Página 1
Inyectores de fertilizante y otros productos químicos AMIAD 4-01, 4 -02 Manual de instalación, operación y mantenimiento 910101-000531/05.2013 Page 1 of 29...
Página 2
DOSIFICACIÓN DEL FERTILIZANTE Se recomienda usar reguladores de flujo AMIAD para obtener una dosificación precisa del fertilizante. Es posible también regular la dosis en forma manual. En este caso, solamente se debe utilizar una Válvula de bola con acción rígida u otro tipo de válvula manual con un dispositivo de bloqueo que sea resistente al fertilizante.
ÍNDICE DE CONTENIDO CONTENIDO PÁGINA Introducción y usos ......................4 Características y datos técnicos ..................5 Descripción general ....................... 6-7 Instalación y funcionamiento ..................8-10 Accesorios opcionales....................11-15 Mantenimiento ......................16-17 Detección de problemas ....................18-20 Catálogo de partes ......................21 FÓRMULA DE LA VELOCIDAD DE INYECCIÓN DEL FERTILIZANTE 1.
Hay 4 tipos de inyectores de fertilizante: a) Tipo 4-01 (Cat. No. 300000-000011) con bomba de succión, que usa un cabezal de succión al final de la tubería de succión. Es adecuado para trabajar con tanques de fertilizante de menos de 1 m b) Tipo 4-02 (Cat.
No se corroe con casi ningún tipo de producto de riego o tratamiento de aguas. En el modelo de succión (4-01) el corte se acciona en forma automática al agotarse el producto. La operación se puede detener en forma automática o manual Mantiene una velocidad de inyección constante durante todo el ciclo.
(Parte No. 11) del producto cae por debajo del nivel de la base del cabezal de succión (No. 16). El corte automático solo funciona con el inyector de succión (Tipo 4-01) . Válvulas Hay dos válvulas en la línea de descarga y una en la línea de toma. Sus funciones son impedir que el agua en la línea principal ingrese en el tanque del producto...
Página 7
KEY: 1. Junta del motor, grande 2. Junta del motor, chica 3. Junta de la bomba 4. Válvula de inyección 5. Válvula de alivio de aire en La Válvula de Inyección 6. Válvula antirretorno 7. Salida de inyección del producto 8.
PREPARATIVOS PRELIMINARES PARA LA INSTALACIÓN Tipos 4-01 (300000-000011) y 4-02 (300001-000011) ADVERTENCIA BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SE DEBE CONECTAR UN SISTEMA DE AGUA QUE CONTIENE O CONTUVO PRODUCTOS QUÍMICOS DIRECTAMENTE A UN SISTEMA DE AGUA POTABLE EL FABRICANTE NO SE HACE RESPONSABLE POR EL MONTAJE INCORRECTO O EL USO INDEBIDO DEL INYECTOR.
(ver páginas 12 a 14) NOTA: El inyector de succión tipo 4-01 (300000-000011) puede convertirse a inyector alimentado por gravedad tipo 4-02 (300001- 000011) utilizando un equipo de reconversión No. de Catálogo 700190-003307. Se debe tomar nota que el equipo de reconversión no incluye una unidad de corte Hidráulico NC (normalmente cerrada).
INSTALACIÓN Y OPERACIÓN – INYECTOR ACTIVADO POR GRAVEDAD TIPO 4-02 (300001-000011) KEY: 1. Válvula manual del agua motriz 2. Filtro del agua motriz 3. Filtro de suministro de producto 4. Corte automático (Válvula hidráulica 5. Válvula anti-sifón 6. Válvula de alivio 7.
ACCESORIOS OPCIONALES REGULADORES DE FLUJO El inyector puede funcionar con una salida constante, independientemente de las fluctuaciones de presión en la línea principal, insertando un Regulador de Flujo en la línea de inyección del producto químico. Están disponibles como elementos extra opcionales: una amplia gama de reguladores de flujo resistentes a los productos químicos y extremadamente precisos.
REGULADOR DE FLUJO CON INYECTOR DE SUCCIÓN TIPO 4-01 (300000-000011) Instrucciones de montaje: 1. Abra el acoplador de unión al final de la tubería de inyección del producto. Ver figuras 1 y 2. 2 . Conecte el filtro regulador de flujo a la tubería de inyección.
REGULADOR DE FLUJO CON INYECTOR A GRAVEDAD 4- 02 (300001-000011) Instrucciones de montaje: 1. Abra la válvula de chequeo al final de la tubería del inyector de productos químicos (Ver figura1.) 2. Retire la válvula instalada de su lugar e inserte en la entrada del filtro regulador de flujo.
Página 14
Elección de la dirección del flujo: la válvula se puede instalar con 1 entrada y 1 o 2 salidas o con 2 entradas y 1 salida. Fácil de instalar: La válvula se instala simplemente por medio de un conector de unión Amiad (Raccord). Es posible atornillar juntas un número ilimitado de válvulas para formar un múltiple de válvulas.
VÁLVULA DE ALIVIO Libera el aire del sistema de fertilización en el arranque inicial. Impide la succión sifón después de terminada la fertigación/fertirrigación permitiendo la ventilación del sistema. Se recomienda controlar periódicamente que la válvula tiene un libre juego en su lugar. NO INSTALE un resorte debajo de esta válvula.
MANTENIMIENTO Se recomienda reemplazar las dos juntas del motor, la junta de la bomba y el disco para cojinete en cada temporada. NOTA: Para mantener la bomba en buenas condiciones de funcionamiento, la misma se debe lubricar con la grasa recomendada cada 200 horas, o en otra medida dependiendo de la frecuencia de uso y la presión de agua.
ENGRASE DEL INYECTOR DE FERTILIZANTE MOLIKOT PG-21 es una grasa de Silicona excelente que se ha comprobado después de estudiarla que es ideal para lubricar los Inyectores Amiad El engrase del inyector de fertilizante es parte de los requisitos de rutina del mantenimiento estándar.
DETECCIÓN DE PROBLEMAS La tabla a continuación le ayudará a detectar, ubicar y resolver la mayor parte de los problemas que pueden ocurrir durante la fertigación. La tabla consta de tres columnas. a. Falla: según se aprecia en el campo b.
Página 19
FALLA CAUSA POSIBLE VERIFICACIÓN Y DETECCIÓN DE PROBLEMAS 1. Juntas defectuosas 2. El motor funciona Verifique el ensamble siguiendo los pasos lentamente y con detallados arriba. dificultad 2. Interferencia mecánica en el movimiento de la válvula de control 3. Falta grasa en las juntas Lubrique las juntas de la bomba y el motor con la grasa recomendada.
CONJUNTO DE CABEZAL DE SUCCIÓN – TIPO 4-01 Ref. Descripción Cat. No. Ensamble de la base de succión 700190-003317 Bola plástica 770104-000186 Elemento de filtro, 50 MESH 710101-000512 Acoplador para tubo de 20 mm. 700190-003256 700190-003302 Tubo piloto 6x10 (2,4m)
FILTRO Y TUBERÍA DE AGUA MOTRIZ (4-01 & 4-02) Ref. Descripción Cat. No. 4-02 700190-003294 Conector para agua motriz y tubería para 700190-003296 4-01 Conector para agua motriz y tubería para 011001-000001 Filtro de 1"C, 100 micron (155 mesh 710101-000452 Cuerpo de filtro 3/4"...
TUBERÍA DE INYECCIÓN DE PRODUCTO QUÍMICO Ref. Descripción Cat. No. Tubería de inyección para 4-02 (4m.) 700190-003287 Tubería de inyección para 4-01 (2m.) 700190-003289 Tubería de 3/8" (Transparente) 790208-000005 Acoplador para tubería de 16mm 700190-003255 Conector de 16mm 780104-000498 Tuerca de unión...
MONTAJE DE UNIDAD Ref. Descripción Cat. No. 700190-003258 Carcasa cilíndrica 710101-000985 Conector 1"-3/4" 700190-003318 Válvula (incl. Junta) 770103-000101 Junta de válvula (viton) 770102-000225 Junta de unión (viton) 700190-003255 Acoplador para tubería de 16 mm 700190-003314 Nipple-16 mm (incl. Junta - viton) 710101-000986 Tuerca de unión 780101-000739...
Página 26
UNIDAD – TIPO 4-02 (ALIMENTADA A GRAVEDAD Ref. Descripción Cat. No. Conjunto del venteo/alivio de aire automático 700190-003299 Válvula anti-sifón 700190-003304 700190-003286 Tubería de 3/8"-(4m) incl. Accesorios Válvula de chequeo y nipple de 3/4" 700190-003310 Tubería de 3/8"- (4m) incl. Accesorios 700190-003287 Tubería de 1/2"- (2m) incl.
CONJUNTO DE REGULADOR DE FLUJO Y FILTRO Ref. Descripción Cat. No. Conjunto de regulador de filtro (incl. 1 cápsula) 700190-003271/2/3/4/5 Conjunto de regulador de filtro (incl. 5 cápsulas) 700190-003270 Montaje de filtro de regulador de flujo 700190-003269 Cápsula de reg. de flujo 10 l/hr (incl. 0-ring) 700190-003263 Cápsula de reg.
ELEMENTOS ADICIONALES DEL INYECTOR DE FERTILIZANTE Ref. Descripción Cat. No. Kit de repuestos para el inyector de fertilizante 700190-003251 Conjunto de juntas para inyector de fertilizante 700190-003252 Conjunto de juntas de pistón - viton 700190-003253 Conjunto de Arandelas en O para inyector de fertilizante 700190-003254 Conjunto de bomba y motor –...