Manuales relacionados para Baker Hughes Masoneilan 8000 Serie
Resumen de contenidos para Baker Hughes Masoneilan 8000 Serie
- Página 1 Masoneilan ™ Modelos 8000 Posicionadores y transductores electroneumáticos Manual de instrucciones de ATEX (Rev. A) Clasificación de datos de Baker Hughes: Públicos...
-
Página 2: Tabla De Contenido
12. Condiciones especiales de uso ........................ 18 12.1. Común para seguridad intrínseca y antideflagrante ....................18 12.2. Aparato de seguridad intrínseca: ........................19 12.3. Aparato antideflagrante: ............................20 13. Documentación complementaria ......................20 © 2021 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados. Baker Hughes... - Página 3 OPERADOR ESTÁN ESTRICTAMENTE LIMITADOS A LOS EXPRESAMENTE PREVISTOS EN EL CONTRATO RELATIVO AL SUMINISTRO DEL EQUIPO. NO SE HACEN NI IMPLICAN DECLARACIONES O GARANTÍAS ADICIONALES POR PARTE DE BAKER HUGHES CON RESPECTO AL EQUIPO O SU USO POR LA PUBLICACIÓN DE ESTAS INSTRUCCIONES.
-
Página 4: Advertencia
Baker Hughes se reserva el derecho de detener la fabricación de cualquier producto o cambiar los materiales, el diseño o las especificaciones del producto sin previo aviso. -
Página 5: Operación Del Instrumento
055 A prueba de agua 057 Antideflagrante y a prueba de agua (ATEX/IECEx) 058 Intrínsecamente seguro y para la intemperie (ATEX/IECEx) © 2021 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados. Manual de posicionadores y transductores Modelos 8000 de Masoneilan ATEX... - Página 6 6 HPBV, leva multilóbulo 7 Varipak™, leva básica 8 Varimax™, leva multilóbulo Resistente a la intemperie 57 Antideflagrante y a prueba de agua (ATEX/IECEx) Intrínsecamente seguro y para la intemperie (ATEX/IECEx) 8013 © 2021 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados. Baker Hughes...
-
Página 7: Especificaciones Técnicas
• Temperatura de almacenamiento y transporte: De -55 °C a +90 °C • Presión máxima de suministro de aire: 5,20 bar (75 psi) © 2021 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados. Manual de posicionadores y transductores Modelos 8000 de Masoneilan ATEX... -
Página 8: Esquema
Ta -55 °C a +40 °C Ex ia IIIC T85 °C Da 1. La temperatura puede limitarse a -20 °C, dependiendo del material de la junta dentro del bloque neumático. © 2021 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados. Baker Hughes... -
Página 9: Parámetros De Seguridad Eléctrica
Ex tb IIIC T100 °C Db IP65 1. La temperatura puede limitarse a -20 ºC dependiendo del material de la junta dentro del bloque neumático. © 2021 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados. Manual de posicionadores y transductores Modelos 8000 de Masoneilan ATEX... -
Página 10: Parámetro De Seguridad Eléctrica
† Señal de entrada: 4-20 mA Características eléctricas 6.1. Aparato de seguridad intrínseca • Señal: 4-20 mA, • Impedancia de entrada: 216 Ohmios, • Bobina: código de color azul, con 2 diodos. 10 | © 2021 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados. Baker Hughes... -
Página 11: Aparato Antideflagrante
† Diámetro mínimo del tubo: 4 x 6 mm. Observación: El tamaño de la tubería tiene que estar de acuerdo con la dimensión del actuador. © 2021 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados. | 11 Manual de posicionadores y transductores Modelos 8000 de Masoneilan ATEX... -
Página 12: Conexión Eléctrica, Instalación Y Puesta En Marcha
† En caso de que se deba añadir un adaptador o reductor, debe ser un aparato certificado por ATEX (CÓDEC COOPER CAPRI). † La entrada del cable con o sin su adaptador/reductor debe instalarse de conformidad con la siguiente figura: Accesorios para prensaestopas Montaje en instrumentos 12 | © 2021 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados. Baker Hughes... -
Página 13: Conexión Eléctrica
La imagen a continuación incluye la conexión de los cables de la bobina a la placa de circuito impreso. (*) Alambres cruzados por encima de la viga. © 2021 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados. | 13 Manual de posicionadores y transductores Modelos 8000 de Masoneilan ATEX... -
Página 14: Instalación Y Puesta En Marcha
Para ambas instalaciones, la representación del dispositivo de medición es solo para información de ubicación y no para conexiones físicas. 14 | © 2021 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados. Baker Hughes... -
Página 15: Inicio
En cualquier caso, compruebe que la boquilla instalada (Ref 16) sea adecuada para el tamaño de la válvula, para el actuador y para la presión de suministro de aire del instrumento. © 2021 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados. | 15... -
Página 16: Calibración Del Transductor 8007 U 8008
• Repita los dos pasos anteriores hasta que el ajuste sea correcto • Apriete las contratuercas (7) y (11) • Siga fielmente las instrucciones de seguridad del párrafo 8.4 antes de la puesta en marcha 16 | © 2021 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados. Baker Hughes... -
Página 17: Mantenimiento
† Limpie la boquilla con disolvente y sople el orificio con aire limpio † Vuelva a montar todas las piezas. © 2021 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados. | 17 Manual de posicionadores y transductores Modelos 8000 de Masoneilan ATEX... -
Página 18: Condiciones Especiales De Trabajo
área dedicada. La etiqueta a continuación se muestra solo como ejemplo y no es representativa de la etiqueta del posicionador de la serie 8000. 18 | © 2021 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados. Baker Hughes... -
Página 19: Aparato De Seguridad Intrínseca
IIC y el bucle de seguridad intrínseca aprobado. Los parámetros de entidad del suministro de tensión deben ser compatibles con los parámetros de entidad de la serie 8000 descritos en el párrafo 4.2. © 2021 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados. | 19... -
Página 20: Aparato Antideflagrante
Cada aparato se entrega con un manual de instrucciones ATEX. Este documento es como mínimo una copia de este documento. Está disponible en todos los idiomas oficiales de los países de la Unión Europea. 20 | © 2021 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados. Baker Hughes... - Página 21 NOTAS: © 2021 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados. | 21 Manual de posicionadores y transductores Modelos 8000 de Masoneilan ATEX...
- Página 22 NOTAS: 22 | © 2021 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados. Baker Hughes...
- Página 23 NOTAS: © 2021 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados. | 23 Manual de posicionadores y transductores Modelos 8000 de Masoneilan ATEX...
-
Página 24: Ubicaciones De Oficinas De Venta Directa
Baker Hughes se reserva el derecho de hacer cambios en las especificaciones y características aquí mostradas, o de descontinuar el producto descrito en cualquier momento sin previo aviso u obligación.