTALMENTE CARGADA utilización de una bicicleta con pedaleo... - Página 8 SuperSix EVO Neo - Suplemento del manual de usuario (Funcionamiento continuación) NO PERMITA A LOS NIÑOS UTILIZAR O ENTRAR EN CONTACTO CON NO RETIRE NINGUNA LUZ O REFLECTOR LA BICICLETA ELÉCTRICA O SUS Y NO UTILICE LA BICICLETA SI NO COMPONENTES.
-
Página 9: Baterías Y Cargadores
Español Baterías y cargadores CARGA - Hágalo en interiores y permita que alcance la temperatura ambiente antes de PELIGRO proceder con la carga. Asegúrese de que el cargador y la salida de CA tienen la misma tensión. La tensión del pack de de baterías debe coincidir con la tensión de carga del cargador. -
Página 10: Montaje De Una Batería Externa
SuperSix EVO Neo - Suplemento del manual de usuario Montaje de una batería Ciclismo urbano externa ADVERTENCIA ADVERTENCIA EQUIPAMIENTO - Todas las bicicletas, incluidas las que tienen asistencia a la transmisión (bicicletas eléctricas), deben No monte ninguna batería externa en estar correctamente equipadas para los la posición del bidón de agua del tubo... -
Página 11: Frenos De Disco En Bicicletas De Carretera
Si observa daños en el remache, solicite Los frenos de disco son excelentes, aunque ayuda su Distribuidor Cannondale. no hacen magia. Dedique un tiempo a utilizar su nueva bicicleta con frenos de disco en circunstancias de riesgo bajo para acostumbrarse al tacto y el rendimiento de los frenos de disco y las cubiertas. -
Página 12: Información Técnica
SuperSix EVO Neo - Suplemento del manual de usuario INFORMACIÓN TÉCNICA Especificaciones del cuadro Elemento Especificación Sistema de transmisión Ebikemotion® X35 M1-C Batería (interna) Ebikemotion® X35 B1-C Batería (externa), extensor de autonomía (optional), Mount Seat Tube Only Manual de usuario de la asistencia a la transmisión https://www.ebikemotion.com/web/... -
Página 13: Especificaciones Del Sistema De Transmisión
Español Especificaciones del sistema de transmisión Especificación de Supersix EVO NEO / UE EE. UU. plataforma/región Código de modelo C66150M C66250M C66350M C66150M C66250M C66350M SuperSix SuperSix SuperSix SuperSix SuperSix SuperSix Nombre del modelo EVO Neo EVO Neo EVO Neo... - Página 14 SuperSix EVO Neo - Suplemento del manual de usuario Geometría 75 mm Dimensiones = centímetros/pulgadas Elemento Tamaño Longitud del tubo del sillín 47.7/18.8 51.5/20.3 53.6/21.1 Tubo superior horizontal 53.4/21.0 54.6/21.5 55.7/21.9 Ángulo de tubo de dirección 71.2° 73.0° Ángulo efectivo del tubo del sillín 73.7°...
- Página 15 Para los trabajos de servicio, utilice las herramientas especifi cadas para el pedalier. Consulte a su Distribuidor Cannondale sobre la calidad y la compatibilidad de cualquier posible componente. No utilice disolventes químicos para limpiar. NO elimine materiales del cuadro ni utilice herramientas de rectifi...
- Página 16 SuperSix EVO Neo - Suplemento del manual de usuario Guiado MUY IMPORTANTE: 2 N·m Coloque las fundas que se muestran 8 mm Max. bajo la caja del pedalier con cur- vatura amplia, para evitar que se doblen y que roce el cable.
-
Página 17: Batería Interna
Español Batería interna • Para evitar daños en la batería, es muy importante respetar los pares de apriete máximo especificados de la abrazadera y los tornillos de montaje. 2 N·m Max. • Las tres abrazaderas se ponen en la batería para alinearla con los orificios del cuadro antes de la instalación y la separación entre las abrazaderas puede variar según los diferentes tamaños... -
Página 18: Rueda Trasera
SuperSix EVO Neo - Suplemento del manual de usuario Rueda trasera Las instrucciones del fabricante de la unidad Instalación: de transmisión contienen información importante acerca del manejo de las piezas Apague el sistema de transmisión. de la unidad de transmisión. Lea esas Siga las instrucciones del fabricante. - Página 19 Español M4 x 12 mm 1 N·m M4 x 8 mm 1 N·m AVISO Asegúrese de que la tapa (1) del cable de la vaina captura el cable de alimentación en el extremo de la puntera y no está orientada hacia el disco de freno.
-
Página 20: Extracción De La Batería Interna
SuperSix EVO Neo - Suplemento del manual de usuario Extracción de la batería Soporte de desviador interna ADVERTENCIA El servicio de la batería interna solo debe hacerlo un mecánico profesional de bicicletas. Desmonte la tapa de la dirección para que la horquilla pueda deslizarse hacia abajo ligeramente dentro de la pipa de dirección. -
Página 21: Soporte Del Cambio
Si encuentra daños, solicite la inspección del Límites del tope de cuadro a un Distribuidor Cannondale. tubo de dirección Si la puntera no está dañada, aplique una capa fina AVISO de grasa entre el cuadro y el soporte. -
Página 22: Tija De Sillín
SuperSix EVO Neo - Suplemento del manual de usuario Tija de sillín Instalación y ajuste Inserción mínima La profundidad mínima de inserción de la tija en el Antes de instalar: tubo del cuadro es de 65 mm. • Utilice un trapo de taller limpio para eliminar cualquier residuo de pasta de carbono del Inserción máxima... -
Página 23: Profundidad Máxima
Español Identificación Abrazadera de sillín Tija del sillín Cuña Sello Batería Di2 Soporte de batería Cable Di2 6 N·m 65mm Aplique pasta de carbono en toda la longitud de la 6 N·m tija de sillín insertada. Inserción mínima Inserción máxima Profundidad máxima 137377... -
Página 24: Inspección De La Abrazadera De Sillín
SuperSix EVO Neo - Suplemento del manual de usuario Inspección de la abrazadera de sillín El sistema de fijación interno del sillín está formado por un conjunto de abrazadera deslizante y una base de tuerca con un adhesivo de doble cara que la sujeta a una superficie de unión especial en el interior del tubo. Las piezas de la abrazadera deslizante pueden extraerse cuando se quita la tija de sillín. - Página 25 Español Identification Aplicación correcta (se muestra ) 1. Abrazadera deslizante de la pasta de carbono y 2. Pasadores (2) la grasa. 3. Arandela 4. Tornillo prisionero 5. Base de tuerca 6. Cinta adhesiva sensible a la presión (doble cara) La cinta adhesiva de doble cara sensible a la presión fija la base de tuerca alineada con el cuadro.
- Página 26 SuperSix EVO Neo - Suplemento del manual de usuario Espaciadores de potencias KNØT Los espaciadores se pueden flexionar para abrirlos y permitir su instalación/desinstalación sin desconectar los cables. Doble el espaciador hacia dentro para pasar los cables por la primera ranura y, a continuación, páselos por la segunda.
- Página 27 Español Coloque las tapas y deslícelas sobre el cuerpo de la potencia. El cuerpo de la potencia y las tapas tienen una posición de bloqueo. Cierre la tapa derecha de la potencia en primer lugar y luego gire la tapa izquierda a su posición para cerrarla alrededor del cuerpo de la potencia Monte las tapas de la potencia con el tornillo M3 (1 Nm)
- Página 28 SuperSix EVO Neo - Suplemento del manual de usuario KNØT / SAVE SystemBar STEM REACH LENGTH DROP 5 N·m 5 N·m 1 N·m 2 N·m (1X) 5 N·m (4X) 7.5mm (2X) 12.5mm 5 N·m Piezas compartidas KNØT & SAVE Descripción Número de pieza...
- Página 29 Español Manillar Anchura Descripción Número de pieza (cm) CP2650U1038 CP2650U1040 KNØT CP2650U1042 CP2650U1044 CP2600U1036 CP2600U1038 SAVE CP2600U1040 CP2600U1042 CP2600U1044 Potencia CP2300U1080 CP2300U1090 - 17 CP2300U1010 CP2300U1011 CP2300U1012 KNØT Stems CP2250U1080 CP2250U1090 CP2250U1010 CP2250U1011 CP2250U1012 K2804080 K2804090 K2804000 - 17 K2804010 K2804020 SuperSix EVO KNOT Stem Covers...
- Página 30 La máxima altura de stack de espaciadores es 55 mm. El ejemplo anterior muestra 2 espaciadores de 12,5 mm y 4 espaciadores de 7,5 mm, con un resultado de 55 mm. • La potencia KNØT solo puede usarse con un manillar Cannondale SystemBar, como SAVE o KNOT SystemBar. •...
-
Página 31: Repuestos
Español REPUESTOS 6 N·m N·m N·m N·m N·m eTap water bottle bolts 10 mm (max. length) N·m N·m 40-50 N·m QTY 3 Número de Número de Descripción Descripción pieza pieza K26030 S6 EVO Internal Seat Binder K32160 S6 EVO/CAAD13 DT Cable Guide K33009 Derailleur Hanger TA ST SS 070 K32180... -
Página 32: Inspección Previa Al Uso
No utilice la bicicleta si no funciona con normalidad, si falta alguna pieza o si hay piezas rotas o dañadas. Antes de volver a utilizar la bicicleta, solicite la inspección de los daños y su reparación a un distribuidor Cannondale autorizado Si ignora esta advertencia, puede sufrir lesiones graves, parálisis o incluso morir en caso... -
Página 33: Mantenimiento De La Bicicleta Eléctrica
El mantenimiento de los componentes su bicicleta. Consulte a su distribuidor del sistema de transmisión solo debe Cannondale para crear un programa de realizarse en un centro de servicio mantenimiento completo para su estilo de autorizado. Esto garantizará la calidad y... -
Página 34: Limpieza
SuperSix EVO Neo - Suplemento del manual de usuario Limpieza Para limpiar la bicicleta, utilice una esponja humedecida o un cepillo suave solo con una solución de agua y jabón suave. Aclare la esponja con frecuencia. No pulverice agua directamente sobre los controles o los componentes del sistema de transmisión. - Página 35 Español...
- Página 36 CANNONDALE USA CANNONDALE EUROPE CANNONDALE UK Cycling Sports Group, Inc. Mail: Postbus 5100 Cycling Sports Group Visits: Hanzepoort 27 1 Cannondale Way, Vantage Way, The Fulcrum, 7570 GC, OLDENZAAL, Netherlands Wilton CT, 06897, USA Poole, Dorset, BH12 4NU contacto@cyclingsportsgroup.com 1-800-726-BIKE (2453) +44 (0)1202732288 www.cannondale.com...