SOMFY VEO RT Traducción Del Manual Original página 29

Caja de mando
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 13
SOMFY SAS, 50 avenue du Nouveau Monde 74300 CLUSES - FRANCE - & (33) 4 50 96 70 00 - capital 20.000.000 ! - RCS Bonneville 303.970.230
‫تحذير! إرشادات سالمة مهمة. يجب عليك قراءة واتباع جميع التحذيرات بعناية وجميع اإلرشادات المقدمة مع هذا‬
‫المنتج عل م ً ا بأن التركيب الخاطئ قد يسبب ضررا لألشخاص والحيوانات أو حتى الممتلكات. تقدم التحذيرات إرشادات مهمة‬
‫صمم هذا المنتج وع ي ّ ن خصيصا من أجل االستخدام المشار إليه في هذه الوثيقة. كل استخدام مخالف لما هو مشار إليه يهدد بإلحاق‬
‫- يجب أن تكون العناصر المكونة للجهاز والتركيب مطابقة للمعايير الصارمة في البلد حيث ستوضع قيد التشغيل. ت ُ عطى مناهج‬
‫- يخلي م ُصنع هذا المنتج )فيما بعد » ال م ُصنع «( كل مسئوليته عن أي استخدام غير صحيح أو مختلف عما هو مخصص من أجله‬
.‫ومشار إليه في الوثيقة المتوفرة، وعدم احترام التقنية الجيدة لإلطارات )األبواب، األسوار، إلخ.( وأي تشوهات قد تظهر عند االستخدام‬
‫(، في إطار احترام التقنية الجيدة والمعايير‬EN12635 ‫- يجب تنفيذ التركيب من قبل شخص كفء )تقني تركيب محترف، يمتثل للمعيار‬
.‫- ال تركب هذا المنتج في محيط قابل لالنفجار : يشكل وجود الغاز أو األدخنة القابلة لالشتعال خطرً ا كبيرً ا على السالمة‬
.‫- ر ك ّ ب جميع أدوات التحكم المثبتة باألعلى بشكل ال يحيل على وجود مصدر خطر بالقرب منها وأن ت ُ بعد عن األجزاء المتحركة‬
‫وباألخص، يجب أن تكون أدوات التحكم التي تتطلب تواجد شخص قربها مرئية مباشرة من موقع التوجيه وأن تكون على بعد 5.1 متر‬
‫- استخدم فقط قطع الغيار األصلية من أجل تنفيذ عمليات الصيانة أو اإلصالحات. يخلي ال م ُصنع كل مسئولياته تجاه السالمة والتشغيل‬
‫- أبلغ مستخدم التركيب بخصوص األخطار األخرى المحتملة التي تضر بأنظمة التحكم المطبقة وطريقة الشروع في الفتح اليدوي في‬
‫- تخلص من مواد التعبئة )بالستيك، كرتو، بوليستيرين، إلخ.( بشكل متوافق مع المعايير الصارمة. ال تدع األكياس البالستيكية وإسفنج‬
‫- تحقق كثيرا من التركيب لكشف أي اختالل في التوازن أو إشارة على الرداءة أو تدهور الكابالت، والنوابض والتركيب. ال تستخدم‬
.‫يجب حفظ اإلرشادات إلرفاقها مع الوثيقة التقنية ومن أجل مراجعات الحقة‬
.‫- تحقق من مطابقة فارق درجة الحرارة المبلغ عنه مع الموقع الذي تم تعيينه لتركيب التشغيل اآللي‬
.‫على األقل في االرتفاع ما لم يكن هناك مفتاح، بحيث تكون بعيدة عن متناول العامة‬
.‫- ثبت ملص ق ً ا بمحاذاة عضو المناورة وبصفة دائمة، إلمدادك بمعلومات حول تشغيل دليل فتح آلية التشغيل‬
VEO
‫علبة التحكم‬
RT
.‫بخصوص السالمة، التركيب، االستخدام والصيانة‬
.(‫ )توجيهات الراديو‬EU/53/2014 ‫هذا المنتج مطابق للتوجيهات‬
.364.I.E.C ‫التوصيالت من قبل المعايير الوطنية أو معيار‬
.‫الجيد آللية التشغيل في حالة استخدام مكونات من مصنعين آخرين‬
.‫- ال تع د ّ ل بأي شكل مكونات آلية التشغيل دون الترخيص الصريح من ال م ُصنع‬
.‫حالة الطوارئ : قم بإعادة دليل االستخدام للمستخدم النهائي حتى يستفيد منه‬
-AR
‫يرجى قراءة هذا الدليل بعناية قبل‬
‫البيان األصلي‬
.‫ضرر بالمنتج وقد يشكل مصدر خطر حتمي‬
.‫- قبل بدء التركيب، تحقق من سالمة المنتج‬
.‫البوليستيرين في متناول األطفال‬
.‫الجهاز إذا تطلب إصالحً ا أو ضبط ً ا ضروريا‬
5128158A
.‫أي استخدام‬
‫تعليمات السالمة‬
‫1.1 سالمة عامة‬
.‫ال تو ق ِع المنتج‬
.‫الصارمة‬
AR-
29/36

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido