Silenciador Del Amortiguador De Chispas; Uso Correcto Del Freno De Cadena - Echo CS-2511T Manual Del Operador

SILENCIADOR DEL
AMORTIGUADOR DE CHISPAS
• El silenciador del amortiguador de chispas controla
el ruido del escape y evita que las partículas
radiantes calientes de carbono salgan del silenciador.
Asegúrese de que la pantalla del amortiguador
de chispas esté en buenas condiciones
y correctamente asentada en el silenciador.
• Se exige que ciertos motores de combustión
interna operados en áreas boscosas, con
arbustos y/o cubiertas de césped en los
estados Washington, Oregón, Idaho, California,
Minnesota, Nueva Jersey y Maine estén
equipados con amortiguador de chispas.

USO CORRECTO DEL FRENO DE CADENA

El radio reducido pertenece
a la parte superior
Rebote rotacional
Cadena moviéndose hacia abajo al impactar
Rebote lineal
Rebote rotacional
Apriete
Este requisito también se aplica a todo los
territorios del Servicio Forestal de EE.UU.
En algunas de estas áreas, el sistema de
amortiguador de chispas debe ser certificado por
la Regulación SAE J335 del Servicio Forestal del
Departamento de Agricultura de EE.UU.
Consulte las regulaciones específicas de su área
con sus autoridades locales o estatales.
No cumplir con estos requisitos es ilegal.
PELIGRO
Precauciones de seguridad de rebote para
usuarios de sierras de cadena Se puede
producir rebote cuando la punta de la barra guía
toca un objeto o cuando la madera se cierra
y aprieta la cadena de la sierra en el corte.
La instalación de un freno de cadena puede
ser obligatoria por ley o según lo estipulen las
regulaciones de seguros en su área de operación.
Debe consultar a las oficinas del gobierno local,
su empleador o agente local para asegurarse de
que su sierra de cadena cumpla con el estándar
de seguridad requerido.
Los frenos de cadena ECHO fueron diseñados
y probados para cumplir con las siguientes
normas de seguridad internacionales.
Este modelo debe usar una cadena y barra
de rebote bajo.
No use una combinación diferente a la
especificada en la página 23.
Por su propia seguridad, no retire el sistema
del freno de cadena.
Estándar : ANSI de los EE. UU. B175.1
Requisitos de seguridad
para sierras de cadena
Canadá : Estándar CSA Z 62.1 SIERRAS DE
CADENA
Estándar CSA Z 62.3 REBOTE
ADVERTENCIA
ANSI Estándar B175.1 y CSA Estándar Z62.1
establecen que el freno debe detener la
cadena 0.12 segundos a una velocidad del
motor de 13500 r/min. Es responsabilidad del
propietario/operador asegurar que el freno
se repare, ajuste y pruebe estrictamente de
acuerdo con las instrucciones detalladas
en este documento para asegurar que
se mantenga el rendimiento del freno en
cumplimiento de losEstándares B175.1 y Z62.1.
11 CS-2511T