1. Manuales
  2. Marcas
  3. iVistaTablet Manuales
  4. Tabletas
  5. MyInk 3.01 LE
  6. Manual del usuario

iVistaTablet MyInk 3.01 LE Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 43

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MyInk 3.01 LE
Users Manual
English / Deutsch / Français / Italiano / Español / Nederlands/
Português/ 日本語 / 한국어 / 简体中文 / 繁體中文

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para iVistaTablet MyInk 3.01 LE

Resumen de contenidos para iVistaTablet MyInk 3.01 LE

  • Página 1 MyInk 3.01 LE Users Manual English / Deutsch / Français / Italiano / Español / Nederlands/ Português/ 日本語 / 한국어 / 简体中文 / 繁體中文...
  • Página 2 ◘ Welcome to My Ink! Welcome to MyInk, the bridge between the digital pen pad and a wide variety of applications which include Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook, and any TWAIN-compliant image editing software (e.g. Photoshop,Photo Express,ACDSee, etc.). It brings the ability to view and manage the original handwriting docu- ment in a safer and electronic way.
  • Página 3 ◘ Starting My Ink Click on the “Start” tag on your Windows, and then browse to the “All Programs” item. Inside the folder you can find a "MyInk" item . Click on the item and select thy "My Ink" sub-item to start My Ink. (Alternatively, you can double-click on the shortcut on the desktop) After My Ink is started, you can see the main screen as the following:...

  • Página 4: Application Settings

    Menu Bar  The menu bar contains the following: Application Settings:  Sets up the programs to open BMP, JPG, PDF, HTML, TOP, and TXT files after the file conversion. • Browse: Click to choose a program to open the specific file type. •...
  • Página 5 ▬ For example: • The original filename: A01.TOP • Date: 2006-5-31 • Time: 13:26:26 If you choose to use Rule 1, press the “Use Default“ button, the file will be named as 20060531132626A01.jpg. If you choose to use Rule 2, simply input the new filename prefix in the “Rename filename prefix”...
  • Página 6 Browse Pane  The Browse Pane shows the TOP file thumbnail. You may select the TOP file by clicking on its thumbnail for conversion. Right-button Menu  Right-clicking on the TOP file thumbnail or the Browse Pane opens the menu. The menu contains the following: •...
  • Página 7 Options & Buttons  • File Type: Sets up a new target file type for the converted output file.The new file type contains: BMP, HTML, Image PDF, Ink PDF, JPEG,TOP,WORD (.doc),TXT and ZIP compressed and mail. • Destination: The place where the converted file will reside. The default file path: C:\USER\User name\pocumends\MyInk Converted files\...
  • Página 8 ◘ Converting TOP documents After MyInk is started, follow the steps below to convert your TOP files: Select the folder(s)* which contain(s) the source TOP file(s) from the Folder Pane. The TOP file thumbnail(s) will be displayed in the Browse Pane. You may double-click on the TOP thumbnail to open it with Ink Viewer for further confirmation.
  • Página 9 Note: To select more than a folder/file at a time, press and hold the CTRL button and click on the folders/files.
  • Página 10 ◘ Using My Ink via TWAIN- compliant software My Ink allows users to open the software via TWAIN interface. Hence, all the software which supports TWAIN interface such as Photoshop, Photo Express or ACDSee is able to call My Ink through the inter- face for directly TOP file converting.
  • Página 11 MyInk 3.01 LE Users Manual Deutsch /...
  • Página 12 ◘ Willkommen bei My Ink! Willkommen bei My Ink, der Kombination aus digitalem Notizblock und vielen Anwendungen, z.B. Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook) und jede TWAIN kompatible Bildbearbeitungssoftware (z.B. Photoshop, Photo Express, ACDSee, ...). Es bringt die Möglichkeit das handgeschriebene Original-Dokument zu sehen und sicher elektronisch zu bearbeiten.
  • Página 13 ◘ My Ink Starten Klicken Sie auf “Start” in Ihrem Windows, und gehen Sie dann anschließend zu “Programme”. In diesem Ordner finden Sie "MyInk". Klicken Sie darauf und wählen Sie wiederum "My Ink", um Ink zu starten.. (Oder klicken Sie doppelt auf die Desktop-Verknüpfung) Nachdem MyInk gestartet wurde können Sie folgenden Hauptschirm sehen: Browse-Bereich...
  • Página 14 Hinweis 1: Nachdem MyInk installiert wurde, erscheint dieser Bildschirm jedes mal automatisch, sobald Sie den Digital Ink Pad an Ihren PC anschließen. Falls dieser Bildschirm nicht erscheint, folgen Sie den oben genannten Anweisungen. My Ink Starten  Die Menüleiste beinhaltet folgendes. Anwendungseinstellungen ...
  • Página 15 Regeln für Dateinamen: ▬ Regel 1 Standard: Standard-Präfix ( YYYYMMDDHHMMSS) + • aktueller Dateiname. Regel 2 Umbenennen: geändertes Präfix + 3 Ziffern + aktueller • Dateiname. ▬ Zum Beispiel Ursprünglicher Dateiname: A01.TOP Datum: 2006-5-31 Uhrzeit: 13:26:26 Wenn Sie Regel 1 verwenden, klicken Sie den "Standardwerte" Schaltfläche, sodass die Datei in 20060531132626A01.jpg umbenannt wird.
  • Página 16 Ordner-Bereich:  Der Ordner-Bereich zeigt Ihnen alle Laufwerke und Ordner des Comput- ers. Sie können Ordner mit TOP Dateien auswählen, indem Sie darauf klicken Browse-Bereich:  Die Browse-Bereich zeigt die Vorschau von TOP Dateien. Hier können Sie TOP Dateien auswählen, indem Sie auf die Vorschau klicken, um die Datei zu konvertieren.
  • Página 17 Ink Viewer  Ein Doppelklick auf eine TOP Datei- Vorschau öffnet den Ink Viewer. Der Ink Viewer ist ein separates Fenster welches die TOP Datei im Vollbildmodus für detaillierte Betrachtung darstellt. Klicken Sie ( um die vorherige oder die nachfolgende TOP Datei zu betrachten.

  • Página 18: Top Dokumente Konvertieren

    ◘ TOP Dokumente konvertieren Folgen Sie nach dem Start von MyInk den folgenden Schritten, um Ihre TOP Dateien zu konvertieren: Wählen Sie den/die Ordner*, der/die die Quell TOP Datei(en) des Ordners enthält/enthalten. Die Vorschau der TOP Datei(en)* wird im Browse-Beriech angezeigt. Mit einem Doppelklick auf die Vorschau der TOP Datei wird diese mit dem Ink Viewer geöffnet.
  • Página 19 Anmerkung : Halten Sie die Ctrl-Taste gedrückt, um mehrere Ordner oder Dateien auswählen zu können.
  • Página 20 ◘ My Ink mit einer TWAIN- kompatiblen Software verwenden My Ink ermöglicht es Benutzern Software über eine TWAIN Benutzer- oberfläche zu öffnen. Daher ist jede Software die TWAIN unterstützt, wie z.B. Photoshop, Photo Express oder ACDSee in der Lage My Ink über diese Benutzeroberfläche aufzurufen, um die TOP Datei direkt zu konvertieren.
  • Página 21 MyInk 3.01 LE Users Manual Français /...
  • Página 22 ◘ Bienvenue chez My Ink! Bienvenue chez My Ink, le lien entre le bloc-notes numérique et une large varieté de logiciels incluant Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook) ainsi que tout logiciel d`édition d`images se conformant au protocole TWAIN (p. ex. Photoshop, Photo Express, ACDSee, etc.).
  • Página 23 Permet de voir un aperçu d`un fichier TOP pour une gestion efficace des fichiers. Permet de traiter plusieurs fichiers TOP à la fois. Supporte le lancement automatique lors du branchement d`un appar- eil bloc-notes numérique.
  • Página 24 ◘ Starting My Ink Cliquer sur l'onglet “Start/Démarrer” sur votre Windows et aller sur l'item “All Programs/Tous les programmes”. A l'intérieur du dossier vous trouverez un item "MyInk". Cliquer sir l'item et sélectionner le sous article "My Ink" et démarrer My Ink. Après que My Ink ait été...

  • Página 25: Barre De Menus

    Barre de menus  La barre de menus contient les éléments Application Settings:  Établit les liens vers d`autres programmes afin d`ouvrir les fichiers BMP, JPG, PDF, HTML, TXT et TOP après leur conversion. • Parcourir: Cliquez pour choisir un programme afin d`ouvrir un type de fichier spécifique.
  • Página 26 ▬ Les règles concernant le nom de fichier • Règle 1. Utiliser le préfixe par défaut : le préfixe par défaut ( YYYYMMDDHHMMSS) + nom de fichier actuel • Règle 2. Renommer: préfixe personnalisé + 3 chiffres + nom de fichier actuel ▬...
  • Página 27 Sous-fenêtre des dossiers  La sous-fenêtre des dossiers montre l`ensemble des disques, lecteurs et dossiers de l`ordinateur. Vous pouvez sélectionner un dossier contenant un fichier TOP en cliquant dessus. Menu du bouton droit  Cliquer avec le bouton droit sur la vignette d`un fichier TOP ou sur "Sous-fenêtre de navigation "...
  • Página 28 Ink Viewer  Double-cliquer sur une vignette de fichier TOP ouvre le Visualiseur Ink. Le Visualiseur Ink est une fenêtre séparée qui affiche le fichier TOP en plein écran pour un examen plus détaillé. Ap- puyez sur pour revoir le fichier TOP précédent ou suivant Options &...
  • Página 29 ◘ Conversion des documents TOP Une fois que MyInk est démarré, suivez les étapes suivantes pour conver- tir vos fichiers TOP: Sélectionner le(s) dossier(s)* qui contient(ent) le(s) fichier(s) source TOP de la sous fenêtre de dossiers. La(les) vignette(s) du(des) fichier(s) TOP sera(seront) affichée(s) dans la Sous-fenêtre de navigation.
  • Página 30 vous demandera si vous voulez ouvrir le(s) fichier(s) converti(s). Si oui, le(s) fichier(s) sera(seront) ouvert(s) par le programme préas- signé1. Remarque: Pour sélectionner plus d’un dossier/fichier à la fois, appuyez et maintenez appuyée la touche CTRL et cliquez sur les dossiers/ fichiers.

  • Página 31: Utiliser My Ink Via Un Logiciel Se Conformant Au Protocole

    ◘ Utiliser My Ink via un logiciel se conformant au protocole TWAIN My Ink permet aux utilisateurs d'ouvrir le logiciel au moyen de l'interface TWAIN. Par conséquent tous les logiciels prenant en charge l'interface TWAIN tels que Photoshop,Photo Express ou ACDSee peuvent comuniquer avec My Ink par l'interface pour convertir directement le fichier TOP.
  • Página 32 MyInk 3.01 LE Manuale dell’utente Italiano /...

  • Página 33: Caratteristiche

    ◘ Benvenuti in My Ink! Benvenuti in My Ink, il punto d’unione fra un blocco note digitale e una varietà d’applicazioni che includono Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook) e qualsiasi altro software di elaborazione immagini TWAIN (ad esempio Photoshop, Photo Express, ACDSee, ecc…).
  • Página 34 ◘ Iniziare con My Ink Fare clic sul pulsante “Start” di Windows, quindi navigare fino all'elemento “All Programs”. All'interno della cartella si potrà trovare l'elemento "MyInk". Fare clic sull'elemento e selezionare il sotto-elemento "My Ink" per avviare My Ink. (Alternativamente, cliccare due volte sul collegamento presente sul desktop).

  • Página 35: Barra Menu

    Nota : Dopo che My Ink è stato installato, la schermata dell’immagine qui sopra apparirà automaticamente ogni volta che Digital Ink Pad viene connesso al vostro PC. Nel caso in cui la schermata principale non dovesse apparire, seguire le istruzioni sopra descritte per aprirla. Barra Menu ...
  • Página 36 Nome File  Impostare il prefisso dei file per la conversione. Il prefisso predefinito del nome del file è YYYYMMDDHHMMSS (AAAMMGGHHMMSS). Le regole del nome del file ▬ • Regola 1. Usare il predefinito: prefisso predefinito (YYYYMMDDHHMMSS) + nome file corrente. •...

  • Página 37: Menu Pulsante Destro

    Aiuto  Consultare il manuale e fare riferimento alle informazioni sul programma. Pannello cartella  Il pannello cartella mostra tutti i drive e le cartelle del computer. È possi- bile selezionare la cartella che contiene i file TOP cliccando sulla medesima icona.
  • Página 38 Ink Viewer  Cliccare due volte sull’immagine di anteprima del file TOP per aprire l’Ink Viewer. L’Ink Viewer è una finestra sepa- rata che visualizza il file TOP a pieno schermo per un controllo più dettagliato. Premere per rivedere il file prec- edente o per visualizzare il prossimo file TOP.
  • Página 39 ◘ Conversione dei documenti Dopo che MyInk è stato avviato, seguire la procedura di seguito indicata per la conversione dei file TOP: Selezionare le cartelle che contengono i file TOP sorgente dal Pannello cartelle. Il thumbnail del file TOP verrà visualizzato nel Pannello scorrimento. È...
  • Página 40 Nota: Per selezionare più di una cartella/file alla volta, tenere premuto il pulsante CTRL e cliccare sulle cartelle/file interessati.

  • Página 41: Usare My Ink Tramite Un Programma Twain

    ◘ Usare My Ink tramite un programma TWAIN My Ink permette agli utenti di aprire il software tramite l'interfaccia TWAIN. Di conseguenza, tutti i software che supportano l'interfaccia TWAIN, come Photoshop, Photo Express o ACDSee, possono richia- mare My Ink tramite l'interfaccia per la conversione diretta dei file TOP.
  • Página 42 MyInk 3.01 LE Users Manual Español /...

  • Página 43: Caracteristicas

    ◘ Bienvenido a My Ink! Bienvenido a My Ink! El puente entre una tableta digitalizadora y una gran variedad de aplicaciones donde se incluyen Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook y OneNote) y cualquier software de edición de imágenes compatible con TWAIN (por ejemplo, Photoshop, Photo Express, ACDSee y otros).

  • Página 44: Iniciando My Ink

    ◘ Iniciando My Ink Haga clic en la etiqueta "Inicio" en su Windows y luego examine el ítem "Todos los Programas". Dentro de la carpeta, podrá encontrar el ítem "My Ink". Haga clic en el ítem y seleccione el subítem ítem "My Ink" para iniciar My Ink.

  • Página 45: Barra De Menú

    Nota. Luego de haber instalado My Ink, la pantalla anterior aparecerá automáticamente siempre que Digital Ink Pad esté conectada a su PC. Si no aparece la pantalla anterior, siga las instrucciones anteri- ores para abrirla. Barra de Menú  La barra de menú contiene lo siguiente: Configuraciones de la aplicación ...

  • Página 46: Nombre Del Archivo

    Nombre del archivo  Configura el prefijo del nombre del archivo para los archivos convertidos. El prefijo del nombre del archivo predeterminado es AAAAMMDDHHMMSS. ▬ Reglas para los nombres de archivos • Regla 1. Usar valor predeterminado: prefijo del valor predeter- minado (AAAAMMDDHHMMSS) + nombre del archivo actual.

  • Página 47: Cuadro De Carpetas

    Ayuda  Muestra el manual y la información sobre el programa Cuadro de carpetas  El cuadro de carpetas muestra todos los controladores y carpetas de la computadora. Usted puede elegir la carpeta que contiene el archivo TOP al hacer clic en la carpeta. Cuadro de navegación ...

  • Página 48: Opciones Y Botones

    Ink Viewer  Al hacer doble clic en una imagen en miniatura de un archivo TOP, se abrirá el Visor de tinta. El Visor de tinta es una ventana separada que muestra el archivo TOP en pantalla completa para su verifi- cación detallada.

  • Página 49: Conversión De Documentos Top

    ◘ Conversión de documentos TOP Después de ejecutar MyInk, siga los pasos de abajo para convertir sus archivos .TOP Seleccione la(s) carpeta(s)* qué contiene(n) (el) los archivos TOP del cuadro de carpetas. La(s) imágen(es) en miniatura del (de los) archivo(s) TOP se mostrarán en el Cuadro de navegación.
  • Página 50 Nota: Para seleccionar más de un archivo a la vez, presione y retenga la tecla CTRL y haga clic en los archivos y carpetas.

  • Página 51: Uso De My Ink Con Un Software Compatible Con Twain

    ◘ Uso de My Ink con un software compatible con TWAIN My Ink les permite a los usuarios abrir un software mediante la interfaz TWAIN. Por lo tanto, todos los programas que admiten la interfaz TWAIN tal como Photoshop, Photo Express o ACDSee son capaces de llamar a My Ink a través de la interfaz para la conversión directa de los archivos TOP.
  • Página 52 MyInk 3.01 LE Users Manual Nederlands/...
  • Página 53 ◘ Welkom bij My Ink! Welkom bij MyInk, de brug tussen de digitale pen pad en een grote verscheidenheid aan applicaties zoals Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook) en elke TWAIN-compatibele afbeeldingsbe- werkingsoftware (o.a. Photoshop, Photo Express, ACDSee, enz.) Functies ...
  • Página 54 ◘ My Ink opstarten Klik op de tag “Start” in Windows en ga vervolgens naar het item "Alle Programma's". In de map vindt u een item "MyInk". Klik op het item en selecteer het subitem "My Ink" om My Ink te starten. (Anders kunt u twee keer klikken op de snelkoppeling op het bureaublad.) Nadat My Ink is opgestart, ziet u in het hoofdscherm het volgende: Blader paneel...
  • Página 55 Menu Balk  De menu balk bevat het volgende: Applicatie Instellingen  Programma’s instellen voor het openen van BMP, JPG, PDF, HTML, TXT en TOP bestanden na de bestandsconversie. • Bladeren: Klik om een programma te openen voor een specifiek bestand.
  • Página 56 • Regel 2. Hernoemen: standaard prefix + 3 cijfers + huidige bestand- snaam ▬ Een voorbeeld • De originele bestandsnaam is: A01.TOP • Datum: 2006-5-31 • Tijd: 13:26:26 MyInk / My Form ▬ Wanneer u Regel 1 kiest, druk de knop “Gebruik standaard“-, de bestandsnaam is nu 20060531132626A01.jpg.
  • Página 57 Blader paneel  Het bladervenster geeft de miniatuurweergave van het TOP bestand weer. U kunt het TOP bestand kiezen door op de miniatuurweergave te drukken voor conversie. Rechterknop menu  Rechts klikken op de miniatuurweergave van het TOP bestand of het bladervenster opent het menu.

  • Página 58: Opties En Knoppen

    Opties en knoppen  • Bestandstype: Stelt een nieuwe doelbestandstype in voor het geconverteerde output bestand. Het nieuwe bestandstype bevat: BMP, HTML, Image PDF, Ink PDF, JPEG,TOP, WORD(.doc), TXT, ZIP-gecomprimeerde, en mail. Bestemming: De bestemming waar het geconverteerde bestand • zich bevindt.
  • Página 59 ◘ Het omzetten van TOP documenten Start MyInk op en volg de stappen hieronder om uw TOP bestanden om te zetten: Selecteer de map(pen) * die het bronbestand(en) TOP bevat(ten) uit de map Pane. De TOP bestand miniatuurweergave(s) worden weergegeven in het Bladervenster.
  • Página 60 Opmerking: Om meer dan één map/bestand te selecteren: druk en houd de CTRL-knop ingedrukt en klik op de mappen/bestanden.
  • Página 61 ◘ My Ink gebruiken via TWAIN- compliant software My Ink stelt gebruikers in staat om de software via TWAIN-interface te openen. Vandaar dat alle software die TWAIN-interface ondersteunt, zoals Photoshop, Photo Express of ACDSee in staat is om My Ink op te roepen via de interface voor directe conversie van het TOP-bestand.
  • Página 62 MyInk 3.01 LE Users Manual Português/...
  • Página 63 ◘ Bem-vindos ao My Ink Bem-vindos ao My Ink, a ligação entre a caneta e a variedade de aplica- ções que inclui : Microsoft Office ( Word, Excel, Powerpoint,Outlook ) e qualquer TWAIN- software editor de imagens (e.g.Photoshop, Photo Express, ACD SEE, etc ). Isto traz a habilidade para visualizar e manejar de uma maneira segura em um meio eletrônico documentos originalmente manuscritos.
  • Página 64 ◘ Iniciando My Ink Clique na marca “Start” [Iniciar] no Windows e depois vá para a opção “All Programs” [Todos os Programas]. Dentro da pasta, encontra o item "MyInk". Clique no item e seleccione o sub-item "My Ink" para iniciar My Ink.

  • Página 65: Barra De Menu

    Barra de Menu  A barra de menu contém o seguinte: Ajustes de Aplicações Ajuste de programas para abrir arquivos BMP, JPG, PDF, HTML, TXT, e TOP após a conversão do arquivo. ● Navegar : Clique para escolher o programa para abrir o arquivo especializado.
  • Página 66 Regra 2 Reno mear: Prefixo habitual + 3 dígitos + nome corrente • do arquivo. ▬ Por Exemplo ● O nome original do arquivo:A01.TOP ● Data:2006-5-31 ● Horário:13:26:26 Se você escolher usar a regra 1 , -pressione o botão do "Padrão Uso ", o arquivo será...

  • Página 67: Placar Do Navegador

    Placar do Navegador  placar do navegador mostra a figura menor do arquivo TOP. Você pode selecionar o arquivo clicando na figura dele para a conversão. Menu do botão direito  Clique no botão direito sobre a figura pequena do arquivo TOP ou no placar do navegador para abrir o menu.
  • Página 68 Opções e Botões  ● Tipo de arquivo: Define um novo tipo de fiche iro alvo para o arquivo de saída convertido. O novo tipo de arquivo contém: BMP, HTML, Image PDF, Ink PDF, JPEG,TOP, WORD(.doc), TXT e ZIP com primido e correio.
  • Página 69 ◘ Convertando os arquivos de Depois o MyInk està começado, segue as etapas em baixo para converter os arquivos de TOP 1.Seleccione (a)s pasta(s)* que contém/contêm a fonte do(s) arquivo(s) TOP no Painel de Pastas. A figura do arquivo TOP aparecerá no placar do navegador.
  • Página 70 Anotação: Para selecionar mais que uma pasta/ arquivo no mesmo tempo,aperta e segura o botão de CTRL e aperta em cima de pastas/arquivos...
  • Página 71 ◘ Usando My Ink através do Software editor de imagens – TWAIN My Ink permite que o usuário abra o software através do relacionamento com o TWAIN. Consequentemente, todos os software relacionados ao TWAIN como Photoshop, Photo Express ou ACD See sao capazes de chamar My Ink através da relação direta com o arquivo TOP convertido 1.
  • Página 72 MyInk 3.01 LE Users Manual 日本語 /...
  • Página 73 ◘ MyInk／MyFormユーザーズマ ニュアル このたびはMyInkをお買い求めいただきありがとうございます。 MyInkはデジタルメモパッ ドをその他のアプリケーションと接続する ことができます。 この中には、 Microsoft Office （ Word, Excel, Power- Point, Outlook） 及びすべてのTWAIN規格をサポートする映像編集ソ フトウェア （例 ： Photoshop,PhotoExpress,ACDSeeなど） を含みます。 MyInkによって、 手書きしたメモの内容を安全にデジタル化して閲 覧、 管理することができます。 もう大切なメモの内容を失うことはあり ません。 製品特長  手書きメモファイル （.TOPファイル） をBMP,HTML,JPEG,PDF形式 に変換可能。 手書きメモファイル （.TOPファイル） を文字ファイルに変換可能。 5種類の言語 （アルファベッ ト、 フランス語、 ドイツ語、 イタリア語、 スペイン語）...
  • Página 74 同時に複数の手書きメモファイルを処理可能。 パソコンにデジタルメモタブレッ トを接続した際に、 MyInkのメイ ン画面が自動的に起動。 MyInkを起動する  ウィンドウズの「スタート」タグをクリックし、「All Programs 」アイテムを閲覧します。フォルダ内部に「MyInk」アイテムが あります。 同アイテムをクリックし、「My Ink」サブアイテムを選択し、 My Inkを起動させます。 （代わりに、デスクトップのショートカット をダブルクリッ クすることもできます） MyInkが起動すると、 以下のメイン画面が現れます。 右クリックメニ メニュバ ュ フォルダウインドウ ブラウザウイ ンドウ オプション＆ボタン...
  • Página 75 注： MyInkをインストールした後は、デジタルメモパッドをパソコンに接 続するだけで、MyInkのメイン画面が自動的に現れます。メイン画面が 自動的に現れない場合は、上記の方法にしたがってMyInkを起動して下 さい。 メニューバー  メニューバーには以下の項目があります。 アプリケーションの設定  変換した後に、 BMP,JPG,PDF,HTML及びトップファイル （手書き メモのファイル） を開く プログラムを設定する • ブラウザ ： そのファイル形式を開く プログラムを選択する • OK ： 設定をセーブする • キャンセル ： 変更をキャンセルして終了する • 初期設定を使用 ： あらかじめ設定されたプログラムを使用してファイ ルを開く 注： PDFコンバートの際は、My Ink のインストール開始前に Adobe Reader をインストールするよう推奨します。...
  • Página 76 ファイル名  変換した後のファイル名のプレフィクスを付けます。 初期設定 のプレフィクスは 「YYYYMMDDHHMMSS」 となっています。 ▬ ファイル名の規則 • 初期設定を使用する ： 初期設定のファイル名のプレフィクスYYYY MMDDHHMMSS＋現在のTOPファイル名 • リネーム ： 使いたいプレフィクス＋３桁の数字＋現在のTOPファイル 名 ▬ 例 ： • もともとのファイル名 ： A01.TOP • 日付 ： 2006年5月31日 • 時間 ： 13時26分26秒 を選択する場合は、 「 初期設定を使用」 をクリックしてください。 ファイ ル名は 「20060531132626A01.jpg.」 となります。 を選択する場合は、...
  • Página 77 ヘルプ  ユーザーズマニュアルとプログラムに関する情報が現れます。 フォルダウインドウ  フォルダウインドウにはパソコンの中にあるすべてのドライブとフォ ルダが表示されます。 そのうち、 TOPファイルを含む複数のフォルダを 選択することができます。 ブラウザウインドウ  ブラウザウインドウにはTOPファイルのサムネイルが表示されます。 複数のTOPファイルのサムネイルをクリックしてコンバートすること ができます。 右クリックメニュー  TOPファイルのサムネイルあるいはブラウザウインドウ上で右クリッ クすると、 右クリックメニューが現れます。 右クリックメニューには以 下の項目があります。 • すべて選択 ： ブラウザウインドウ中のすべてのTOPファイルを選択 • キャンセル ： ブラウザウインドウで選択したTOPファイルをすべてキャ ンセル • サムネイルサイズ ： サムネイルのサイズは大 ・ 中 ・ 小から選択できま す...
  • Página 78 • コピー ： 選択したファイルをコピー • 貼り付け ： コピーしたファイルを貼り付け • 削除 ： 選択したファイルを削除 Ink Viewer  TOPファイルのサムネイル上で左ダブル クリックすると、 Ink Viewerが現れます。 Ink Viewerは独立したウィンドウで、 これ を使ってTOPファイルをフルスクリーン サイズで表示し、 細部をチェックできます。 「 」 「 」 を押しながら、 前のあるいは 次のファイルを見ることができます。 オプション＆ボタン  • ファイルタイプ：コンバートされた出力ファイルに対し、新しいタ ーゲットファイルタイプを設定します。新しいファイルタイプには BMP、HTML、Image PDF、Ink PDF、JPEG、TOP WORD(.doc)、TXT およびZIP圧縮、メールが含まれます。...
  • Página 79 ◘ TOPファイルをコンバートする MyInkを起動した後、 以下の手順に従ってTOPファイルをコンバート して下さい。 ソーストップファイルを含むフォルダを［フォルダ］ウィンドウ枠 から選択します。TOPファイルのサムネイルはブラウザウインドウ に表示されます。 TOPファイルのサムネイルの上でダブルクリック すると、Ink Viewerが起動し、 そのファイルの内容をチェックでき ます。 TOPファイルのサムネイルをクリックしてください 「 フ ァ イ ル 形 式 」 の 中 か ら フ ァ イ ル 形 式 を 選 択 し て く だ さ い...
  • Página 80 注： 一度に複ーのフォルダあるいはファイルを選ーしたい場合は、 CTRLキーを押しながらフォルダあるいはファイルをクリックして 下さい。...
  • Página 81 ◘ TWAIN規格のソフトを介して MyInkを使用する My Inkを使うことで、ユーザはTWAINインターフェースを通じソ フトウェアを開くことができます。したがって、Photoshop、 Photo ExpressまたはACDSee等のTWAINインターフェースをサポ ートするソフトウェアはすべて、インターフェースを通じてMy Inkを呼び出し、TOPファイルを直接コンバートできます。 その際は以下の手順に従って下さい （Photoshopの場合） 。 Photoshopを起動してください ファイルメニューから「インポート」を選択した後、サブメニ ューから「MyInk」を選択してください ら 「MyInk」 を選択してください フォルダウインドウからTOPファイルを含むフォルダを選択してく ださい TOPファイルのサムネイルをクリックしてください コンバート」 を押してコンバート開始 コンバート終了後、 コンバートした後の新しいファイルがPho toshopで開きます...
  • Página 82 MyInk 3.01 LE Users Manual 한국어 /...
  • Página 83 ◘ My Ink 를 구입해 주셔서 감사합니다. My Ink을 구입해 주셔서 감사합니다. My Ink는 마이크로소프트 응용 프로그램(Word, Excel, PowerPoint, Outlook, )과 TWAIN 호환 이미지 편집 소프트웨어(Photshop, Photo Express, ACDSee 등) 등 여러 응용 프로그램과 디지털 펜 패드와 연동시켜 주는 소프트웨어입니다. My Ink를 사용하면 더욱 안전하고...
  • Página 84 ◘ My Ink 시작 윈도우에서 "시작"을 클릭한 다음 "모든 프로그램"을 선택합니다. 프로그램 목록에서 "MyInk"를 찾아 클릭합니다. 목록에서 " My Ink"를 선택해 My Ink를 실행합니다. (혹은 바탕화면에서 바로가기를 더블클릭). My Ink가 시작되면 다음과 같은 기본 화면이 나타납니다. 탐색 창 옵션&버튼 오른쪽 버튼 메뉴 폴더창...
  • Página 85 참고： My Ink를 설치한 후, 디지털 잉크 패드를 PC에 연결할 때마다 자동으로 위 화면이 나타납니다. 자동으로 위 화면이 나타나지 않을 경우 위 지시에 따라 My Ink를 여십시오.  메뉴 표시줄 메뉴 표시줄은 다음으로 구성되어 있습니다.  응용프로그램 설정 파일 전환 후 BMP, JPG, PDF, HTML, TOP, TXT 파일을 열 응용 프로그램을...
  • Página 86  파일 이름 변환된 파일의 파일 접두어를 설정합니다. 기본 파일 이름 접두어는 YYYYMMDDHHMMSS입니다. ▬ 파일 이름 규칙： • 규칙1. 기본값 사용: 기본 접두어(YYYYMMDDHHMMSS) + 현재 파일 이름 • 규칙2: 이름 바꾸기: 사용자 정의 접두어 + 3개의 숫자 + 현재 파일명 ▬...
  • Página 87  도움말 프로그램의 사용설명서 및 정보를 알려드립니다  폴더 창 폴더 창에는 컴퓨터의 모든 드라이버와 폴더가 표시됩니다. 이 창에서 TOP 파일이 포함된 폴더를 클릭하여 선택할 수 있습니다.  탐색 창 탐색 창에는 TOP 파일 축소 이미지가 표시됩니다. 파일을 변환하기 위해 TOP 파일을 클릭하여 선택할 수 있습니다. ...
  • Página 88  잉크 뷰어 파일 축소 이미지를 더블 클릭하면 잉크 뷰어가 열립니다. 잉크 뷰어는 해당 TOP 파일을 전체 화면에 표시하는 별도의 창이며 이 창에서 세부 사항을 확인할 수 있습니다. 이전 또는 다음 TOP 파일을 검토하려면 를 누르십시오.  옵션 & 버튼 •...
  • Página 89 ◘ TOP 문서 변환 MyInk를 시작한 후 TOP 파일을 변환하려면 아래의 단계를 수행하십시오. 폴 1. 폴더 창(Folder Pane)에서 소스 TOP 파일(들)이 들어있는 폴더(들)*을 선택합니다. 2. TOP 파일 축소 이미지를* 클릭을 합니다. 3. 파일 유형 목록에서 파일 유형을 선택합니다. 4. “찾아보기” 버튼을 클릭하여 변환 파일을 저장할 위치를 지정합니다.
  • Página 90 참고: 한 번에 여러 폴더/파일을 선택하려면, CTRL 버튼을 누른 상태에서 폴더/파일을 클릭합니다.
  • Página 91 ◘ TWAIN 호환 소프트웨어를 통한 My Ink 사용 My Ink에서는 TWAIN 인터페이스를 통해 프로그램을 실행할 수 있습니다. 따라서, Photoshop,Photo Express, ACDSee 등 TWAIN 인터페이스를 지원하는 프로그램은 모두 해당 인터페이스를 통해 My Ink를 실행해 직접 TOP 파일을 전환할 수 있습니다. TWAIN을 통하여 My Ink를 호출하려면 다음을 수행하십시오(예: Photoshop).
  • Página 92 MyInk 3.01 LE Users Manual 简体中文 /...
  • Página 93 ◘ 欢迎使用My Ink 欢迎使用My Ink，My Ink可以将电子记事本与其它应用软件做連 结。包括MicrosoftOffice (Word, Excel, PowerPoint, Out- look)以及任何支持TWAIN接口的影像编辑软件(如 Photoshop, Photo Express, ACDSee, 等)。 透过My Ink您可以数字化的方式浏览及管理您的手写笔迹，不会再 错过任何珍贵而重要的手写文件。  产品特色 将手写档案(.TOP 檔)转成BMP, HTML, JPEG或PDF格式 将手写档案(.TOP 文件)转成文字文件，可支持五种语言辨 识—英文、法文、德文、意大利文、西班牙文。 将手写档案(.TOP 文件)转成数字墨水档案，并可在Word(*.doc), 或 Ink PDF(*.pdf)进行后续编辑。 将手写档案(.TOP 檔)与已存在的微软Office Word, Excel, Power Point文件 (*.doc, *.xls, *.ppt)合并成新文件 将手写档案(.TOP 文件)压缩成ZIP文件直接透过电子邮件系统...
  • Página 94  MyInk使用入门 开启Windows 的”开始”工具列并浏览程序集。在程序集中您可以 发现 的图示，点选该图示即可开启My Ink(或者您也可以双 击桌面上的快捷方式)。 My Ink 开启后会出现以下的主画面: 浏览面板 浏览面板 资料夹面板 菜单列 备注: 一旦My Ink 成功安装，往后计算机只要侦测到电子记事本硬件， MyInk主画面会自动跳出。如果主画面未自动跳出，请依上述方式开启My Ink 软件。...
  • Página 95  菜单列 菜单列包含以下项目:  应用程序设定 设定转檔后用來开启BMP, JPG, PDF, HTML及TOP档案的程序。 • 浏览: 选择开启档案的程序。 • 确认: 确认并储存设定。 • 取消: 取消变更并離开对话框。 • 系统默认值: 使用系统默认值开启档案。  文件名称 设定转后使用的名前缀。 ▬ 文件名称规则 • 规则1. 使用默认值: 预设檔名前缀是YYYYMMDDHHMMSS + 现 有.TOP文件名。 • 称 • 规则2. 重新命名: 自订檔名前缀+ 3位數流水号+现有.TOP文 件名称...
  • Página 96 ▬ 举列 • 原档名: A01.TOP • 日期: 2006-5-31 • 时间: 13:26:26 如果您选择使用规则1, 点选”使用默认值”的按键后，文件名会是 20060531132626A01.jpg. 如果您选择使用规则2, 请在”重新命名档案前缀”的空白框内填入 新檔名并点选"重新命名"。例如myjpeg001A01.jpg.  說明(Help) 开启使用說明和程序的相关讯息。  资料夹面板 资料夹面板会显示出所有计算机中的磁盘驱动器和资料夹。您可以 用滑鼠点选一个或數个包含TOP档案在内的资料夹。...
  • Página 97  浏览面板 浏览面板会显示TOP档案的缩图。您可以用滑鼠点选一个或數个 TOP档案的缩图來进行转檔。  右键菜单 在TOP档案缩图上或者在浏览面板的任一处按滑鼠右键即可开启右键 菜单。此菜单包含以下内容: • 全选: 选择浏览面板中所有的TOP档案 • 取消选取: 取消选取所有浏览面板中的TOP档案 • 缩图: 选择缩图显示的大小。选项包含:小、中、大三种 尺寸 • 复制: 复制选取的档案 • 贴上: 贴上选取的档案 • 删除: 删除选取的档案  Ink Viewer 在任何一个TOP档案缩图上双击滑鼠左 键后可以开启Ink Viewer。Ink View- er是一个独立的显示窗口。您可以 选择 浏览前一个或后一个. TOP档案。...
  • Página 98  选项&按键 • 档案類型:设定转檔后的档案類型。可转换的档案類型包含: BMP, HTML, JPEG,PDF,TOP and ZIP. • 储存位置: 转文件后的档案所在位置。系统预设位置为 C:\ Documents and Settings\Username\My Documents\My Ink Converted Files. • 浏览: 按下此键选择转檔后的存储资料夹 • 转檔: 按下此键开始转檔 • 離开: 结束并離开My Ink程序...
  • Página 99 ◘ 转换TOP档案 开启 MyInk 后，按照以下步骤转换TOP 檔: 从资料夹面板中选择包含TOP档案的资料夹 TOP档案缩图会显示在浏览面板中。用滑鼠双击TOP档案缩图即 可开启Ink Viewer用全屏幕检视该档案内容。 点选TOP档案缩图。 从”档案類型”清单中选取您要转换的档案類型。 按”浏览”键选择转文件后的档案储存位置。 按”转檔”键开始转檔。 转文件完毕后会跳出一个窗口询问您是否要开启转档后的新档 案。选择”是”，转檔后的新档案就会用预设的程序开启。 (參照第三页說明)。...
  • Página 100 备注: 若要一次选取數个资料夹或档案，请按住CTRL键然后用滑鼠点选资 料夹或档案...
  • Página 101 ◘ 透过TWAIN接口使用 My Ink 您可以透过TWAIN接口开启My Ink。所有支持TWAIN接口的影像编辑 软件例如:Adobe Photoshop、ACDSee或是Photo Express等等都可以 透过此接口直接开启My Ink直接进行转檔工作。 若您要透过TWAIN界面开启My Ink，请按照以下步骤操作: (以下以 Photoshop为例) 开启Photoshop。 从档案菜单中选择”引入”，然后再从输入的來源中选择”My Ink”。 从资料夹面板中选择包含TOP档案的资料夹。 点选TOP档案缩图。 按”转檔”键开始转檔。 转檔完毕后，转檔后的新档案会直接在Photoshop中开启。...
  • Página 102 MyInk 3.01 LE Users Manual 繁體中文...
  • Página 103 ◘ 歡迎使用 MyInk 歡迎使用My Ink，My Ink可以將電子筆記本與其他應用軟體做 連結。包括Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook)以及任何支援TWAIN介面的影像編輯軟體(如 Photoshop, Photo Express, ACDSee, 等) 透過My Ink您可以數位化的方式瀏覽及管理您的手寫筆跡，不會再 錯過任何珍貴而重要的手寫文件。  產品特色 將手寫檔案(.TOP 檔)轉成BMP, HTML, JPEG或PDF格式 將手寫檔案(.TOP 檔)轉成文字檔，可支援五種語言辨識—英 文、法文、德文、義大利文、西班牙文。 將手寫檔案(.TOP 檔)轉成數位墨水檔案，並可在Word (*.doc), 或 Ink PDF(*.pdf)進行後續編輯。 將手寫檔案(.TOP 檔)與已存在的微軟Office Word, Excel, Power Point文件 (*.doc, *.xls, *.ppt)合併成新文件 將手寫檔案(.TOP 檔)壓縮成ZIP檔直接透過電子郵件系統傳送...
  • Página 104 ◘ MyInk使用入門 開啟Windows 的＂開始＂工具列並瀏覽程式集。在程式集中您可以 發現 的圖示，點選該圖示即可開啟My Ink。 My Ink 開啟後會出現以下的主畫面: 瀏覽面板 選項 & 按鍵 資料夾面板 功能表列 備註: 一旦My Ink 成功安裝，往後電腦只要偵測到電子記事本硬體， MyInk主畫面會自動跳出。如果主畫面未自動跳出，請依上述方式開啟My Ink 軟體。...
  • Página 105  功能表列 功能表列包含以下項目:  應用程式設定 設定轉檔後用來開啟BMP, JPG, PDF, HTML及TOP檔案的程式 • 瀏覽: 選擇開啟檔案的程式 • 確認: 確認並儲存設定 • 取消: 取消變更並離開對話框 • 系統預設值: 使用系統預設值開啟檔案  檔案名稱 設定轉檔後使用的檔名前綴。 ▬ 檔案名稱規則: • 規則1. 使用預設值: 預設檔名前綴是YYYYMMDDHHMMSS + 現 有.TOP檔案名稱。 • 規則2. 重新命名: 自訂檔名前綴+ 3位數流水號+現有.TOP檔 案名稱 。...
  • Página 106 ▬ 舉例: • 原檔名: A01.TOP • 日期: 2006-5-31 • 時間: 13:26:26 如果您選擇使用規則1, 點選”使用預設值”的按鍵後，檔名會是 20060531132626A01.jpg。 如果您選擇使用規則2, 請在”重新命名檔案前綴”的空白框內填入 新檔名並點選”重新命名”。例如myjpeg001A01.jpg。  說明(Help) 開啟使用說明和程式的相關訊息  資料夾面板 資料夾面板會顯示出所有電腦中的磁碟機和資料夾。您可以用滑鼠 點選一個或數個包含TOP檔案在內的資料夾。...
  • Página 107  瀏覽面板 瀏覽面板會顯示TOP檔案的縮圖。您可以用滑鼠點選一個或數個 TOP檔案的縮圖來進行轉檔。  右鍵功能表 在TOP檔案縮圖上或者在瀏覽面板的任一處按滑鼠右鍵即可開啟右鍵 功能表。此功能表包含以下內容: • 全選: 選擇瀏覽面板中所有的TOP檔案 • 取消選取: 取消選取所有瀏覽面板中的TOP檔案 • 縮圖 : 選擇縮圖顯示的大小。選項包含:小、中、大三種 尺寸 • 複製: 複製選取的檔案 • 貼上: 貼上選取的檔案 • 刪除: 刪除選取的檔案  Ink Viewer 在任何一個TOP檔案縮圖上雙擊滑鼠 左鍵後可以開啟Ink Viewer。Ink Viewer是一個獨立的顯示視窗。您 可以 選擇 瀏覽前一個或 下一個.TOP檔案...
  • Página 108  選項&按鍵 • 檔案類型:設定轉檔後的檔案類型。可轉換的檔案類型包含: BMP, HTML, JPEG, PDF, TOP, TXT 及 ZIP。 • 儲存位置: 轉檔後的檔案所在位置。系統預設位置為 C:\Doc- uments and Settings\Username\My Documents\My Ink Con- verted Files。 • 瀏覽: 按下此鍵選擇轉檔後的存檔資料夾 • 轉檔: 按下此鍵開始轉檔 • 離開: 結束並離開My Ink程式...
  • Página 109 ◘ 轉換TOP檔案 開啟 MyInk 後，按照以下步驟轉換TOP 檔: 從資料夾面板中選擇包含TOP檔案的資料夾。 TOP檔案縮圖會顯示在瀏覽面板中。用滑鼠雙擊TOP檔案縮圖即 可開啟Ink Viewer用全螢幕檢視該檔案內容 點選TOP檔案縮圖 從”檔案類型”清單中選取您要轉換的檔案類型 按”瀏覽”鍵選擇轉檔後的檔案儲存位置 按”轉檔”鍵開始轉檔。 轉檔完畢後會跳出一個視窗詢問您是否要開啟轉檔後的新檔 案。選擇”是”，轉檔後的新檔案就會用預設的程式開啟。 (參照第三頁說明)
  • Página 110 備註: 若要一次選取數個資料夾或檔案，請按住CTRL鍵然後用滑鼠點選資 ◘ 料夾或檔案 82-804W92130...
  • Página 111 透過TWAIN介面使用 My Ink 您可以透過TWAIN介面開啟My Ink。所有支援TWAIN介面的影像編輯 軟體例如Adobe Photoshop、ACDSee或是Photo Express等等都可以 透過此介面直接開啟My Ink直接進行轉檔工作。 若您要透過TWAIN界面開啟My Ink，請按照以下步驟操作: (以下以 Photoshop為例) 開啟Photoshop。 從檔案功能表中選擇＂匯入＂，然後再從輸入的來源中選 擇＂My Ink＂。 從資料夾面板中選擇包含TOP檔案的資料夾。 點選TOP檔案縮圖。 按＂轉檔＂鍵開始轉檔。 轉檔完畢後，轉檔後的新檔案會直接在Photoshop中開啟。 82-804w92150 v2.0...

Tabla de contenido