INSTRUÇÕES DO CAPACETE DE BICICLETA SCOTT
(POR FAVOR, LEIA COM ATENÇÃO)
Este capacete foi concebido para ser usado apenas por ciclistas. Este capacete não é indi-
cado para condutores de ciclomotores e motociclistas, nem para qualquer outro tipo de uti-
lização. O Capacete Nero Plus possui uma marcação CPSC e está em conformidade com o
padrão de segurança exigido para a Comissão de Segurança de Produtos de Consumo dos
Estados Unidos; se o seu capacete tem a marcação CE, isso indica que é conforme à regula-
mentação da EU 2 016 / 4 25 sobre equipamento protetor individual de categoria II ; uma mar-
cação ASTM que indica que está em conformidade com os padrões ASTM F 1952-15 Dow-
nhill para competições de Downhill. De acordo com a norma EN 1 078, a aceleração máxima
deste capacete para cada impacto não excede 250 g .
• I. INTRODUÇÃO
Por favor, leia com atenção todas as instruções relativas a utilização, uso, armazenamen-
to, cuidados, limpeza e segurança do seu capacete. Este capacete foi concebido com base
na tecnologia mais recente para garantir o máximo de protecção. Estas instruções são uma
parte importante do produto e devem ser guardadas para consulta futura. Testes intensivos
garantem que os capacetes SCOTT cumprem as diversas exigências das normas de segu-
rança internacionais ao nível de absorção de choque, quebra e danos do revestimento. Vai
encontrar as respectivas etiquetas e indicações de segurança no interior do seu capacete.
• II. SEGURANÇA
LEIA ATENTAMENTE ESSES ALERTAS :
1- A utilização prevista e razoavelmente previsible de este capacete é só : ciclismo. NAO E
PREVISTO PARA SER USADO PARA DESPORTOS MOTORIZADOS, EM MOTOCICLOS
OU OUTRAS UTILIZAÇOES.
2- Este capacete, e os capacetes de bicicleta em geral, são fabricados de forma a que o
revestimento do capacete fique parcialmente destruído em caso de impacto para absor-
ber a energia gerada pelo impacto e para proteger a sua cabeça. Por esse motivo, este
capacete tem de ser substituído e destruído depois de sofrer um choque significativo,
mesmo que não haja danos aparentes. Por favor, tenha em conta também que o capace-
te não resiste à penetração por objectos afiados.
3- Nenhum capacete pode proteger o utilizador contra todo o tipo de ferimentos em todo
o tipo de acidentes, especialmente em casos de colisão com veículos motorizados.
Dependendo da intensidade do impacto, mesmo um acidente a velocidades muito redu-
zidas pode provocar ferimentos graves ou morte.
4- Este capacete foi concebido para proteger a sua cabeça. Não garante protecção con-
tra ferimentos no pescoço, coluna vertebral ou outras partes do corpo que possam ser
afectadas em caso de acidente.
5- Não modifique, nem retire nenhuma das peças de origem do seu capacete de qualquer
forma que vá contra as recomendações da SCOTT. Exposição à luz do sol pode cau-
sar descoloração. A SCOTT Sports SA não será resonsavel por qualquer dano o prejuí-
zo devido a uma utilização imprópria. Alguns capacetes SCOTT estão equipados com
um sistema de viseira removível. Estes sistemas garantem que a viseira se solta imedia-
tamente em caso de queda ou de outros tipos de impacto. A colocação destas viseiras
não danifica de nenhuma forma o material do seu capacete.
PORTUGUÊS - 40
6- O capacete não deve ser usado por crianças enquanto estão a trepar ou a fazer activida-
des semelhantes, uma vez que há o risco da fita do capacete sufocar a criança.
7- Este produto tem um tempo útil de vida limitado e para optimizar a segurança SCOTT reco-
menda substituir o seu produto três (3) anos após a data da compra. A SCOTT não será res-
ponsável por danos resultantes do uso de um capacete que devia ter sido substituído.
8- Este produto não é um brinquedo. É uma peça de equipamento desportivo e foi conce-
bida e destina-se a ser usada em actividades desportivas.
• III. AJUSTAR A COLOCAÇÃO DO CAPACETE
À SUA ABEÇA
ENCAIXE CAPACETE
O design dos capacetes SCOTT assegura que um capacete devidamente usado oferece
proteção máxima e permanece seguro na sua cabeça na eventualidade de um aciden-
te. Se possível, experimente os vários tamanhos disponíveis e escolha aquele que é mais
adequado e confortável.
Coloque o capacete de modo a que
a extremidade frontal esteja inclina-
da para baixo para proteger a sua tes-
ta e que o capacete esteja direito na
sua cabeça (Figura A). Nunca use o
seu capacete inclinado para trás para
expôr a sua testa (Figura B).
Por favor, tenha em conta que, para
uma colocação e funcionamento cor-
rectos, os seguintes ajustes de colo-
cação devem ser feitos ao capacete
na posição correcta, como se pode
ver na Figura A.
AJUSTE FITAS CAPACETE
Para ajustar as fitas e os separadores das fitas na posição correcta, por favor faça o seguinte :
• Divisor de fitas de baixo perfil: O siste-
ma de ajuste das fitas de capacete pode
ser realizado em dois sentidos de forma a
adaptar-se às suas necessidades de con-
forto. Para tal basta aceder ao divisor e
puxar ou dar folga às fitas. Procure asse-
gurar que o ajuste das fitas é igual em
ambos os lados da sua cabeça.
• Divisores de ajuste: Podem ser abertos
conforme a imagem. Faça deslizar as fitas
nos divisores até as mesmas ficarem devi-
damente orientadas. Assim que conseguir
ajustar as fitas à sua medida, feche a pati-
lha do divisor.
A
41 - PORTUGUÊS
B