Publicidad
KIT ONLY 2. Schéma d’Installation avec 2 Postes.
94644 - V10/00
KIT ONLY 2. Installationsplan.
SCHÉMA D’INSTALLATION AVEC UN POSTE / INSTALLATIONSPLAN MIT EINEM TELEFON
SCHÉMA D’INSTALLATION AVEC DEUX POSTES / INSTALLATIONSPLAN MIT ZWEI TELEFONE
Vous pouvez régler le volume
d’appel du poste 1 et du poste 2
indépendamment dans chacun
des postes.
Man kann die Lautstärke
des 1. und des 2. Telefons
unabhängig durch Jumper
umstecken regulieren.
Quand le combiné du poste 1 est decroché, celui-ci déconnecte l’audio du poste 2.
Wenn man das 1. Telefon abnimmt, wird das 2. Telefon abgeschaltet.
La longueur du câble (1 mm 2 ) entre la platine de rue et le dernier poste ne doit pas dépasser 100 m.
Systemkabel (1 mm 2 ) zwischen der Türstation und dem Netzgerät bis 100 m. einsetzbar.
Dans des installations avec deux postes, vous devez connecter toujours l’alimentation au poste 1 et la platine de rue au poste 2.
Bei Installationen mit 2 Telefonen, mub man immer das Netzgerät an das 1. Telefon anschliessen und die Türstation an das 2. Telefon.
POSTE 1
TELEFON 1
a) En alimentant le poste le plus proche à la platine. /
POSTE 2
TELEFON 2
b) En alimentant le poste le plus éloigné de la platine. /
POSTE 1
TELEFON 1
Spannungsversorgung durch das 1. Telefon.
POSTE 1
TELEFON 1
Spannungsversorgung durch das entferntere
POSTE 2
TELEFON 2
Telefon.
Publicidad
