Tabla de contenido
Publicidad
WICHTIG: Die Ausstattung Ihres Rechners kann von den
Abbildungen abweichen. Wenn Sie weitere Einzelheiten
benötigen, drucken Sie sich die Anweisungen aus dem
HTML-Benutzerhandbuch auf der Lösungs-CD aus.
Das REV SATA-Laufwerk verwendet keine Jumper-
Einstellungen. Versuchen Sie nicht, Jumper auf die
Polstifte an der Rückseite des Laufwerks zu stecken.
1. Schreiben Sie die Seriennummer auf: _____________
Sie benötigen diese Nummer für die Registrierung
des Laufwerks und wenn Sie den technischen
Kundendienst anrufen.
2. Starten Sie Ihren Computer, warten Sie, bis das
Betriebssystem geladen ist, und legen Sie dann die
Lösungs-CD ein.
HINWEIS: Das CD-Menü wird normalerweise
automatisch aufgerufen. Ist dies nicht der Fall,
doppelklicken Sie in Windows Explorer unter
Arbeitsplatz auf das CD-Symbol und dann auf das
Symbol Start.exe.
3. Wählen Sie Automatische Installation und befolgen
Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Sobald das
Fenster Installation abgeschlossen angezeigt wird,
klicken Sie auf OK und dann auf Jetzt herunterfahren.
4. Ziehen Sie das Netzkabel vom Computer ab und
entfernen Sie anschließend die Gehäuseabdeckung.
Bei einigen Computern müssen sowohl die
Frontplatte als auch die Seitenwände aufgeschoben
werden, um Zugang zu den Laufwerksschächten
zu erhalten. Der Dokumentation Ihres Computers
können Sie entnehmen, wie das Gehäuse geöffnet
werden muss.
FORTSETZUNG DER ANLEITUNG AUF SEITE 7
Schnellstart • Installazione rapida
IMPORTANTE: la configurazione del computer può differire
da quella presentata nelle illustrazioni. Per informazioni
più dettagliate, stampare le istruzioni contenute nel
manuale dell'utente HTML disponibile nel CD Soluzioni.
L'unità REV SATA non utilizza le impostazioni del jumper.
Non tentare di aggiungere jumper ai pin presenti sulla
parte posteriore dell'unità.
1. Annotare il numero di serie: _____________________
Questo numero è necessario per eseguire la
registrazione dell'unità o per contattare il supporto
tecnico.
2. Avviare il computer, attendere il caricamento del
sistema operativo, quindi inserire il CD Soluzioni.
NOTA: il menu del CD dovrebbe aprirsi
automaticamente. In caso contrario, fare doppio clic
sull'icona del CD in Risorse del computer o in Esplora
risorse/Gestione risorse e quindi sull'icona
Start.exe.
3. Selezionare Automatic Install (Installazione
automatica) e seguire le istruzioni presenti sullo
schermo. Quando viene visualizzata la schermata che
indica il completamento dell'installazione, scegliere
OK, quindi fare clic su Shutdown Now (Spegni
adesso).
4. Scollegare il cavo di alimentazione e rimuovere il
coperchio del computer.
Per alcuni computer è necessario rimuovere il
coperchio superiore per poter accedere ai bay delle
unità. Fare riferimento alla documentazione fornita
con il computer se la procedura di rimozione non è
chiara.
LE ISTRUZIONI CONTINUANO A PAGINA 7
5
Publicidad
Tabla de contenido
