Página 1
Landlord Ground ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTION DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGEANLEITUNG ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ...
Página 2
Landlord QUALIFIED => STAFF CABLE LAMPS L.Max 100 mm ITA. ITA. Prima di effettuare qualsiasi ITA. Il modulo LED contenuto in ITA. Evitare l’installazione in ITA. Predisporre 20-30 cm di ITA. Utilizzare spezzoni di cavo ITA. Il sistema di connessione E’...
Página 3
Landlord O STOP ITA. Tutti gli apparecchi da ITA. Se il cavo essibile esterno ITA. Pulire periodicamente gli ITA. ITA. Il complesso di alimentazio- ITA. Sostituire il vetro/diffusore Nessuna parte incasso a terra sono dotati di questo apparecchio è apparecchi per rimuovere gli dell’apparecchio, deve stare a...
Página 4
Landlord FR. Programmez régulièrement l’entretien des appareils (CEI 64-8) selon les ITA. Per tutti gli apparecchi di illuminazione deve essere effettuata a cadenza programmata la manutenzione dell’installazione (norme CEI 64-8 ) che deve étapes suivantes: prevedere le seguenti operazioni: - Controlez le serrage des vis.
Página 5
Landlord FR. Résistance de l’acier inox: ITA. Resistenza acciaio inox: Ossidazione a chiazze o depositi di calcare e ruggine possono veri carsi sui Traces d’oxydation ou dépôts de calcaire et rouille peuvent apparaître sur les structures en acier mal entretenues.
Página 6
IP67 IK 10 ITA. La sicurezza dell’apparecchio è garantita solo rispet- - Stagno alla povere e all’immersione IP67 LANDLORD ø49 tando le normative europee del settore elettrico e le istru- -Idoneo per montaggio su superfici normalmente infiammabili 1,9W/12÷24Vdc zioni contenute in questa scatola: pertanto è necessario...
Página 7
Landlord FISSAGGIO A PAVIMENTO/PARETE - INSTALLATION ON GROUND/WALL ø41mm for Ø49 ø56mm for Ø65 CASSAFORMA A FILO PAVIMENTO/PARETE FLUSH WITH THE 78mm INSTALLATION SURFACE BOX cod.F004Z0J0000 for Ø49 ø105mm BOX cod.F004Z0K0000 for Ø65 24Vdc 24Vdc 24Vdc CABLAGGIO 24Vdc - WIRING 24Vdc...
Página 8
Landlord ITA. Direttiva 2002/96/CE rifiuti di apparacchiature elettriche ed elettroniche /RAEE: FR. Directive 2002/96/CE (Déchets d’équipements électriques et électroniques - DEEE): Informazioni agli utenti: ai sensi dell-articolo 13 del Decreto legislativo 25 Luglio del 2005, n. 151 Informations aux utilisateurs.