Tritton SEE2 UV150 Manual De Instrucciones página 15

[ENGLISH] [fraNçaIS]
Installation med Mac software
Indsæt cd'en i drevet og dobbeltklik på installationsapplikationen for
Trin 1:
den version af Mac OS, der kører på systemet.
Trin 2: Følg installationsvejledningen på skærmen.
Trin 3: K lik på Afslut for at genstarte computeren, når installationsprogrammet
er fuldført.
Installation af Mac hardware
Trin 4: Sæt USB-kablet i en ledig USB-port på computeren.
Trin 5: Forbind skærmens VGA-kabel til SEE2 UV150. Du er nu klar til at bruge
din SEE2!
4 5
Registrer dit produkt på TRiTTONUSa.COM for at modtage garantidækning, nyheder, arrangementer og opdateringer
FORHOLDSREGLER
- Brug kun enheden til det beregnede formål.
- For at undgå brand eller fare for stød, må denne enhed ikke udsættes for regn eller fugt. Må ikke bruges inden for en afstand af 0,76 meter fra alle former for vand såsom svømmebasiner,
badekar eller vask.
- Må ikke skilles ad. Dette sikrer, at elektrisk stød undgås. Service må kun udføres af kvalificeret personale.
- Skub aldrig objekter af nogen slags, andet end autoriserede dele, ind i produktet, da disse kan berøre farlige strøm punkter eller kortslutte dele, hvilket kan resultere i brand eller elektrisk stød.
- Stop straks brugen af denne enhed, hvis du begynder at føle dig træt, eller hvis du oplever ubehag eller smerter i dine hænder og/eller arme under brug af enheden.
Hvis tilstanden vedvarer, skal du kontakte en læge.
- Undgå at betjene enheden med andet end dine hænder. Enheden må ikke komme i kontakt med dit hoved, ansigt eller i nærheden af knogler på andre dele af kroppen.
- Undgå langvarig brug af denne enhed. Hold pauser hver 30. minutter.
- Alle ledninger skal føres, således at de ikke let kan betrædes eller snubles over. Sørg for, at ledninger ikke anbringes på en måde eller på steder, hvor de kan komme i klemme eller beskadiges.
- Ledningerne må ikke vikles omkring nogen del af en persons krop.
- Børn må ikke lege med ledningerne.
- Denne enhed må kun betjenes med den strømkilde, der er anført på enheden. Hvis du ikke er sikker på, hvilken type elektrisk strøm der leveres til dit hjem, skal du kontakte det
lokale strømforsyningsfirma.
- Stikkontakter i væggen elle forlængerledninger må ikke overbelastes udover deres kapacitet, da dette kan forårsage brand eller elektrisk stød.
EU-OVERENSSTEMMELSESERKLiNG:
Som påkrævet er visse af disse produkt blevet testet og opfylder kravene i Den Europæiske Unions Direktiver 2002/95/EC, 2002/96/EC, og 2004/108/EC.
Godkendt underskriver for producenten er Mad Catz, Inc., 7480 Mission Valley Road, Suite 101, San Diego, CA 92108.
[27]
SEE2_UV150_UG.indd 27-28
[ESPaÑOL] [dEutScH]
1
2
3
[ItaLIaNO] [SVENSK]
GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA – [PORTUGUÊS]
TRITTONUSA
Obrigado por ter adquirido o SEE2 UV150. A interface USB 2.0 permite ao SEE2 UV150 funcionar com a maioria dos sistemas
Macintosh e PC com Windows.
O SEE2 UV150 fornece uma porta VGA de alta velocidade que consegue suportar monitores adicionais com resoluções até
1600 x 1200.
Esta solução fácil de utilizar irá fornecer uma produtividade, expansibilidade e conectividade superiores para utilizar em
casa e no escritório.
FÖRPACKNINGEN Minsta systemkrav för PC
INNEHÅLLER
Windows 2000, XP 32/64 bit, Vista 32/64 bit, Windows 7 32/64
• UV150 – Adaptador USB 2.0 para VGA bit Minsta systemkrav:
• Ledig USB 2.0-port
• Controlador CD
• Pentium 4/Celeron family eller AMD K6/Athlon/Duron family med 1,5 GHz
• Guia de utilizador
• 512 MB RAM
*Aero-läge kräver Windows 7; det är möjligt att drivrutinerna inte fungerar med vissa plattdatorer
Minsta systemkrav för Mac:
• Mac OS X 10.5.8 eller högre
• Ledig USB 2.0-port
• Intel CPU
[daNSK] [POrtuGuÊS]
Características
• Adicione facilmente monitores ao seu computador
através de uma ligação USB
• Suporta Mac OS
• Funciona com monitor padrão
• Resolução máxima em ecrã panorâmico de 1600 x 1200
• Multitarefas com mais eficiência,
sem janelas sobrepostas
• Produtividade melhorada
[28]
1/7/11 11:29 AM