Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para Poolspa Lena 140
- Página 1 OBUDOWY PANELS Lena 140...
- Página 2 Ogólne zasady instalacji Общие правила по установке General installation instructions Instrukcje użytkowania Инструкция по эксплуатации Instructions for use These instructions for use must be Перед установкой обязательно внимательно Przed rozpoczęciem instalacji należy carefully read before installation. прочесть настоящее руководство по dokładnie zapoznać...
- Página 3 Zakres dostawy, instrukcja instalacji obudowy wanny Комплект поставки, инструкция по монтажу панельного корпуса ванны Parts list, casing installation instructions Lieferumfang, installationsvorschrift des Frontpanel Contenu du colis, instructions d’installation du logement de la baignoire. Distinta dei pezzi, sequenza di installazione dei pannelli Rozsah dodávky, instrukce k instalaci obložení...
- Página 4 Instrukcja instalacji obudowy wanny И нструкция по монтажу панельного корпуса ванны Casing installation instructions Installationsvorschrift des Frontpanel Instructions d’installation du logement de la baignoire. Sequenza di installazione dei pannelli Instrukce k instalaci obložení pro koupací vany Instrucciones de instalación montaje de la carcasa Installatievoorschrift plaatsing behuizing badkuip 2 0 - 3 5 m m...
- Página 5 Ogólne wskazówki, General Information, Общие указания, Maintenance Instructions czyszczenie Инструкция по уходу Czyszczenie Maintenance instructions Инструкция по уходу The surface is simple to clean and maintain. The Powierzchnia jest łatwa do czyszczenia i konserwacji. Верхнюю поверхность очень легко поддается smooth surface hardly collects dirt. Regular care: Z gładkiej powierzchni bardzo łatwo usunąć...
- Página 6 Allgemeine Hinweise, Informations générales, Indicazioni generali Pflegeanleitung entretien Istruzioni per la manutenzione Pflegeanleitung Entretien Istruzioni per la manutenzione Die Oberfläche ist einfach zu reinigen und zu pflegen. Le produit est facile à nettoyer et à entretenir. La Le superfici sono di facile pulizia e manutenzione.Le Die glatte Oberfläche nimmt kaum Schmutz an.
- Página 7 Všeobecné pokyny, Indicaciones generales, Algemene aanwijzingen, Instrucciones para el cuidado onderhoudsinstructies návod Návod Onderhoudsinstructies Instrucciones para el cuidado Het oppervlak kan eenvoudig gereinigd en onderhou- Povrch není náročný na čištění a péči. Hladký povrch La superficie es fácil de limpiar y cuidar. La suciedad den worden.
- Página 8 Roca Pool-Spa Sp. z o.o. ul. Wyczółkowskiego 20 44-109 Gliwice www.poolspa.pl +48 91 38 777 00 e-mail: poolspa@pl.roca.com 171ZPI3000353 PL/RU/ EN/DE/FR/IT/ /ES/NL...