Publicidad

Enlaces rápidos

TRUST 235A-, 245B SPEEDLINK ADSL WEB MODEM
Instrucciones rápidas para el primer uso
1. Requisitos para el funcionamiento
2. Desinstalación de los controladores y productos anteriores (6)
3. Instalación en Windows
4. Prueba
1
Introducción
Este manual está destinado a los usuarios del 'TRUST 235A SPEEDLINK ADSL
WEB MODEM' y 'TRUST 245B SPEEDLINK ADSL WEB MODEM'. El 235A está
pensado para Internet ADSL a través de una línea telefónica analógica. El 245B
está pensado para Internet ADSL a través de una línea RDSI.
2
Normas de seguridad
Antes de utilizar el producto, lea detenidamente las siguientes instrucciones:
- Los módems no requieren un mantenimiento especial. Para limpiarlos utilice un
paño suave ligeramente humedecido.
- No emplee productos corrosivos como la gasolina u otros disolventes. Estos
productos podrían dañar el material.
- Nunca sumerja el aparato en ningún líquido. Esto puede ser peligroso y producir
daños en el producto. No utilice este aparato cerca del agua.
- No coloque ningún objeto sobre el cable. No utilice este dispositivo en lugares
donde el cable pueda deteriorarse o dañarse al pisarse.
- No intente reparar por su cuenta este producto.
3
Homologación
- Este producto cumple los requisitos esenciales y demás normativas europeas
vigentes.
La
Declaración
de
www.trust.com/13141-02/ce en www.trust.com/13365-02/ce .
4
Requisitos para el funcionamiento
Para realizar una conexión a Internet necesitará lo siguiente (de ser necesario,
consulte con su proveedor de servicios de Internet):
Línea activada ADSL PSTN/POTS (Anexo A - ADSL a través de una línea
telefónica analógica) en el caso del 235A, nº de producto. 13141-02
Línea activada ADSL RDSI (Anexo B a través de una línea RDSI) en el
caso del 245B, nº de producto. 13365-02
Una cuenta ADSL activada
Nombre de usuario y clave de acceso en el caso de una conexión
PPPoA o PPPoE
Valores VPI / VCI
Protocolo de red (Internet)
Encapsulación [Encapsulation]
Un filtro ADSL (para realizar llamadas por teléfono y estar conectado a
Internet simultáneamente).
Nota:
Si no dispone de los dispositivos y la información mencionada arriba,
su módem ADSL no podrá funcionar y no tendrá sentido comenzar la
instalación del mismo.
Nota:
El módem Trust 235A ADSL sólo funciona con una línea ADSL Anexo
A.
Nota:
El módem Trust 245B ADSL sólo funciona con una línea ADSL Anexo
B.
Capítulo
(4)
(7)
(8)
Conformidad
(CE)
está
disponible
!
E S
en
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Trust 235A

  • Página 1 4. Prueba Introducción Este manual está destinado a los usuarios del ‘TRUST 235A SPEEDLINK ADSL WEB MODEM’ y ‘TRUST 245B SPEEDLINK ADSL WEB MODEM‘. El 235A está pensado para Internet ADSL a través de una línea telefónica analógica. El 245B está...
  • Página 2: Nociones Básicas Sobre Adsl

    Internet (ISP), usará la variante Anexo A o Anexo B. Su ISP le informará sobre el tipo de línea ADSL que le corresponde. En el caso de la versión Anexo A utilice el modelo Trust 235A Speedlink ADSL Web Modem En el caso de la versión Anexo B utilice el módem Trust 245B Speedlink ADSL...
  • Página 3: Desinstalación De Los Controladores Y Productos Anteriores

    TRUST 235A-, 245B SPEEDLINK ADSL WEB MODEM Protocolo de red (Internet) (PPPoA, PPPoE, Bridge/Routed internet) Valor VPI : (un valor comprendido entre 0 y 255) (0 < x > 255) Valor VCI: (un valor comprendido entre 32 y 65535 (32 < x > 65535) Protocolo de encapsulación: (LLC/SNAP, VCMUX)
  • Página 4: Instalación Automática

    Trust. Aparecerá la ventana de instalación Trust. Consulte la figura 1. Seleccione el idioma en el que desea que se muestre el instalador de Trust. Haga clic en ‘Instalar el controlador’ para iniciar la instalación del módem ADSL.
  • Página 5 TRUST 235A-, 245B SPEEDLINK ADSL WEB MODEM País ISP: VPI / VCI: Protocolo de Encapsulación Internet: [Encapsulation] BabyXL Ethernet en puente / router y Bélgica Belgacom (ISDN) PPPoA Belgacom (PSTN) 8 PPPoA Tiscali Belgium PPPoA ISDN Tiscali Belgium PPPoA PSTN...
  • Página 6 Trust. Aparecerá la ventana de instalación Trust. Consulte la figura 1. Seleccione el idioma en el que desea que se muestre el instalador de Trust. Haga clic en ‘Instalar el controlador’ para iniciar la instalación del módem ADSL.
  • Página 7 TRUST 235A-, 245B SPEEDLINK ADSL WEB MODEM Seleccione el idioma en el que desea que se muestre el instalador de Trust. Haga clic en ‘Instalar el controlador’ para iniciar la instalación del módem ADSL. El asistente de la instalación se iniciará. Haga clic en ‘Siguiente’.
  • Página 8: Explicación De Los Protocolos

    TRUST 235A-, 245B SPEEDLINK ADSL WEB MODEM Aparecerá una ventana nueva. Seleccione aquí el protocolo ‘Bridge’ con la encapsulación [encapsulation] LLC o VCMUX indicada por su proveedor de servicios de Internet. En esa misma ventana introduzca los valores ‘VPI’ y ‘VCI’ indicados por su proveedor de Internet y pulse ‘Siguiente’.
  • Página 9 TRUST 235A-, 245B SPEEDLINK ADSL WEB MODEM RFC1577 Tabla 2: descripción de protocolos Ya que durante la instalación manual se habla de los protocolos NDISLAN y NDISWAN y estas denominaciones probablemente no las conoce su ISP, en la tabla 3 se describen brevemente los distintos protocolos que incluyen junto a su nombre más común.
  • Página 10: Verificación De La Instalación

    -235A SPEEDLINK ADSL WEB MODEM Control Panel - Software -235A SPEEDLINK ADSL WEB MODEM LAN Adapter - Sistema – Administrador de dispositivos – Red – TRUST 235A SPEEDLINK ADSL WEB MODEM LAN Adapter - Sistema – Administrador de dispositivos – Controladores USB – TRUST 235A SPEEDLINK ADSL WEB MODEM Loader 3.
  • Página 11: Verificación Del Adsl Usb Modem Control Panel

    Verificación del ADSL USB Modem Control Panel Con esta utilidad usted podrá comprobar el estado de la línea ADSL. Puede iniciar este programa a través del acceso directo ‘235A SPEEDLINK ADSL WEB MODEM control panel’ o ‘245B SPEEDLINK ADSL WEB MODEM control panel’ ubicado en su escritorio.
  • Página 12: Verificación Del Hardware

    TRUST 235A-, 245B SPEEDLINK ADSL WEB MODEM Verificación del Hardware En este apartado verificaremos a partir de diagramas de conexión, si todos los dispositivos han sido conectados correctamente. Basándose en dos indicadores podrá verificar si la instalación se ha realizado de manera correcta.
  • Página 13: Establecer Una Conexión A Internet

    Configuración del acceso externo Windows XP/2000 Vaya al panel de control de Windows. Haga doble clic en ‘Acceso telefónico a redes’. Con el botón derecho del ratón haga clic en 235A SPEEDLINK ADSL WEB MODEM. Seleccione ‘Propiedades’. Seleccione la pestaña ‘Opciones’.
  • Página 14: Internet A Través De Bridged/Routed Ethernet (Ndislan / Rfc1483)

    TRUST 235A-, 245B SPEEDLINK ADSL WEB MODEM 9.1.2 Establecer conexión Haga doble clic en el acceso directo 235A SPEEDLINK ADSL WEB MODEM ubicado en el escritorio. Seleccione ‘Conectar’. El ordenador establecerá una conexión con su ISP. Abra el navegador, por ejemplo MS Internet Explorer o Netscape.
  • Página 15: Desinstalación Del Controlador

    Dicho programa eliminará tanto el controlador como la configuración almacenada. Siga los pasos descritos a continuación para desinstalar el controlador correctamente: Active : Inicio – Programas – TRUST 235A SPEEDLINK ADSL WEB MODEM. Seleccione aquí “UnInstall TRUST 235A SPEEDLINK ADSL WEB MODEM”.
  • Página 16 Conecte la línea ADSL al está conectada al módem. Consulte la figura del módem ADSL módem. 4 (en el caso del 235A) o 5 continúa (en el caso del 245B). parpadeando. El módem está Verifique con su ISP el tipo conectado a la línea...
  • Página 17 TRUST 235A-, 245B SPEEDLINK ADSL WEB MODEM Problema Causa Posible solución Está usando un Consulte con su proveedor módem Anexo A y de ADSL acerca de la una línea Anexo B instalación de la línea (RDSI). ADSL efectuada en su casa.
  • Página 18: Condiciones De La Garantía

    Si después de haber intentado estas soluciones sigue teniendo problemas, póngase en contacto con uno de los Centros de Atención al Cliente de Trust. En el dorso de este manual encontrará más información acerca de dichos Centros de Atención al Cliente.

Este manual también es adecuado para:

245b13141-0213365-02

Tabla de contenido