Publicidad
DESCRIPTION OF LEDS • DESCRIPTION DES LEDS • DESCRIPCIÓN DE LOS LEDS
Green
Off: Main line faulty or not connected
On: Main line OK
Main line IP status LED
On and orange: Manual function active
Off: Secondary line faulty or not connected
Secondary TP bus status LED
On: Secondary line OK
Flashing: traffic present on main line (only valid telegrams)
Main line traffic LED
Off: no traffic on main line
Flashing: traffic present on secondary line (only valid telegrams)
Secondary line traffic LED
Off: no traffic on secondary line
Sending group telegram
Off: main line and secondary line with different configurations
Group address filtering LED
On: The filter table is active
On and orange: Send all
Sending physical telegram
Off: main line and secondary line with different configurations
Physical address filtering LED
On: The filter table is active
On and orange: Send all
-
Configuration LED
Led d'état IP ligne principale
Led secondaire état bus TP
Led de trafic sur ligne principale
Led de trafic sur ligne secondaire
Led filtrage adresse de groupe
Led filtrage adresse physique
Led de configuration
LED estado IP línea principal
LED secundaria estado bus TP
LED tráfico en línea principal
LED tráfico en línea secundaria
LED filtrado dirección de grupo
LED filtrado dirección física
LED de configuración
49401601A0 01 2011
Verte
Off : Erreur ligne principale ou non connectée
On : Ligne principale OK
On avec couleur orange : Fonction manuelle active
Off : Erreur ligne secondaire ou non connectée
On : Ligne secondaire OK
Clignotante : présence de trafic sur la ligne principale (télégrammes
valides uniquement)
Off : absence de trafic bus sur la ligne principale
Clignotante : présence de trafic sur la ligne secondaire (télégrammes
valides uniquement)
Off : absence de trafic bus sur la ligne secondaire
Envoi de télégrammes de groupe
Off : ligne principale et secondaire avec des configurations différentes
On : Le tableau filtre est activé
On avec couleur orange : Envoie tout
Envoi de télégrammes physiques
Off : ligne principale et secondaire avec des configurations différentes
On : Le tableau filtre est activé
On avec couleur orange : Envoie tout
-
Color verde
Off: Error línea principal o línea sin conectar
On: Línea principal OK
On con color naranja: Función manual activada
Off: Error línea secundaria o línea sin conectar
On: Línea secundaria OK
Parpadeante: presencia de tráfico en línea principal (solo telegramas
válidos)
Off: ausencia de tráfico en línea principal
Parpadeante: presencia de tráfico en línea secundaria (solo telegramas
válidos)
Off: ausencia de tráfico en línea secundaria
Envío de telegramas de grupo
Off: línea principal y secundaria con configuraciones diferentes
On: La tabla filtro está activada
On con color naranja: Envía todo
Envío de telegramas físicos
Off: línea principal y secundaria con configuraciones diferentes
On: La tabla filtro está activada
On con color naranja: Envía todo
-
Red
-
-
-
Flashing: transmission error on secondary line
On: Block all
On: Block all
On: Device programming under way ("Program Mode")
Flashing: No connection with main IP line.
Rouge
-
-
-
Clignote : erreur de transmission sur la ligne secondaire
On : Interrompt toute fonction
On : Interrompt toute fonction
On : Dispositif en phase de programmation (« Program Mode »)
Clignote : Absence de connexion avec la ligne principale IP.
Color rojo
-
-
-
Parpadeante: error de transmisión en línea secundaria
On: Bloquea todo
On: Bloquea todo
On: Dispositivo en fase de programación ("Program Mode")
Parpadeante: Falta de conexión con línea principal IP.
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
Publicidad
