Publicidad
IMPORTANT — READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE
WARNING:
• This item must be assembled by an adult.
• Keep all screws away from small children.
• Design may vary from illustration.
IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE CES CONSIGNES AVEC ATTENTION ET
LES CONSERVER POUR VOUS Y REPORTER ULTÉRIEUREMENT
AVERTISSEMENT/MISE EN GARDE:
• Ce produit doit être monté et opéré par un adulte.
• Tenez toutes les vis hors de portée de jeunes enfants.
• El diseño puede variar con respecto al de la ilustración.
Entretien et Maintenance
• Nettoyage au chiffon humide.
• S'assurer que toutes les pièces sont parfaitement sèches avant
de les utiliser.
• Vérifiez régulièrement que les vis sont bien serrées.
ACHTUNG: BITTE LESEN SIE SICH DIESE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG
DURCH UND BEWAHREN SIE SIE FÜR ZUKÜNFTIGE VERWENDUNG AUF
WARNUNG:
• Dieses Produkt muss von einem Erwachsenen zusammengebaut werden.
• Alle Schrauben von kleinen Kindern fernhalten.
• Design kann von der Abbildung abweichen.
Wartung und Pflege
• Zum Säubern mit einem feuchten Tuch abwischen.
• Vor Gebrauch sicherstellen, dass alle Teile wirklich trocken sind.
• Regelmäßig überprüfen, dass alle Bestandteile fest angebracht sind.
BELANGRIJK: LEES, VOORDAT U HET PRODUCT GEBRUIKT,
DEZE INSTRUCTIES ZORGVULDIG DOOR EN BEWAAR DEZE VOOR
LATERE RAADPLEGING
WAARSCHUWING:
• Dit artikel moet door een volwassene in elkaar worden gezet.
• Houd alle schroeven uit de buurt van kleine kinderen.
• Het design kan van de afbeelding afwijken.
Reiniging en Onderhoud
• Schoonmaken met een vochtige doek.
• Zorg ervoor dat alle delen volledig droog zijn voor gebruik.
• Controleer regelmatig of alle onderdelen goed vastzitten.
Care and Maintenance
• Wipe clean with a damp cloth.
• Ensure all parts are thoroughly dry before use.
• Check regularly that all fittings are secure.
IMPORTANTE: LEA ESTAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE
Y GUÁRDELAS PARA FUTURA REFERENCIA
ADVERTENCIA:
• El montaje debe ser realizado por un adulto.
• Mantenga todos los tornillos alejados de niños pequeños.
• El diseño puede variar con respecto al de la ilustración.
Cuidado y Mantenimiento
• Limpie con un trapo húmedo.
• Asegúrese de que todas las partes están bien secas antes de su uso.
• Compruebe regularmente que todos los herrajes estén bien sujetos.
IMPORTANTE: LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI
E CONSERVARLE COME RIFERIMENTO FUTURO.
AVVERTENZA:
• Questo prodotto deve essere montato da un adulto.
• Mantenere tutte le viti lontano dalla portata dei bambini.
• Il design può essere diverso da quello riportato nell'immagine.
Cura e Manutenzione
• Pulire con un panno umido.
• Accertarsi che tutti i componenti siano completamente asciutti
prima dell'uso.
• Verificare a intervalli regolari che tutti i componenti siano
fissati saldamente.
.
.
.
.
.
.
—
•
•
•
•
•
•
Publicidad
