Publicidad
(EN) : For the localized language version of the specific precautions that shall be taken when the heater is assembled, installed or
maintained, please, find the below link.
(SQ) : Për versionin e lokalizuar të masave specifike që duhet të merren kur ngrohësi është montuar, instaluar ose mirëmbajtur,
ju lutemi gjeni lidhjen më poshtë.
(BS) : Za lokalizovanu verziju jezika specifičnih mera predostrožnosti koje treba preduzeti kada se grejač montira, ugradi ili
održava, molimo vas da pronađete donji link.
(BG) : За локализираната езикова версия на конкретните предпазни мерки, които трябва да се вземат, когато се монтира,
инсталира или поддържа нагревателят, моля, намерете следната връзка.
(HR) : Za lokaliziranu jezičnu inačicu posebnih mjera predostrožnosti koje treba poduzeti kada se grijač montira, instalira ili
održava, molimo pronađite vezu u nastavku.
(CS) : Pro lokalizovanou jazykovou verzi konkrétních bezpečnostních opatření, která se mají provést při sestavování, instalaci
nebo údržbě ohřívače, naleznete níže uvedený odkaz.
(DA) : For den lokale sprogversion af de specifikke forholdsregler, der skal træffes, når varmeren er monteret, installeret eller
vedligeholdt, bedes du finde nedenstående link.
(NL) : Voor de vertaalde taalversie van de specifieke voorzorgsmaatregelen die moeten worden getroffen wanneer de kachel
wordt gemonteerd, geïnstalleerd of onderhouden, vindt u de onderstaande link.
(ET) : Keele kokkupanemiseks, paigaldamiseks või hooldamiseks vajalike konkreetsete ettevaatusabinõude kohaliku keele
versiooni leiate allolevast linkist.
(FI) : Löytää alla oleva linkki lokalisoituun kieliversiota varten tarvittaviin erityisiin varotoimiin, jotka on otettava, kun lämmitintä
asennetaan, asennetaan tai huolletaan.
(FR) : Pour la version localisée de la langue des précautions spécifiques qui doivent être prises lorsque le réchauffeur est
assemblé, installé ou entretenu, veuillez trouver le lien ci‐dessous.
(DE) : Für die lokalisierte Sprachversion der spezifischen Vorsichtsmaßnahmen, die getroffen werden müssen, wenn die Heizung
montiert, installiert oder gewartet wird, finden Sie bitte den folgenden Link.
(EL) : Για την τοπική γλωσσική έκδοση των ειδικών προφυλάξεων που πρέπει να λαμβάνονται κατά τη συναρμολόγηση, την
εγκατάσταση ή τη συντήρηση του θερμαντήρα, βρείτε τον παρακάτω σύνδεσμο.
(HU) : A fűtőelem összeszereléséhez, telepítéséhez vagy karbantartásához szükséges különleges óvintézkedések helyi nyelvű
változatához kérjük, keresse meg az alábbi linket.
(IS) : Fyrir staðbundna tungumálútgáfu sérstakra varúðarráðstafana sem taka skal þegar hitari er sett saman, settur upp eða
viðhaldið, vinsamlegast finndu eftirfarandi tengil.
(GA) : Maidir leis an leagan teanga áitiúil de na réamhchúraimí sonracha a dhéanfar nuair a bhíonn an téitheoir comhdhéanta,
suiteáilte nó á chothabháil, féach an nasc thíos.
(IT) : Per la versione in lingua localizzata delle precauzioni specifiche che devono essere prese quando il riscaldatore è
assemblato, installato o sottoposto a manutenzione, si prega di trovare il link sottostante.
(LV): Per la versione in lingua localizzata delle precauzioni specifiche che devono essere prese quando il riscaldatore è
assemblato, installato o sottoposto a manutenzione, si prega di trovare il link sottostante.
(LT) : Dėl specifinių atsargumo priemonių, kurios turi būti imamasi, kai šildytuvas sumontuojamas, sumontuojamas ar prižiūrimas,
lokalizuota kalba versija rasite žemiau esančią nuorodą.
(MK) : За локализирана јазична верзија на конкретните мерки на претпазливост што треба да се преземат кога греачот е
составен, инсталиран или одржуван, Ве молиме, пронајдете ја долната врска.
(MT) : Għal verżjoni tal‐lingwa lokalizzata tal‐prekawzjonijiet speċifiċi li għandhom jittieħdu meta l‐heater ikun immuntat, stallat
jew miżmum, jekk jogħġbok, sib il‐link hawn taħt.
(NO) : For den lokale språkversjonen av de spesielle forholdsreglene som skal tas når varmeapparatet er montert, installert eller
vedlikeholdt, vennligst finn lenken nedenfor.
(PL) : W przypadku zlokalizowanej wersji językowej szczególnych środków ostrożności, które należy podjąć po zmontowaniu,
zainstalowaniu lub konserwacji grzałki, należy znaleźć poniższy link.
(PT) : Para a versão de idioma localizado das precauções específicas que devem ser tomadas quando o aquecedor é montado,
instalado ou mantido, por favor, encontre o link abaixo.
(RO) : Pentru versiunea lingvistică localizată a măsurilor de precauție specifice care trebuie luate atunci când radiatorul este
asamblat, instalat sau întreținut, vă rugăm să găsiți linkul de mai jos.
(SR) : За верзију локализованог језика специфичних мера предострожности које треба предузети када се грејач угради,
угради или одржи, молимо вас да пронађете доњи линк.
(SK) : Pre lokalizovanú jazykovú verziu špecifických bezpečnostných opatrení, ktoré sa majú vykonať pri zostavovaní, inštalácii
alebo údržbe ohrievača, vyhľadajte nižšie uvedený odkaz.
(SL) : Za lokalno jezikovno različico posebnih varnostnih ukrepov, ki jih je treba upoštevati, ko je grelnik sestavljen, nameščen ali
vzdrževan, prosimo, poiščite spodnjo povezavo.
(ES) : Para la versión de idioma localizado de las precauciones específicas que se tomarán cuando se ensamble, instale o
mantenga el calentador, busque el siguiente enlace.
(SV) : För den lokala språkversionen av de specifika försiktighetsåtgärder som ska vidtas när värmaren monteras, installeras eller
underhålls, vänligen hitta nedanstående länk.
http://www.lg.com/common/index.jsp
Publicidad
