Русский; Українська - Braun Silk-epil 5 Manual De Instrucciones

Русский
Насадка для точечного удаления волос (precision head) Braun Silk-épil
была разработана для использования на лице и других чувствительных
местах.
Используется с Silk-epil 7 (Type 5377) и Silk-epil 5 (Type 5340)
Руководство по эксплуатации:
• Перед эпиляцией мы рекомендуем очистить кожу
дезинфицирующим тоником, содержащим спирт.
• Оттянуть одной рукой кожу, затем, держа эпилятор другой рукой,
медленно провести им вдоль растяжки против роста волос
• После эпиляции тщательно прочистить микропинцеты щёточкой,
смоченной в спирте
Возможно внесение изменений в изделие без уведомления.
Гарантия – 2 года со дня покупки, в случае дефекта материала
или заводского дефекта. Гарантия не действительна при поломке
в результате неправильного использования прибора, при его
нормальном износе или при незначительных дефектах, не влияющих
на качество и режим его работы. Чтобы воспользоваться услугами
в течение гарантийного периода, принесите или отправьте товар
в место, где совершалась покупка, или в официальный сервисный
центр Braun (www.service.braun.com). Для ознакомления с условиями
гарантии и получения дополнительной информации прочтите,
пожалуйста, инструкцию для стандартного прибора или посетите сайт
www.braun.com.
Импортер/Служба потребителей: OOO «Проктер энд Гэмбл
Дистрибьюторская Компания», Россия, 125171, Москва,
Ленинградское шоссе, 16А, стр.2. Тел. 8-800-200-20-20
Українська
Насадка для вибіркового видалення волосся (precision head) Braun
Silk-épil була розроблена для використання на обличчі та інших
чутливих місцях.
Використовується з Silk-épil 7 (Type 5377) і Silk-épil 5 (Type 5340)
• Перед епіляцією ми рекомендуємо очистити шкіру дезинфікуючим
тоніком, що містить спирт.
• Відтягнути однією рукою шкіру, потім, тримаючи епілятор іншою
рукою, повільно провести ним уздовж розтяжки проти росту волосся
• Після епіляції ретельно прочистити мікропінцети щіточкою, змоченою
в спирті
Можливе внесення технічних змін.
Гарантія – 2 роки з дня покупки, у разі дефекту матеріалу або
заводського дефекту. Гарантія не дійсна при поломці в результаті
неправильного використання приладу, при його природному зношенні
або при незначних дефектах, що не впливають на якість і режим його
роботи. Щоб скористатися послугами протягом гарантійного періоду,
принесіть або відправте товар у місце, де здійснювалася покупка, або
в офіційний сервісний центр Braun (www.service.braun.com). Для
ознайомлення з умовами гарантії і отримання додаткової інформації
прочитайте, будь ласка, інструкцію для стандартного приладу або
відвідайте сайт www.braun.com.
9