Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para Himalaya ISO
- Página 1 HIMALAYA Istruzioni di montaggio e utilizzo Felszerelési utasítás Instructions de montage et d’utilisation du porte-skis Инструкция по монтажу Instrucciones para el montaje y empleo de los porta esquis Instruções para a montagem Instructions for Mounting and Using the ski rack...
-
Página 3: Istruzioni Per Il Montaggio
AvvERTEnZE RECoMMAndATIonS Attention – A lire avant utilisation Per motivi di sicurezza procedre alla applicazione del portasci solo dopo aver letto attentamente Pour des raisons de sécurité, ne monter le porte-skis qu’après avoir lu attentivement les quanto segue. recommandations suivantes. Questo portabici è... -
Página 4: Installation Instructions
AdvERTEnCIAS WARnInG For safety reasons, please install the ski rack only after having read the following instructions carefully. Por motivos de seguridad, proceda a la aplicación del portaesquís únicamente después de haber leído This ski rack have been designed to carry a maximum of n°2 pairs of descent skis or cross-country skis. The atentamente las siguientes instrucciones. -
Página 5: Инструкция По Монтажу
FIGYELEM МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ По соображениям безопасности приступите к применению креплений по перевозке лыж только после Biztonsági okokból csak a következők figyelmes elolvasása után kezdjen hozzá a sítartó внимательного чтения материала, которому будут посвящены нижеследующие страницы. felszereléséhez. Крепление по перевозке лыж было разработано для транспортирования 2-х пар беговых или горных Ez a sítartó... - Página 6 • Coloque o dispositivo de teste na zona do tejadilho na qual pretende instalar o porta-esquis AdvERTÊnCIAS (Fig.2/2a). Por motivos de segurança, proceda à aplicação do porta-esquis somente depois de ter lido • Exerça pressão na parte superior do dispositivo de teste até o íman ficar em contacto com o atentamente as informações fornecidas a seguir.