Dansk - Black and Decker SL3WBDAKE Manual De Instrucciones

INSTRUKTIONSBOG
ANVENDELSESOMRÅDE
Din Black & Decker-lampe er designet til at give
lys til gør-det-selv-projekter og til fritidsbrug. Dette
produkt er kun beregnet til privat brug.
SIKKERHEDSVEJLEDNINGER
Advarsel! Ved brug af batteridrevne
apparater er det vigtigt, at grundlæggende
sikkerhedsforholdsregler, herunder bl.a.
nedenstående, altid følges for at mindske risikoen
for brand, lækkende batterier, personskade og
tingsskade.
• Læs hele denne vejledning omhyggeligt, før du
bruger apparatet.
• Apparatets påtænkte anvendelse fremgår af
vejledningen. Brugen af ekstraudstyr eller tilbehør
eller udførelse af opgaver med apparatet ud over
de i brugervejledningen anbefalede kan medføre
risiko for personskade.
• Opbevar denne vejledning til fremtidig brug.
Brug af apparatet
Vær altid opmærksom ved brugen af apparatet.
• Dette apparat må ikke bruges af unge eller
svagelige personer uden opsyn.
• Apparatet må ikke bruges som legetøj.
• Apparatet må kun bruges på tørre steder. Lad ikke
apparatet blive vådt.
• Apparatet må ikke nedsænkes i væsker.
• Undlad at åbne kroppen hus. Bortset fra batterier,
er der ingen bruger-indvendige dele.
• Brug ikke søgelyset i eksplosiv atmosfære, som i
tilstedeværelse af brændbare væsker, gasser eller
støv.
• Betjen ikke rampelyset med en manglende eller
beskadiget linse eller kabinet.
• For at reducere risikoen for beskadigelse af stik
og ledninger, må du aldrig trække i ledningen for
at tage stikket ud af en stikkontakt.
Efter brug
• Lad lampen køle helt af, før den opbevares eller
oplades.
• Når apparatet ikke er i brug, skal det opbevares
på et tørt sted med god ventilation, hvor det er
utilgængeligt for børn.
• Børn må ikke have adgang til opbevarede
apparater.
SL3WBDAKE_Manual_041012.indd 30-31

DANSK

• Når apparatet opbevares eller transporteres i et
køretøj, skal det anbringes i bagagerummet eller
fastgøres for at forhindre bevægelse som følge af
pludselige ændringer i hastighed eller retning.
• Apparatet skal beskyttes mod direkte sollys,
varme og fugt.
Eftersyn og reparationer
• Før brug skal apparatet kontrolleres for
beskadigede eller defekte dele. Se efter
knækkede dele, skader på kontakter og eventuelle
andre tilstande, der kan påvirke apparatets drift.
• Brug ikke apparatet, hvis nogen del af det er
beskadiget eller defekt.
• Er der beskadigede eller defekte dele repareres
eller udskiftes af producenten.
• Forsøg aldrig at fjerne eller udskifte dele ud over
dem, der er beskrevet i denne vejledning.
Specifikke sikkerhedsinstrukser for
lamper
• Hold brændbare materialer væk fra lampens linse.
Ekstrem varme kan forårsage brand.
• Anbring aldrig lampen med forsiden nedad på
nogen form for overflade, mens den er tændt eller
køler af.
• Lad ikke lampen være uden opsyn. Hold børn og
dyr borte fra arbejdsområdet.
• Undersøg linsen for skader, hvis den har været
udsat for slag eller er faldet ned. Brug ikke
lampen, hvis linsen ikke er på plads, eller hvis den
er beskadiget.
• Linsen er fremstillet af glas. Linsen kan revne
eller knække, hvis den bliver udsat for et slag.
Hvis linsen er beskadiget, skal den udskiftes med
originaldele fra producenten. Brug handsker;
skarpe kanten kan forårsage personskade.
• Kig aldrig direkte ind i lyset, og lys aldrig en anden
person i øjnene.
Yderligere sikkerhedsanvisninger for
batterier
Advarsel! Batterier kan eksplodere eller lække,
og kan forårsage personskade eller brand. For at
mindske denne risiko:
• Følg nøje alle instruktioner og advarsler på
batteriet mærke og emballere.
• Sæt altid batterierne korrekt med hensyn til
polaritet (+ og –), markeret på batteriet og udstyr.
• Undlad at korte batteripolerne.
• Forsøg ikke at oplade batterierne.
30
• Bland ikke gamle og nye batterier. Erstat dem alle
på samme tid med nye batterier af samme mærke
og type.
• Tag brugte batterier straks af og fjernes pr lokale
koder.
• Smid ikke batterier i åben ild.
• Hold batterier uden for børns rækkevidde.
• Fjern batterierne, hvis enheden ikke vil blive brugt
i flere måneder.
"Transporten af batterier kan muligvis forårsage
brand, hvis batteripolerne uforvarende kommer
i kontakt med ledende materialer, såsom
nøgler, mønter, håndværktøj og lignende. Så
når du transporterer enkelte batterier, sørg for,
at batteripolerne er beskyttet og velisoleret fra
materialer, som kunne kontakte dem og forårsage
en kortslutning."
STRØM UDBUD
Enheden får strøm fra fire "AA" alkaline batterier
(kan sælges separat). Skru enden hætten på
bagsiden af enheden (mod uret), og fjern det.
Isæt batterierne som beskrevet i rum. Sæt
endedækslet på enheden ved først at rette de to
riller i endedæksel til at passe over de to ribben
i batterirummet, og så skrue endedækslet i urets
retning for at sikre. Må ikke være over-stramme.
Bemærk:
Brug kun "AA" alkaline batterier i denne enhed.
Advarsel! Ved udskiftning af "AA" alkaline batterier:
Bland ikke gamle og nye batterier. Indsæt altid
batterierne korrekt med hensyn til polaritet (+ og
–), markeret på batteriet og udstyr. Fjern brugte
batterier straks af og fjernes pr lokale koder.
FUNKTIONER
Dette apparat indeholder nogle af eller alle følgende
funktioner:
1. 3 watt LED pære
2. Beskyttelsesring af gummi
3. Tænd / sluk udløse
4. Lav batterispænding LED-indikator
5. Endestykke
6. Udløse lås
7. Pistolgreb
8 Batterirum indeholder fire (4) "AA" alkaline
batterier (kan sælges separat)
9. Ribben (tilpasse og passer ind i de to
tilsvarende riller i slutningen cap)
10. Endestykke detalje Viser riller
DANSK
BRUG
Betjening af lampe
Tænd / sluk udløse vender sig lampe på, og bruges
også til at vælge enten høj eller lav lysstyrke.
1. Tryk og hold tænd / sluk udløse én gang for at
bruge lampe i sin høje (lyseste) indstilling.
2. Slip tænd / sluk udløse til at slukke for
apparatet.
eller
1. Tryk på tænd / sluk udløse to gange, og hold
derefter på udløse, for at bruge lampe i sin lav
(lav) indstilling.
2. Slip tænd / sluk udløse til at slukke for
apparatet.
Brug af udløse lås
At låse lampen i den på stilling, tryk på tænd / sluk
udløse én gang (lyseste indstilling) eller to gange
(selv meget svagt indstilling) og hold, derefter trykke
på udløse lås til låst position. Lampen vil blive på,
indtil udløse låsen er trykket til ulåst position og
tænd / sluk udløse slippes.
Hvis tænd / sluk udløse er frigivet, når udløseren
låsen er trykket til den låste position, vil lampen vil
blive lås slukket. For at sætte lampe på igen ved
tryk på udløseren lås til ulåst position, før du trykker
på tænd / sluk udløse.
VEDLIGEHOLDELSE
Aldrig nedsænkes den enhed i væsker af nogen
art. Hvis enheden bliver snavset, skal du forsigtigt
rengøre det udvendige overflader af lukket karosseri
kabinettet med en blød klud fugtet med en mild
opløsning af vand og vaskemiddel.
Bortset fra batterier, er der ingen bruger-indvendige
dele. Kontakt producenten, hvis alle komponenter
er blevet slidt eller ødelagt.
BESKYTTELSE AF MILJØET
Korrekt bortskaffelse af dette produkt
Denne markering angiver, at produktet ikke må
bortskaffes sammen med almindeligt
husholdningsaffald i hele EU. For at undgå eventuel
skade på miljøet eller menneskers sundhed som
følge af ukontrolleret bortskaffelse af affald,
indleveres behørigt til fremme for bæredygtig
genanvendelse af materielle ressourcer. At
returnere dine brugte enhed, skal du bruge
returnerings-og indsamlingsordninger eller ved at
kontakte forhandleren, hvor produktet blev
købt. De kan tage dette produkt med henblik
på miljøforsvarlig genvinding.
31
4/10/2012 6:46:20 PM