Publicidad
Adjust the volume
7
Pas het volume aan
Passen Sie die Lautstärke an
Réglez le volume
Ajuste el volumen
Indstil volumen
Säädä äänenvoimakkuutta
CD functions
9
CD functies
CD-Funktionen
Fonctions CD
Funciones del CD
CD-funktioner
CD-toiminno
PROGRAM
PREVIOUS
NEXT
Connection
11
Aansluiting
Buchse
Connexion
Conexión
tilslutning
iitäntä
OFF
CD/LINE IN
Switch on from standby mode
12
Inschakelen vanuit standby-modus
Einschalten aus dem Standby-Modus
Mise en marche depuis le mode veille
Encender desde el modo standby
Tænd fra standby-tilstand
Kytke päälle valmiustilasta
OFF
CD/LINE IN
Specifications
Specificaties
Power supply:
Stroomvoeding:
AC 230V ~ 50 Hz, DC 9V
AC 230V ~ 50 Hz, DC 9V
Batteries: 6 x C (Batteries not
Batterij: 6 x C (Batterijen zijn
included)
niet bijgeleverd)
Speaker output:
Luidspreker output:
2 x 1W RMS
2 x 1W RMS
Power consumption: 12W
Energieverbruik: 12W
FM tuner, frequency range:
FM-tuner, FM frequentie-
87,5 - 108 MHz
bereik: 87,5 - 108 MHz
LCD Display
LCD display
FM tuner
FM-tuner
Compatible with CD/ CD-R/
Geschikt voor CD/ CD-R/
CD-RW/MP3
CD-RW/MP3
AUX aansluiting: 3.5 mm
PLAY/PAUSE/
ECO/POWER
REPEAT
STOP
FM
PLAY/PAUSE/ECO/POWER
1x
FM
Technische Daten Spécifications
Stromzufuhr:
AC 230V ~ 50 Hz, DC 9V
Batterie: 6 x C (Die Batterien
sind im Lieferumfang nicht
enthalten)
Lautsprecher-Output:
2 x 1W RMS
Energieverbrauch: 12W
FM-Tuner, Frequenz-bereich:
87,5 - 108 MHz
LCD-Display
FM-Tuner
Geeignet für CD/ CD-R/CD-
RW/MP3
Insert a CD
8
Voer een cd in
Legen Sie eine CD ein
Introduisez en CD
Inserte un CD
Sæt en CD i
Aseta CD
CD/LINE IN
Program track sequence
10
Programmeer track volgorde
Programmieren Sie die
Titelreihenfolge
Programmer l'orde de la piste
Secuencia de pistas del programma
Programmering af sporsekvensen
Ohjelmoi kappalejärjestys
CD/LINE IN
Standby Mode
Standby-modus, automatisch uitgeschakeld na 15 minuten
Standby-Modus, automatisches Ausschalten nach 15 Minuten
Mode stand-by, automatiquement deactivé après 15 minutes
Modo de espera, se desconectar automáticamente pasados 15 minutos
Standby-tilstand, slukke automatisk efter 15 minutter
Valmiustila, summuttaa automaattisesti 15 minuutin kuluttua
15 min.
Especificaciones Specifikationer Tekniset tiedot
Alimentation électrique:
Fuente de alimentación:
AC 230V ~ 50 Hz, DC 9V
AC 230V ~ 50 Hz, DC 9V
Batterie: 6 x C (Les piles ne sont
Batería: 6 x C (Las pilas no están
pas livrées)
incluidas)
Sortie haut-parleur:
Salida-altavoz: 2 x 1W RMS
2 x 1W RMS
Consumo de energía: 12W
Consommation électrique: 12W
Sintonizador FM, Intervalo de
FM-Tuner, Plage de fréquence:
frecuencia: 87,5 - 108 MHz
87,5 - 108 MHz
Pantalla LCD
Affichage LCD
Sintonizador FM
FM-Tuner
Compatible con CD/ CD-R/
Adapté pour CD/ CD-R/CD-
CD-RW/MP3
RW/MP3
2
2
OFF
FM
STOP
MAX. 20
NEXT/PREVIOUS
OFF
FM
1-20
automatically switch off after 15 minutes
NO
Strømforsyning:
AC 230V ~ 50 Hz, DC 9V
Batteriet: 6 x C (Batterier er ikke
inkluderet)
Højttaler-output:
2 x 1W RMS
Energiforbrug: 12W
FM-tuner, Frekvensområde:
87,5 - 108 MHz
LCD-display
FM-tuner
Egnet til CD/ CD-R/CD-RW/
MP3
1
1
3
3
PROGRAM
PROGRAM
1x
Syöttövirta:
AC 230V ~ 50 Hz, DC 9V
Paristo: 6 x C (Paristoja ei ole
mukana)
Kaiutinlähtö:
2 x 1W RMS
Tehonkulutus: 12W
FM-viritin, Taajuusalue: 87,5
- 108 MHz
Nestekidenäyttö
FM-viritin
Yhteensopivuus CD/ CD-R/
CD-RW/MP3
© Elmarc
Publicidad
