deCoder box / deKoderboKSen /
deKoderboxen / Caixa deSCodifiCadora
[IT]
Pulsante di accensione
[DA] Strømknap
[SV] Ström-knapp
[PT] Botão de alimentação
[IT]
Controllo del volume di gioco
[DA] Kontrolknap til spillydstyrke
[SV] Spelvolymkontroll
[PT] Controlo de Volume do Jogo
[IT]
Premere per passare alle modalità
Dolby/Stereo
[DA] Tryk for at køre igennem Dolby -og
sterero-tilstande
[SV] Tryck för att växla mellan
Dolby/Stereo
[PT] Prima para alternar entre os modos
Dolby/Stereo
31
[ItaLIaNO]
[IT] ON = il segnale Dolby Digital 5 . 1 è stato ricevuto
[DA] ON (til) = Dolby Digital 5 .1-signal modtages
[SV] ON = Signal för Dolby Digital 5 .1 tas emot
[PT] LIGADO = o sinal Dolby Digital 5 .1 está a ser
recebidoempfangen
[IT] ON = modalità Pro Logic IIx
OFF = segnale Dolby Digital presente
oppure è in modalità stereo
[DA] ON (til) = Pro Logic llx-tilstand
OFF = Dolby Digital har signal eller ved
stereo-tilstand
[SV] ON = Pro Logic IIx-läge
AV = Tillgänglig signal för Dolby Digital
eller stereoläge
[PT] LIGADO = Modo Pro Logic IIx
OFF = Presença de um sinal Dolby Digital
ou quando em modo Estéreo
[daNSK]