Assicurarsi di conservare il prodotto in un luogo pulito, secco, non a contatto con liquidi, polvere o sporcizia. Non esporlo a temperature estreme
(freddo o calore) né a cambi bruschi di temperatura. Utilizzare il prodotto correttamente, seguendo le istruzioni descritte in questo manuale
nell'ordine corretto. Non smontare né cercare di aggiustare il dispositivo, non contiene parti che possano essere riparate o riutilizzate. Questo
prodotto può essere riparato solo da un servizio tecnico autorizzato. Solo uno specialista qualificato della nostra azienda può e deve smontarlo. Non
tentare di manipolare il prodotto, o la garanzia dello stesso verrà annullata automaticamente. Conservare il dispositivo fuori dalla portata dei
bambini. I minori che lo utilizzano devono essere SEMPRE sorvegliati da un adulto. Questo prodotto è progettato UNICAMENTE per uso domestico.
Riciclarlo correttamente, non gettarlo tra i rifiuti domestici. Per ulteriore aiuto, contattare il nostro gruppo di assistenza clienti:
soporte@ardistel.com.
DE - BEDIENUNGSANLEITUNG
1. ANSCHLUSS UND INSTALLATION: Schließen Sie das Gerät an einen freien USB-Steckplatz in Ihrem PC oder MAC an und warten Sie, bis das
Betriebssystem die Installation der erforderlichen Treiber abgeschlossen hat, um es zu verwenden. Nach Abschluss der Installation können Sie das
Gerät gemäß diesem Handbuch verwenden. Weitere Informationen finden Sie in den Anweisungen Ihres PC/MAC -oder
Betriebssystem-Benutzerhandbuchs zu neu angeschlossenen Geräten. Sie können auch den Abschnitt DOWNLOADS unter www.ardistel.com
besuchen, um Updates und/oder zusätzliche Software für Ihr Gerät zu erhalten, um erweiterte Funktionen zu konfigurieren (diese sind
möglicherweise für bestimmte Geräte nicht verfügbar. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Downloads).
2. VORSICHTS- UND SICHERHEITSMASSNAHMEN: Um die korrekte Funktionsweise des Geräts zu gewährleisten, befolgen Sie bitte strikt die
Anweisungen und vermeiden Sie seine unsachgemäße Verwendung: Keine dieser Produktkomponenten darf ins Wasser oder ins Feuer gelangen
oder fallen gelassen werden. Bewahren Sie das Produkt an einem trockenen und sicheren Ort auf. Das Produkt darf keinem direkten Sonnenlicht
ausgesetzt werden. Setzen Sie das Gerät nicht direkten Sonnenstrahlen aus und verwenden und verwahren Sie es nicht in Umgebungen mit hohen
oder niedrigen Temperaturen (extreme Wärme/Kälte oder Feuchtigkeit). Bei Nichtbefolgung dieser Grundregeln können das Gerät bzw.
verschiedene Elektronikteile. Bewahren Sie das Produkt nicht in der Nähe von Flüssigkeiten auf. Verwenden und verwahren. Sie das Gerät nicht in
feuchten Umgebungen. Ebenso wenig dürfen Flüssigkeiten auf das Gerät gelangen, da sonst verschiedene Elektronikteile. Bewahren Sie das Gerät
nicht in staubigen oder schmutzigen oder luftverschmutzten Umgebungen auf. Vermeiden Sie, das Gerät so abzulegen, dass es leicht herunterfallen
könnte. Vermeiden Sie, dass das Gerät auf harte Flächen fällt. Verwahren Sie das Gerät an einem sicheren Ort auf. Heftige Stöße oder Herunterfallen
können das Gerät und seine Elektronikteile. Verwenden Sie keine chemischen Lösemittel zur Reinigung der Oberfläche des Geräts. Zur Reinigung
trennen Sie das Gerät bitte von allen Versorgungsquellen, an die es angeschlossen sein könnte. Falls notwendig verwenden Sie nur einen mit etwas
destilliertem Wasser Angefeuchteten, weichen (nicht rauen) Stofflappen. Verwenden Sie das Produkt bitte sachgemäß und folgen Sie den in dieser
Anleitung beschriebenen Schritten in der angegebenen Reihenfolge. Bauen Sie das Gerät nicht auseinander und versuchen Sie nicht, es selbst zu
reparieren. Es enthält keine Teile, die Sie reparieren oder weiterverwenden könnten. Dieses Produkt kann nur von einem zugelassenen
Reparaturdienst repariert werden. Das Gerät darf und kann nur von einem Spezialisten von unserem Unternehmen auseinandergebaut werden.
Versuchen Sie nicht, sich an dem Gerät zu betätigen, da andernfalls der Garantieanspruch automatisch verfällt. Bewahren Sie das Gerät bitte
außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Minderjährige müssen IMMER von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden. Dieses Gerät ist
AUSSCHLIESSLICH für den Heimgebrauch gedacht. Entsorgen Sie es ordnungsgemäß und werfen Sie es nicht in den Hausmüll. Falls Sie zusätzliche
Hilfestellung benötigen, kontaktieren Sie unseren Kundendienst: soporte@ardistel.com.
Donde vea este símbolo [contenedor de basura con ruedas tachado RAEE Anexo IV] indica la recolección
separada de equipo de desecho eléctrico y electrónico en países de la UE. Por favor, no tire el equipo en los
desechos domésticos. Por favor, use los sistemas de retorno y recolección de su país para el desecho de este
producto. La marca "CE" indica que este producto cumple con los requisitos Europeos en cuanto a seguridad,
salud, medio ambiente y protección al consumidor. Declaración de Conformidad: www.ardistel.com // Quand
vous voyez ce symbole [Poubelle avec roulettes avec une croix dessus, voir Annexe IV WEEE] indique que ces
types d'appareils électriques et électroniques doivent être jetés séparément dans les pays Européen. Ne
jetez pas cet appareil avec vos ordures ménagères. Veuillez utiliser les points de collecte et de recyclage disponibles dans votre pays lorsque vous
n'avez plus besoin de cet appareil. Le symbole "CE" indique que cet appareil est conforme aux normes Européennes sur la sécurité, la santé,
l'environnement et la protection de l'utilisateur. Déclaration de conformité: www.ardistel.com // Where you see this symbol [crossed-out wheel bin
WEEE Annex IV] indicates separate collection of electrical waste and electronic equipment in the European countries. Please do not throw the
equipment into domestic refuse. Please use the return and collection systems available in your country for proper, safe disposal of this product.
The "CE" mark indicates that this product complies with the European requirements for safety, health, environment and customer protection.
Declaration of Conformity: www.ardistel.com // Este símbolo [caixote do lixo com cruz – Anexo IV referente à norma REEE] indica que este
dispositivo deve ser eliminado juntamente com outros resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos nos países da UE. Não elimine este
equipamento juntamente com o lixo doméstico. Utilize os esquemas de recolha e entrega disponíveis no seu país para uma correcta eliminação
deste produto. O símbolo "CE" indica que este produto está em conformidade com os requisitos europeus em termos da segurança, saúde,
ambiente e protecção do cliente. Declaração de Conformidade: www.ardistel.com // Laddove vedi questo simbolo [Bidone della spazzatura
sbarrato, WEEE allegato IV] indica la raccolta separata delle attrezzature elettriche ed elettroniche nei paesi dell'Unione Europea. Non buttare
l'attrezzatura tra i rifiuti domestici. Portare il prodotto presso i centri di raccolta disponibili nel proprio paese per smaltire questo prodotto. Il
marchio "CE" indica che questo prodotto è conforme ai requisiti dell'Unione Europea sulla sicurezza, salute, ambiente e protezione. Dichiarazione di
conformità: www.ardistel.com // Wenn sie dieses Symbol (durchgestrichener Mülleimer, WEEE Anhang IV) zeigt die separate Sammlung von
elektrischem und elektronischem Abfall in europäischen Ländern an. Bitte entsorgen Sie das Produkt nicht mit dem Hausmüll. Nutzen Sie die
Rückgabe- und Sammelsysteme, die in Ihrem Land zur Entsorgung zur Verfügung stehen. Das CE-Zeichen zeigt an, dass dieses Produkt den
europäischen Vorschriften hinsichtlich Sicherheit, Gesundheit, Umwelt- und Anwenderschutz entspricht. Konformitätserklärung: www.ardistel.com
Compatible/Compatível/Compatibile/Kompatibel:
PC (Windows® XP/Vista/7/8/10)
MAC® (macOS® X 10.7 - 11.0)
Windows es una marca registrada de Microsoft. Mac, macOS son marcas registradas de Apple Inc. Imágenes no contractuales, el producto
final puede variar. Especificaciones del producto válidas salvo error tipográfico. Este producto no está licenciado, vendido o promovido por
Microsoft, Apple o sus agentes. FABRICADO EN CHINA. // Windows is a trademark of Microsoft. Mac, macOS are trademarks of Apple Inc. Non
contractual pictures, final product may vary. Product specifications are valid except for typographical errors. This product is not licensed,
sold or promoted by Microsoft, Apple or its agents. MADE IN CHINA.
MOD.: A3-30195
Distribuido por:/Distributed by:
Ardistel, S.L. - C/ Caravis, 18-20-22
Plataforma Logística PLAZA
VSO_30195_052021
50197 · Zaragoza (España)
BFX-195
7D RGB GAMING MOUSE
MOD. REF.: A3-30195
GAMING PC
LED
RGB