283800 - 07-31-00.QXD
SERVICIO Y REPARACIONES
Toda herramienta de calidad eventualmente necesitará servicio o reemplazo
de partes gastadas debido al uso normal. Estas operaciones, que incluyen la
inspección y el reemplazo de escobillas, deben hacerse ÚNICAMENTE en
una ESTACIÓN DE SERVICIO AUTORIZADO POR PORTER-CABLE o en un
CENTRO DE SERVICIO DE PORTER-CABLE. Toda reparación hecha por
estas agencias está completamente garantizada contra material y hechura
defectuosa. No podemos garantizar reparaciones hechas o intentadas por
ninguna otra agencia. Si usted tiene alguna pregunta acerca de su
herramienta, haga el favor de escribirnos cuando quiera. En toda
comunicación, por favor escriba toda la información dada en la placa de su
herramienta (número de modelo, tipo, número de serie, etc.).
La lijadora modelo 7414 puede utilizarse con varios accesorios de lijar
disponibles a través de su proveedor industrial. La lijadora modelo 7414
también puede utilizarse como amoladora con los accesorios de protector
de rueda de 7" ó 9" TIPO 27 (tal como se muestra en el cuadro que aparece
a continuación). TODOS LOS ACCESORIOS DEBEN TENER CAPACIDAD
NOMINAL PARA 6,000 RPM (o más) y DEBEN UTILIZARSE RUEDAS DE
AMOLAR CON LOS PROTECTORES PORTER-CABLE ADECUADOS (tal
como se muestra en el cuadro que aparece a continuación).
Los accesorios que se indican a continuación están disponibles a través de
su Distribuidor o Centro de Servicio Porter-Cable.
NO. DE CATÁLOGO PORTER-CABLE
PÓLIZA DE GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO DE PORTER-CABLE
La Compañía de Porter-Cable garantiza sus herramientas mecánicas profesionales por un período
de 1 año a partir de la fecha de compra. Porter-Cable reparará o reemplazará – según nuestra
opción – cualquier parte o partes de la herramienta o de los accesorios protegidos bajo esta
garantía que, después de examinarlas, demuestren cualquier defecto en los materiales o mano de
obra durante el periodo de la garantía. Para reparación o reemplazo, devuelva la herramienta o
accesorio completo, cubriendo el precio de transporte, al Centro de Servicio de Porter-Cable o a la
Estación de Servicio Autorizado más cercana. Puede ser que requiera prueba de compra. Esta
garantía no incluye la reparación o reemplazo en caso de mal uso, abuso o desgaste normal de la
herramienta así como reparaciones efectuadas o atentadas por otros medios que no sean de los
Centros de Servicio de Porter-Cable o las Estaciones de Servicio Autorizado por Porter-Cable.
CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUSO LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN Y
APTITUD PARA PROPÓSITOS ESPECIALES O PARTICULARES, DURARÁN POR SÓLO UN (1)
AÑO A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA.
Para obtener información de la garantía de desempeño haga el favor de escribir a PORTER-
CABLE CORPORATION, 4825 Highway 45 North, P. O. Box 2468, Jackson, Tennessee 38302-
2468; Attention: Product Service. LA OBLIGACIÓN ANTERIORMENTE MENCIONADA ES LA
ÚNICA RESPONSABILIDAD DE PORTER-CABLE BAJO ESTA O CUALQUIER GARANTÍA
IMPLICADA. PORTER-CABLE DE NINGUNA MANERA SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN
DAÑO INCIDENTAL O CONSECUENTE. Algunos estados no permiten limitaciones de tiempo de
garantías implicadas ni la exclusión o la limitación de daños incidentales o consecuentes, así que
puede que la limitación o la exclusión no le aplique a usted.
Esta garantía le da a usted unos derechos legales específicos. Puede ser que usted tenga
también otros derechos legales los cuales varían de un estado a otro.
9/23/02
1:36 PM
ACCESORIOS
54367
54374
54357
55741
55747
24
Page 24
DESCRIPCIÓN
Protector de rueda de 7" tipo 27
Protector de rueda de 9" tipo 27
Cojín de refuerzo de goma de 7"
Juego de refuerzo abrasivo de 7"
Tuerca de retención