11.
1. Insert six dowels (4) into the
bottom side panels (E and F) and
the top support rails (J), as shown.
2. Carefully attach the leg assembly
to the middle shelf (B), as shown.
3. Tighten all cams (3) by turning
clockwise approximately a half turn
or until snug. DO NOT OVERTIGHTEN.
bottom assembly
ensamble inferior
unité inférieure
Pg 15 of 21
1. Inserte seis clavijas (4) dentro de los
paneles laterales inferiores (E y F) y los
rieles de soporte superiores (J), como
se ilustra.
2. Coloque con cuidado el ensamble de
pata a la repisa central (B), como se ilustra.
3. Apriete todas las levas (3) girando en
el sentido de las agujas del reloj aproxi-
madamente una media vuelta o hasta
que se ajusten. ¡NO APRIETE DE MÁS!
J
E
top assembly
ensamble superior
unité supérieure
F
4
1. Insérez des goujons (4) dans les panneaux
latéraux inférieurs (E et F) et dans les rails
de support supérieurs (J), comme illustré.
2. Fixez soigneusement l'ensemble des
montants latéraux à l'étagère du milieu (B),
comme illustré.
3. Serrez toutes les cames (3) en les tournant
dans le sens horaire d'un demi-tour environ,
jusqu'à ce qu'elles soient bien serrées.
NE LES SERREZ PAS TROP.
2
D
F
(800) 892-3986
2
IS09823-I2