LG 32QK500 El Manual Del Propietario página 173

ČESKY
Likvidace starého přístroje
1
Tento symbol přeškrtnutého koše značí, že odpad
z elektrických a elektronických výrobků (WEEE)
je nutné likvidovat odděleně od linky komunálního
odpadu.
2
Staré elektrické výrobky mohou obsahovat
nebezpečné látky, takže správná likvidace starých
přístrojů pomůže zabránit potenciálním negativním
důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví. Staré
přístroje mohou obsahovat znovu použitelné díly,
které lze použít k opravě dalších výrobků a další
cenné materiály, které lze recyklovat a šetřit tak
omezené zdroje.
3
Přístroj můžete zanést buď do obchodu, kde jste
ho zakoupili nebo se obrátit na místní správu
komunálních odpadů, kde získáte podrobné
informace o autorizovaném sběrném místě WEEE.
Pro poslední aktuální informace z vaší země si prosím
prostudujte web www.lg.com/global/recycling
SLOVENČINA
Zneškodnenie starého spotrebiča
1
Tento symbol prečiarknutého odpadkového koša
na kolieskach znamená, že odpad z elektrických
a elektronických zariadení (WEEE) musí byť
zneškodnený samostatne od komunálneho odpadu.
2
Staré elektrické produkty môžu obsahovať
nebezpečné latky, preto správne zneškodnenie vášho
starého spotrebiča pomôže zabrániť potenciálnym
negatívnym dopadom na prostredie a ľudské zdravie.
Váš starý spotrebič môže obsahovať diely, ktoré
možno opätovne použiť na opravu iných produktov, a
iné cenné materiály, ktoré možno recyklovať s cieľom
chrániť obmedzené zdroje.
3
Svoj spotrebič môžete zaniesť do predajne, kde
ste produkt zakúpili, alebo sa môžete obrátiť na
oddelenie odpadov miestnej samosprávy a požiadať
o informácie o najbližšom zbernom mieste odpadu
z elektrických a elektronických zariadení (WEEE).
Najnovšie informácie platné pre vašu krajinu nájdete
na stránke www.lg.com/global/recycling
ROMÂNĂ
Eliminarea aparatului vechi
1
Simbolul de pubelă indică faptul că deșeurile electrice
și electronice (WEEE) trebuie eliminate separat de
celelalte deșeuri.
2
Produsele electrice și electronice vechi conțin
substanțe periculoase. Astfel, prin eliminarea
corespunzătoare veți contribui la prevenirea
deteriorării mediului înconjurător și al sănătății
umane. Este posibil ca dispozitivul dvs. vechi să
conțină piese componente, care pot fi folosite pentru
repararea altor produse sau materiale importante
care pot fi reciclate în scopul economisirii resurselor
limitate.
3
Dispozitivul vechi poate fi returnat magazinului de
unde a fost achiziționat, sau puteți contacta firma
responsabilă pentru eliminarea deșeurilor, în scopul
aflării locației unității autorizate pentru reciclarea
deșeurilor electrice și electronice (WEEE). Pentru
informații mereu actualizate și referitoare la țara dvs.
vă rugăm vizitați pagina web
www.lg.com/global/recycling
БЪЛГАРСКИ
Изхвърляне на стария уред
1
Символът със зачертания контейнер показва, че
отпадъците от електрическите и електронните
продукти (WEEE) трябва да се изхвърлят отделно от
битовите отпадъци.
2
Старите електрически продукти могат да съдържат
опасни вещества и правилното изхвърляне на
Вашия уред ще помогне за предотвратяване на
негативните последствия за околната среда и
човешкото здраве. Вашият стар уред може да
съдържа части за многократна употреба, които
биха могли да бъдат използвани за ремонт на други
продукти, както и други ценни материали, които
могат да бъдат рециклирани с цел запазване на
ограничените ресурси.
3
Можете да занесете Вашия уред или в магазина, от
който сте го закупили или можете да се свържете
с местния държавен офис за отпадъците, за да
получите информация за най-близкия РАЗРЕШЕН
WEEE пункт за събиране на отпадъци. За най-
актуална информация от Вашата държава, моля,
погледнете тук: www.lg.com/global/recycling
13