Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para RadioShack SAFE HOUSE
- Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO INTERRUPTOR DE LLAVE DIGITAL Por favor lea antes de usar este equipo Este producto está listado por U.L. bajo la norma número 1023: unidades de sistemas de alarma contra robo para el hogar. Nota: Sólo para uso en interiores Cat.
- Página 2 Su interruptor de llave digital SAFE HOUSE es un dispositivo de seguridad alta calidad aprobado U.L. (Underwriters Laboratories) diseñado y fabricado en las fábricas de Tandy Corporation. Elimina la necesidad de portar una llave para armar y desarmar su sistema de alarma. En su lugar, usted simplemente introduce su código de 4 dígitos personalmente seleccionado.
- Página 3 LEA ESTO ANTES DE CONTINUAR La conexión e instalación apropiada del interruptor de llave digital requiere planeación cuidadosa antes de empezar a trabajar. Le ex- hortamos a leer este manual completo y planear su instalación antes de continuar. El manual incluye información general de instalación al igual que dibujos específicos de conexión para los sistemas de alarma Radio Shack.
-
Página 4: Conexiones
CONEXIONES El interruptor de llave digital es compatible con muchos sistemas de alarma. Sin embargo, algunos sistemas de alarma podrían usar todas conexiones características del interruptor de llave digital, y cada sistema requerirá de algunas variaciones en las conexiones del alambrado. - Página 5 Terminales normalmente abiertas normalmente cerradas REMOTE — conecte el par apropiado de estas terminales (N.O. o N.C.) a las terminales para armar y desar-mar remotamente en su alarma; consulte el manual para su sistema. La terminal central es una conexión común tanto para los interruptores para armar y desarmar, tanto N.O.
- Página 6 Terminales TAMPER/PANIC (N.O.) conecte estas terminales en el circuito de 24 horas normalmente abierto de alteración o pánico en su sistema de alarma. Si su sistema sólo tiene circuito pánico cerrado normalmente, no pueden usarse estas terminales. ¡IMPORTANTE! los términos “Cerrado normalmente” y “Abier-to normalmente”...
- Página 7 Terminales LOOP LED − se conectan a las terminales indica-doras de circuito remoto en su sistema de alarma. Asegúrese de usar la polaridad marcada (+ y -). Nota: Algunos sistemas podrían no tener conexiones para indicadores de circuito remoto. Si su sistema tiene el símbolo esquemático de un diodo en lugar de las marcas de polaridad, use la ilustración previa del símbolo del diodo para determinar las conexiones correctas.
-
Página 8: Como Y Cuando Usar El Puente
COMO Y CUANDO USAR EL PUENTE El interruptor de llave digital está equipado con un puente para tres terminales conectado al lado positivo (+) de las terminales ARM, LOOP y POWER. Esto elimina conexiones múltiples a las terminales “comunes” de los indicadores. - Página 9 Si su sistema tiene conexiones negativas (-) comunes para sus indicadores, mueva el puente a las terminales negativas ARM, LOOP y POWER y haga conexiones similares a las del diagra-ma mostrado a continuación. Si su sistema no tiene marcas de polaridad u otros medios para determinar la terminal común, llame al fabricante o a un concesionario autorizado para obtener información.
-
Página 10: Instalacion
INSTALACION Indicaciones para la Instalación • Antes de instalar el interruptor de llave digital, haga conexiones temporales entre el sistema de alarma y el interruptor de llave digital para confirmar su operación apropiada. Si tiene problemas, vea “OPERACION Y PRUEBA”. •... - Página 11 4. Inserte la caja en el hoyo y clávela al montante de la pared; la caja debe estar ligeramente metida por debajo de la superfi-cie de la pared. 5. Conecte los alambres a las terminales del interruptor de llave digital, como se describe en el manual. Asegúrese de evitar dejar alambres sueltos que tocan otras terminales o los lados de la caja.
-
Página 12: Operacion Y Prueba
OPERACION Y PRUEBA IMPORTANTE Para evitar falsas alarmas cuando prueba su sistema, asegú-rese de desconectar los marcadores de seguridad o cualquiera otros aparatos que envían un mensaje a un sitio remoto. También es una buena idea reemplazar temporalmente tim-bres u otros dispositivos de sonido con una bombilla de 12 voltios que consume menos de un amperio. - Página 13 Nota: Sugerimos que evite números obvios, tales como su domicilio, fecha de nacimiento, etc. También, es buena idea cambiar periódicamente su código. 5. Oprima [*] una última vez para terminar la introducción del código. Notas • Si le toma más de 10 segundos efectuar los Pasos 2, 3 ó...
-
Página 14: Armado Y Desarmado Del Sistema De Alarma
SOLO OPRIMA [*] CUANDO CAMBIE SU CODIGO DE SEGURIDAD. [*] NO SE REQUIERE PARA LA OPERA- CION NORMAL. ARMADO Y DESARMADO DEL SISTEMA DE ALARMA 1. Después de seleccionar su código, introduzca el número para armar el sistema; el indicador ARM LED debe encenderse (si esas conexiones se hicieron durante la instalación). -
Página 15: Indicadores Arm Y Loop
De todos modos, el interruptor de llave digital se revertirá al código de fábrica ([1 2 3 4]) cuando se restaure la energía. ¡IMPORTANTE! SI HA INTRODUCIDO UN CODIGO INCORRECTO, DEBE ESPERAR 10 SEGUNDOS PARA INTENTAR RE-INTRO- DUCIR EL CODIGO CORRECTO. INDICADORES ARM Y LOOP La operación de estos indicadores varía dependiendo del tipo de sistema de alarma que use. - Página 16 En algunos sistemas de alarma (49-450A, por ejemplo) usted puede reinicializar la alarma introduciendo su código en el interruptor de llave digital. Si esto no funciona, tendrá que reinicializarla en la unidad principal de la alarma.
-
Página 17: Solucion De Problemas
SOLUCION DE PROBLEMAS No esperamos que tenga problemas, pero si los tiene, la solución está probablemente listada a continuación. • Asegúrese de que todas las conexiones estén correctas, y asegure todos los alambres sueltos o rotos. • Revise que la posición del interruptor LATCH IN/OUT sea la apropiada. - Página 18 • Si olvida el código, desconecte temporalmente POWER para revertir el sistema al código de fábrica. Nota: Si su sistema tiene batería de respaldo, también debe desconectarla temporalmente antes de revertir el número de código. • Si no puede reinicializar la alarma desde el interruptor de llave digital después de activar el circuito de pánico, su sistema de alarma no está...
-
Página 19: Especificaciones
ESPECIFICACIONES • 10 − 20 voltios de corriente Requisitos de energía: directa. • Consumo de energía: 10mA a 16 voltios DC cuando los LEDs están apagados. (Más 12mA a 16 voltios DC cuando un LED está encendido.) • Reinicialización automática: Se reinicializa 10 segundos después de que se oprime la primera tecla. - Página 20 ESQUEMA DIAGRAMA ESQUEMATICO 49-535A...
- Página 21 NOTAS: (1)TODOS LOS VALORES DE RESISTENCIA SE INDICAN EN “OHMIOS” (K=10 OHMIOS,M=10 OHMIOS) µF) ’9 (2)TODOS LOS VALORES DE CAPACITANCIA SE INDICAN EN “µF” (P=10 El diagrama está sujeto a cambios sin previo aviso. Terminales REMOTE Normalmente Cerradas Terminales REMOTE Normalmente Abiertas Terminales TAMPER/PANIC...
- Página 22 Sistema de Alarma con Circuitos Positivos (+) Comunes Alambrado del Sistema de Alarma Terminales del Sistema de Alarma Al lado positivo de la salida de corriente directa del sistema de alarma Puente en las terminales (+) Al lado de tierra de la salida de corriente directa del sistema...
- Página 23 Al lado positivo de la salida de corriente directa del sistema de alarma Puente en las terminales (-) Al lado de tierra de la salida de corriente directa del sistema de alarma Terminales del Sistema de Alarma Conecte al Sistema de Alarma Pared Caja Eléctrica de Acoplamiento Sencillo...