7.
Conecte los dos cables blancos utilizando los conectores de cable listados UL.
8.
Conecte el cable verde de tierra de la parrilla al cable verde (en la caja de conexión) utilizando un conector listado UL.
9.
Instale la cubierta de la caja de conexión.
Conecte el suministro eléctrico.
10.
Conexión de 3-Cables del Suministro Eléctrico a la de 4-Cables de la Parrilla
IMPORTANTE: Utilice conexión de 3 Cables del suministro eléctrico cuando las normas locales permitan conectar el conductor
aterrizado del marco al cable neutro (blanco) de la caja de conexiones.
6.
Conecte los dos cables rojos utilizando un conector de cables listado UL.
7.
Conecte el cable verde y el cable blanco de la parrilla al cable blanco (neutral) en la caja de conexión utilizando un conector de
cables listado UL.
8.
Instale la cubierta de la caja de conexión.
9.
Conecte el suministro eléctrico.
Conexión de 4-Cables del Suministro Eléctrico a la de 3-Cables de la Parrilla
IMPORTANTE: Utilice conexión de 4 Cables del suministro eléctrico cuando las normas locales no permitan conectar el conductor
5.
Conecte los dos cables negros utilizando un conector listado UL o aprobado CSA.
6.
Conecte los dos cables rojos utilizando un conector de cables listado UL.
7.
Conecte el cable verde de tierra de la parrilla al cable verde de tierra (en la caja de conexión) utilizando un conector de cables
listado UL.
8.
Coloque un conector de cable listado UL en el extremo solo del cable blanco.
NOTA: No conecte el cable sin funda al cable neutral (blanco) en la caja de conexión.
9.
Instale la cubierta de la caja de conexión.
10.
Conecte el suministro eléctrico.
Conexión de 3-Cables del Suministro Eléctrico a la de 3-Cables de la Parrilla
IMPORTANTE: Utilice conexión de 3 Cables del suministro eléctrico cuando las normas locales permitan conectar el conductor
aterrizado del marco al cable neutro (blanco) de la caja de conexiones.
A.
3-cables del suministro eléctrico
B.
Cables rojos
C.
Cable verde y cable blanco de tierra (de la parrilla)
D.
4- Cables de la parrilla
E.
Caja de conexión
F.
Cable blanco (del suministro eléctrico)
G.
Conector listado UL
H.
Cables negros
I.
Conector conduit aprobado CSA o listado UL
1.
Desconecte el suministro eléctrico.
2.
Retire la cubierta de la caja de conexión, de estar presente.
3.
Conecte el cable conduit flexible de la parrilla a la caja de conexión
utilizando un conector conduit listado UL o aprobado CSA.
4.
Apriete los tornillos del conector conduit, de estar presentes.
5.
Conecte los dos cables negros utilizando un conector de cables listado UL.
aterrizado del marco al cable neutro (blanco) de la caja de conexiones.
A. 4-cables del suministro eléctrico
B. Cables rojos
C. Cable verde o(de la parrilla)
D. 3- Cables de la parrilla
E. Caja de conexión
F. Cable blanco (del suministro eléctrico)
G. Conector listado UL
H. Cables negros
I. Conector conduit aprobado CSA o listado UL
1.
Desconecte el suministro eléctrico.
2.
Retire la cubierta de la caja de conexión, de estar presente.
3.
Conecte el cable conduit flexible de la parrilla a la caja de conexión
utilizando un conector conduit listado UL o aprobado CSA.
4.
Apriete los tornillos del conector conduit, de estar presentes.
9