Protecting The Environment - Black and Decker BDPC10USB Manual De Instrucciones

ENGLISH
FEATURES
1. USB port (x 2)
2. USB cover
3. Power/fault LED indicator
4. 12 Vdc accessory plug
OPERATING
INSTRUCTIONS
Power source requirements
The power source must provide 12
Vdc and must be able to supply the
necessary current to operate the
load.
Warning! The USB inverter must be
connected only to batteries with a
nominal output voltage of 12 Volts.
The appliance will not operate from
a 6 Volt battery and will sustain
permanent damage if connected to a
24 Volt battery.
Connection to a power
source.
The USB inverter comes equipped
with a 12 Vdc accessory plug for
connection to a dc power source.
CONNECTING TO A POWER
SOURCE USING THE 12 VDC
ACCESSORY PLUG
The tip of the plug is positive (+) and
the side contact is negative (–).
• Unfold the 12 Vdc accessory plug
(4) from the body of the stick to one
of the 5 preset positions.
• Connect the USB inverter to the
power source by inserting the 12
Vdc accessory plug firmly into the
accessory outlet of a vehicle or
other dc power source.
• The LED will light green when
a good connection is made.
If the LED lights red, a fault
condition exists. Refer to the
"Troubleshooting" section.
• Lift the USB cover to allow access
to one or both of the USB ports.
• Plug the USB connector from the
equipment you wish to operate into
the USB port and run the appliance
as normal.
BDPC10USB_Manual_041012.indd 4-5
Notes:
• Some data cables provided by your
mobile phone manufacturer do not
support charging from a standard
USB outlet. Check with your mobile
phone manufacturer for a suitable
charging cable.
• You can operate two USB devices
simultaneously.
• Some vehicles require the ignition
switch to be turned on.
• The USB port does not support data
communication. It only provides a
maximum of 5 volts DC/2A power to
an external USB-powered device.
• Remember to disconnect the unit
from any power source when not
in use.
Warning! Do not use with positive
ground electrical systems, (i.e older
vehicles).
Protective features of the
USB inverter
Your appliance monitors the following
potentially hazardous conditions:
• Low voltage protection. This
condition is not harmful to the
appliance but could damage the
power source.
The appliance will automatically
shut down when the input voltage
drops to 11 ± 0.5 Vdc. The charger
will automatically reset when the
voltage improves to
11.5 V.
• Short circuit protection. A
reverse polarity or short circuit
condition may cause external or
internal fuses to open and may
cause irreversible damage to the
appliance. Take extra care to insure
a correct polarity connection.
• Overload protection. The USB
inverter will automatically shut
down when the continuous load
exceeds the rated wattage. When
the overload is removed, reset the
appliance by removing the 12 Vdc
accessory plug and re-insert the 12
vdc accessory plug.
4
ENGLISH
Hints for optimum use
The appliance should only be used
in locations that meet the following
criteria:
DRY - Do not allow water or other
liquids to come into contact with the
appliance.
COOL - The surrounding air
temperature should be between 4°C
and 40°C (39°F and 105°F). Ideally
between 15°C and 25°C (60°F and
80°F). Keep the appliance away from
direct sunlight, when possible.
WELL VENTILATED - Keep the
area surrounding the appliance clear
to ensure free air circulation. Do not
place items on or over the appliance
during operation. The appliance will
shut down if the internal temperature
gets too hot.
SAFE - Do not use the appliance
near flammable materials or in
any locations that may accumulate
flammable fumes or gases. This is an
electrical appliance that can briefly
spark when electrical connections
are made or broken.
TROUBLESHOOTING
If the LED indicator is not lit:
• Check that all the dc connections
are connected correctly.
• Check the tightness of the dc
connections.
Note:
Make sure that your accessory outlet
is live. You may need to turn the
ignition key to the accessory position.
If the red LED indicator is lit, one of
the following conditions has occurred:
If the LED lights red, one of the
following fault conditions is
present:
• Low voltage
• Short circuit
• Overload
Disconnect the appliance (if
applicable). Remove the 12 Vdc
accessory plug, correct the fault and
re insert the 12 vdc accessory plug.
MAINTENANCE
Your Black & Decker tool has been
designed to operate over a long
period of time with a minimum of
maintenance. Continuous satisfactory
operation depends upon proper care
and regular cleaning.
Warning! Before performing any
maintenance or cleaning on the
appliance, unplug the appliance.
From time to time wipe the appliance
with a damp cloth. Do not use any
abrasive or solvent-based cleaner.
Do not immerse the appliance in
water.
Replacing the fuse in the
vehicle dc accessory plug
• Remove the cap by turning it
counter clockwise.
• Remove the cap and centre pin.
• Remove the fuse.
• Fit a new fuse of the same type
and size (2 A).
• Refit the cap and centre pin.
• Tighten the cap by turning
clockwise onto the plug.
PROTECTING THE
ENVIRONMENT
Correct disposal of this
product
This marking indicates that this
product should not be disposed with
other household wastes throughout
the EU. To prevent possible harm to
the environment or human health
from uncontrolled waste disposal,
recycle it responsibly to promote the
sustainable reuse of material
resources. To return your used
device, please use the return and
collection systems or contact the
retailer where the product was
purchased. They can take
this product for
environmentally safe
recycling.
5
4/10/2012 4:43:58 PM