Sonomax SX-M1 Manual De Instrucciones

Back to SX-M2 page
SONOSAX SX-M2 - MANUAL DE INSTRUCCIONES
Al comprar el SX-M2 usted ha adquirido un preamplificador de micrófono de alta calidad, utilizado por muchos ingenieros de sonido profesionales. Este equipo lo hemos desarrollado a la
satisfacción de las normas de calidad por las que SONOSAX se distingue y utilizando, para su beneficio, nuestros muchos años de experiencia en sistemas de sonido. El SX-M2 es fácil de
usar, e incluye todos los elementos necesarios para una grabación excelente. Si lo utiliza con dos buenos micrófonos y un grabador DAT, por ejemplo, usted realizará una grabación matriz
"master" de alta calidad, que podría incluso utilizar para la producción de discos compactos.
Lea atentamente este manual de instrucciones, para obtener el máximo provecho de su SONOSAX SX-M2. Tenga presente que este manual aplica a la versión estándar y puede variar
para algunos modelos.
1. IDENTIFICACIÓN
El número de serie aparece en una placa situada en la parte inferior del equipo, como sigue: SX-M2/48V/041'XXXX. El 48V indica que la alimentación para micrófonos de condensador es
de 48V Phantom (fantasma). Nunca modifique ni altere esta placa ya que contiene información esencial de fabricación necesaria para alguna eventual reparación durante la garantía.
2. GARANTÍA
La garantía es válida por un periodo de un año, a partir de la fecha de compra, e incluye piezas y mano de obra. Los gastos de envío no están incluidos. La reparación durante la garantía
sólo puede ser efectuada por un distribuidor oficial SONOSAX, de no haber un distribuidor oficial en su país, los trabajos de reparación deben envíarse a la fábrica.
• • Nunca intente reparar el SX-M2 usted mismo. Este está parcialmente fabricado con tecnología de montaje de superficie y toda intervención requiere herramientas especiales.
• • Todo daño causado por manipulación indebida, mal uso o desarme del equipo no estará cubierto por la garantía y puede dar lugar a la anulación de ésta.
•
3. ALIMENTACIÓN POR PILAS O ACUMULADORES
El SX-M2 puede ser alimentado por dos pilas alcalinas de 9 voltios (tipo UCAR 6LR61 o equivalente) o por dos acumuladores recargables niquel-cadmio (tipo UCAR RC22 o equivalente).
Coloque las baterías o acumuladores en los dos compartimientos situados en la parte trasera del SX-M2.
• • Asegúrese de observar las polaridades + y -.
• • Nunca deje puestas las pilas o acumuladores en el equipo si no va a usarlo por varios días.
• • Sólo use pilas de buena calidad.
•
4. FUNCIONAMIENTO CON PILAS O ACUMULADORES
Mueva el interruptor "POWER" hacia la izquierda. Después de 2 ó 3 segundos el LED [diodo emisor de luz] "ON", situado en el centro del panel delantero, comenzará a parpadear cada 3
segundos.
5. AVISO DE POCA CARGA DE LAS PILAS
El LED "ON" comenzará a parpadear una vez por segundo, cuando el voltaje total de las dos pilas o acumuladores desciende a 14 voltios. (Ver sección de Autonomía)
6. AUTONOMÍA
La autonomía de su SONOSAX SX-M2 depende del tipo de alimentación y la clase de micrófonos utilizados. La tabla que aparece a continuación indica la variedad de posibilidades (cada
micrófono de condensador usa 2mA):
MICROFONOS DINAMICO
AVISO (14V) 440 mn
RESERVA (12V) 200 mn
TOTAL
640 mn
7. ALIMENTACIÓN EXTERNA
El SONOSAX SX-M2 puede también ser alimentado por una fuente externa de 12 a 24 voltios a través del conector "DC IN". (En este caso la alimentación por pilas queda automáticamente
desconectada.) Una vez conectada la fuente de alimentación externa, el SX-M2 se opera del mismo modo que con las pilas o acumuladores. Si el LED "ON" parpadea normalmente (cada 3
segundos), el voltaje externo está entre 14 y 24 voltios. Si parpadea cada segundo, el voltaje externo está por debajo de 14 voltios.
• • Polaridad: + = centro, - = anillo exterior
•
8. ALIMENTACIÓN DE MICRÓFONOS
Para alimentar correctamente los micrófonos de condensador, mueva el interruptor "MIC POWER" hacia la derecha. (La versión estándar provee 48 voltios Phantom). Para el uso de
micrófonos dinámicos u otra fuente que no necesite la alimentación Phantom, deje el interruptor "MIC POWER" a la izquierda.
9. SELECTOR DE GANANCIA "GAIN"
El selector de ganancia "GAIN" tiene 3 posiciones. La posición central indica una ganancia "0dB",(ganancia igual a la unidad); es decir, que el nivel de salida es igual al de entrada y el
aparato no amplifica. Esto es útil cuando el SX-M2 se utiliza como adaptador de impedancia o conductor de línea balanceado. La posición "LO" permite ajustar la ganancia con el uso de
los potenciómetros entre 6dB y 40 dB y la posición "HI" de 20dB a 76dB.
10. INDICADOR DE SOBRECARGA
Los dos LEDs "OVD" indican que se está llegando al umbral de la saturación y queda una reserva de 6dB. La referencia de sobrecarga es proporcional al voltaje de corriente directa. Por
tanto, según el voltaje disminuye, aumenta la posibilidad de que el LED "OVD" se encienda.
11. FILTRO DE BAJAS FRECUENCIAS (PASA ALTOS)
FUENTE DE ALIMENTACIÓN
ALCALINA ACUMULADORES NIQUEL-CADMIO
48 VOLTIOS DINAMICO
300 mn 180 mn
140 mn 15 mn
440 mn 195 mn
48 VOLTIOS
120 mn
10 mn
130 mn