Resumen de contenidos para Tritton SEE2 XPRESS XD300
- Página 1 [ENGLISH] [fraNçaIS] [ESPaÑOL] [dEutScH] SEE2 Xpress dock ™ Xd 300 [ItaLIaNO] [daNSK] [SVENSK] [POrtuGuÊS] SEE2_XPRESS_XD300_UG.indd 1 1/7/11 11:43 AM...
- Página 2 [ENGLISH] [fraNçaIS] [ESPaÑOL] [dEutScH] [ItaLIaNO] [SVENSK] [daNSK] [POrtuGuÊS] SEE2 XPRESS DOCK XD300 [EN] MODES SUPPORTED TRITTONUSA 1 Extended Desktop English 2 Primary Desktop 3 Mirrored Desktop français Rotated Screen* EsPaÑOl [FR] MODES PRIS EN CHARGE 1 Bureau étendu dEutsch 2 Bureau principal italianO Bureau en miroir Rotation de l’écran*...
-
Página 3: Package Contents
[ENGLISH] [fraNçaIS] [ESPaÑOL] [dEutScH] [ItaLIaNO] [ItaLIaNO] [SVENSK] [SVENSK] [daNSK] [daNSK] [POrtuGuÊS] [POrtuGuÊS] QUICK INSTALL GUIDE – [ENGLISH] Windows Software installation TRITTONUSA Congratulations on your purchase of the SEE2 XPRESS DOCK XD300. The USB 2.0 Interface allows the SEE2 XPRESS STOP Note: Do not plug the SEE2 XD300 Xpress Dock into the computer before DOCK XD300 to work with most Windows and Macintosh computers. -
Página 4: Technical Support
Mad Catz warrants this product to be free from defects in materials and workmanship for the warranty period. This non- ©2011 Mad Catz, Inc. 7480 Mission Valley Road, Suite 101, San Diego, CA 92108 U.S.A. Mad Catz, SEE2, TRITTON, the Mad Catz logo and the TRITTON logo are trademarks or registered transferable, three (3) year limited warranty is only valid for the original purchaser. -
Página 5: Contenu De L'EMballage
[ENGLISH] [fraNçaIS] [ESPaÑOL] [dEutScH] [ItaLIaNO] [ItaLIaNO] [SVENSK] [SVENSK] [daNSK] [daNSK] [POrtuGuÊS] [POrtuGuÊS] GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE – [FRANÇAIS] Installation du logiciel sous Windows TRITTONUSA Toutes nos félicitations pour l’achat de la station d’accueil SEE2 XPRESS DOCK XD300. L’interface USB 2.0 permet de faire Remarque : Ne branchez pas la station d’accueil SEE2 XD300 Xpress sur l’ordinateur arrêter fonctionner le SEE2 XPRESS DOCK XD300 avec la plupart des ordinateurs sous Windows et des Macintosh. -
Página 6: Assistance Technique
ET que vous avez enregistré votre produit auprès de Mad Catz ET que vous fournissez une le logo Mad Catz et le logo TRITTON sont des marques de commerce ou des marques déposées de Mad Catz, Inc., de ses filiales ou de ses sociétés affiliées. La forme et le design preuve d’achat, Mad Catz, à... -
Página 7: Contenido Del Paquete
[ENGLISH] [fraNçaIS] [ESPaÑOL] [dEutScH] [ItaLIaNO] [ItaLIaNO] [SVENSK] [SVENSK] [daNSK] [daNSK] [POrtuGuÊS] [POrtuGuÊS] GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN – [ESPAÑOL] Instalación del software para Windows TRITTONUSA Enhorabuena por su compra de SEE2 XPRESS DOCK XD300. La interfaz de USB 2.0 permite que el SEE2 XPRESS DOCK XD300 alto Nota: No conecte el SEE2 XD300 Xpress Dock al ordenador hasta que haya funcione con la mayoría de ordenadores Windows y Macintosh. -
Página 8: Garantía Limitada De Tres Años
©2011 Mad Catz Europe, Ltd. 1-2 Shenley Pavilions, Chalkdell Drive. Shenley Woods, Milton Keynes, Buckinghamshire MK5 6LB, Reino Unido (UK). Mad Catz, SEE2, TRITTON, el logotipo de Mad Catz y el logotipo de TRITTON son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Mad Catz, Inc., sus subsidiarias y afiliados. La forma y el diseño Mad Catz Y presenta comprobante de compra, Mad Catz, a su criterio, reparará... - Página 9 [ENGLISH] [fraNçaIS] [ESPaÑOL] [dEutScH] [ItaLIaNO] [ItaLIaNO] [SVENSK] [SVENSK] [daNSK] [daNSK] [POrtuGuÊS] [POrtuGuÊS] SCHNELLINSTALLATIONSANLEITUNG – [DEUTSCH Windows-Softwareinstallation TRITTONUSA Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf der SEE2 XPRESS DOCK XD300. Durch die USB 2.0-Schnittstelle kann die SEE2 XPRESS Hinweis: Schließen Sie die SEE2 XD300 Xpress Dock erst an den Computer an, DOCK XD300 mit fast jedem Windows- und Macintosh-Computer eingesetzt werden.
-
Página 10: Technischer Support
[ENGLISH] [fraNçaIS] [ESPaÑOL] [dEutScH] [ItaLIaNO] [ItaLIaNO] [SVENSK] [SVENSK] [daNSK] [daNSK] [POrtuGuÊS] [POrtuGuÊS] Mac-Softwareinstallation CAUTIONS Benutzen Sie die Einheit nur für den vorgesehenen Zweck. Schritt 1: Legen Sie die CD in das Laufwerk ein und doppelklicken Sie Um den Ausbruch eines Feuers oder eine andere Gefahrensituation zu verhindern, setzen Sie die Einheit weder Regen noch Feuchtigkeit aus. Halten Sie einen ausreichend großen auf das Installationsprogramm für die entsprechende Mac OS- Abstand zu Wasser (ca. -
Página 11: Contenuto Della Confezione
[ENGLISH] [fraNçaIS] [ESPaÑOL] [dEutScH] [ItaLIaNO] [ItaLIaNO] [SVENSK] [SVENSK] [daNSK] [daNSK] [POrtuGuÊS] [POrtuGuÊS] GUIDA DI INSTALLAZIONE RAPIDA – [ITALIANO] Installazione del software Windows TRITTONUSA Grazie per aver acquistato SEE2 XPRESS DOCK XD300. L’interfaccia USB 2.0 consente al SEE2 XPRESS DOCK XD300 di funzionare con la maggior parte dei computer Windows e Macintosh. -
Página 12: Förpackningen Innehåller
[ENGLISH] [fraNçaIS] [ESPaÑOL] [dEutScH] [ItaLIaNO] [SVENSK] [daNSK] [POrtuGuÊS] GUIDE FÖR SNABBINSTALLATION – [SVENSK] Installazione di un software Mac TRITTONUSA Passo 1: Inserire il CD nell’unità e fare doppio clic sull’applicazione di Vi gratulerar till köpet av SEE2 XPRESS DOCK XD300 Gränssnittet för USB 2.0 gör att SEE2 XPRESS DOCK XD300 fungerar med de installazione per la versione del sistema operativo Mac OS in flesta Windows-baserade PC- och Macintosh-datorer. - Página 13 [ENGLISH] [fraNçaIS] [ESPaÑOL] [dEutScH] [ItaLIaNO] [ItaLIaNO] [SVENSK] [SVENSK] [daNSK] [daNSK] [POrtuGuÊS] [POrtuGuÊS] Programvaruinstallation för Windows Programvaruinstallation för Mac Steg 1: Sätt i CD-skivan i drivenheten och dubbelklicka på STOP Obs: Anslut inte SEE2 XD300 Xpress Dock till datorn innan drivrutinen har installationsprogrammet för Mac OS-versionen som körs installerats helt.
-
Página 14: Pakkens Indhold
SEE2 XPRESS XD300 har en højhastigheds VGA-port, der kan understøtte en ekstra skærm med opløsning på op til 1600 x 1200. Den har også 4 strømforsynede USB 2.0-porte, en Ethernet-forbindelse og input/output for audio. -
Página 15: Conteúdo Da Embalagem
[ENGLISH] [fraNçaIS] [ESPaÑOL] [dEutScH] [ItaLIaNO] [SVENSK] [daNSK] [POrtuGuÊS] GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA – [PORTUGUÊS] Installation med Mac software TRITTONUSA Trin 1: Indsæt cd’en i drevet og dobbeltklik på installationsapplikationen Obrigado por ter adquirido a BASE XPRESS SEE2 XD300. A interface USB 2.0 permite à BASE XPRESS SEE2 XD300 funcio- for den version af Mac OS, der kører på... - Página 16 [ENGLISH] [fraNçaIS] [ESPaÑOL] [dEutScH] [ItaLIaNO] [ItaLIaNO] [SVENSK] [SVENSK] [daNSK] [daNSK] [POrtuGuÊS] [POrtuGuÊS] Instalação do software Windows Instalação do software Mac Passo 1: Introduza o CD na unidade e clique duas vezes na aplicação de Não ligue a Base Xpress SEE2 XD300 ao computador antes de o controlador instalação para a versão do Mac OS em execução no sistema.
- Página 17 ©2010 MAD CATZ,INC. SEE2_XPRESS_XD300_UG.indd 31 1/7/11 11:44 AM...